Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

24 · FIGURA REGIA · KUBA

MishaaPelyeeng aNce: presencia, no fotografía

Un doble espiritual no tiene que parecerse a un rostro moderno.

Ndop de MishaaPelyeeng aNce con vistas laterales, emblema y cadena de procedencia
VISUALIZACIÓN EDITORIAL DECLARADA · IMAGEN GENERADA POR IA · TRACEKEEPERS Visualización editorial declarada, basada en la cartografía y las fuentes de la ficha; no es una frontera histórica exacta.

La figura representa al rey MishaaPelyeeng aNce mediante convenciones dinásticas y un emblema asociado.

Su trayectoria de Mushenge a Torday, Norman Hardy y el British Museum en 1909 forma parte del objeto.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Identificación, fecha, material, medidas y colección catalogados. No es un retrato naturalista.

Fecha narrativa
ca. 1760
Lugar
Mushenge, actual RDC; hoy British Museum
Material
Madera tallada, 53,5 cm
Contexto
Memoria regia, presencia y procedencia colonial
Lectura curatorial
El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
Eje del dosier
treasures
Registro de investigación
BANTU · bantu-treasure-kuba-ndop
Cobertura documental
2 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.

Una mirada más de cerca

Reconocer al rey sin reproducir sus facciones

El tambor situado delante del soberano identifica en este ndop a MishaaPelyeeng aNce. Otros elementos pertenecen al repertorio regio compartido: cuchillo ceremonial en la mano izquierda, tocado saliente, aro del cuello, adornos de hombro y cinturón con dos filas de cauríes. El British Museum explica que estas figuras podían mantener la presencia espiritual de un rey ausente y vincular al sucesor con sus predecesores. El emblema singular y las insignias comunes trabajan juntos: distinguen un reinado a la vez que lo incorporan a una continuidad dinástica.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum