Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

OBJETO VIAJERO · BIOGRAFÍA INTERCULTURAL

Un vaso de Kerma depositado en Abydos

Fabricación nubia y contexto funerario egipcio conviven en una sola biografía.

Imagen de Un vaso de Kerma depositado en Abydos
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · IMAGEN GENERADA POR IA · TRACEKEEPERS Reconstrucción visual declarada; no es una fotografía del original ni evidencia documental.

Egipto · Abydos: La pieza apareció en un contexto funerario egipcio y documenta circulación por el Nilo.

La misma pieza aparece también en Kerma y Nubia. Duplicar la ficha no duplica la autoría: permite leer fabricación, uso, depósito y hallazgo desde ambos recorridos.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Kerma y Nubia [documented]: Forma, fabricación y repertorio pertenecen a la cerámica de Kerma. Egipto · Abydos [documented]: La pieza apareció en un contexto funerario egipcio y documenta circulación por el Nilo.

Papel en este museo
deposit
Lugar
Abydos
Fecha
Segundo Periodo Intermedio
Certeza
documented

Una mirada más de cerca

Una tumba egipcia con materiales diversos

El catálogo del Met sitúa este vaso en la dinastía XIII y explica que, entre el final del Reino Medio y comienzos del Reino Nuevo, algunas tumbas egipcias combinaron bienes de tradición Kerma y egipcios. Una posibilidad es que ciertos conjuntos pertenecieran a personas procedentes de Kerma residentes en Egipto, quizá vinculadas al comercio. Es una hipótesis sobre los usuarios, no una identidad demostrada por la cerámica. La combinación funeraria permite preguntar quién escogió y conservó el recipiente después de su fabricación, además de seguir su desplazamiento por el Nilo.

Conexiones culturales

Forma, fabricación y repertorio pertenecen a la cerámica de Kerma. Kerma y Nubia

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum