Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

AJUAR DOCUMENTADO · CONTEXTO CERRADO O COMPARACIÓN CONTROLADA

Pakal: cuando nombre, cuerpo y edificio convergen

Sarcófago y lápida, máscara y joyas de jade, concha, obsidiana, ofrendas y relieves

Imagen contextual de Una tumba sellada sobre el curso del agua para el conjunto Ajuar de Pakal
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · IMAGEN GENERADA POR IA · TRACEKEEPERS Reconstrucción visual declarada; no es una fotografía del original ni evidencia documental.

Inscripciones, arquitectura, cuerpo y ajuar permiten identificar a K'inich Janaab' Pakal con excepcional solidez.

Objetos representativos: Sarcófago y lápida, máscara y joyas de jade, concha, obsidiana, ofrendas y relieves.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Hecho documentado: Inscripciones, arquitectura, cuerpo y ajuar permiten identificar a K'inich Janaab' Pakal con excepcional solidez. Cautela obligatoria: La lápida articula cosmología y dinastía; no representa un astronauta ni una máquina. La misma seguridad no puede trasladarse a tumbas sin texto.

Fecha
sellada el 28 de agosto de 683 d. C.
Lugar
Templo de las Inscripciones · Palenque
Conjunto
Sarcófago y lápida, máscara y joyas de jade, concha, obsidiana, ofrendas y relieves
Nivel
Ajuar o contexto funerario con cautela visible

Una mirada más de cerca

Reconstruir el rostro de jade de Pakal

La restauración de la máscara de Pakal a comienzos del siglo XXI recurrió a diapositivas e informes del descubrimiento de 1952. Las imágenes permitieron reconocer restos de estuco que quizá habían servido para adherir las teselas. Laura Filloy Nadal y Sofía Martínez del Campo trabajaron con especialistas de distintas ramas de la antropología para revisar el montaje. Tras una presentación provisional en cerámica en 2001, se realizó un soporte de resina acrílica. La máscara expuesta no es un bloque tallado de una sola vez: es un mosaico antiguo cuya disposición moderna depende de documentación y decisiones de conservación.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum