25 · DOCUMENTO · FOUMBAN
El archivo digital sigue teniendo casa
Una copia en Londres no convierte a Londres en dueño del original.
El 28 de abril de 1922 Akauku Mfemfe escribió un anuncio de viaje de Njoya con firma y sello.
Las dos páginas muestran uso cotidiano de la escritura; el original está en el palacio de Foumban y EAP conserva una copia digital.
Qué sabemos y qué sigue abierto
Fecha, escriba, firma, sello, extensión y custodio constan en catálogo. Reproducción sujeta a licencia.
- Fecha narrativa
- 28 de abril de 1922
- Lugar
- Archives du Palais des Rois Bamum, Foumban
- Material
- Dos páginas manuscritas, tinta, firma y sello
- Contexto
- Administración escrita y soberanía archivística
- Lectura curatorial
- El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
- Eje del dosier
- treasures
- Registro de investigación
- BANTU · bantu-treasure-bamum-document
- Cobertura documental
- 3 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.
Una mirada más de cerca
Una escritura que también se conservó sobre hojas vegetales
El archivo del palacio conserva un contraste material con el anuncio de viaje: el registro EAP051/1/1/8/1 reúne dos hojas de banano escritas a comienzos del siglo XX. El catálogo identifica dos variantes del sistema y señala que testimonios orales recuerdan el empleo de ese soporte a finales del XIX y comienzos del XX. Eran, según la catalogación, los únicos ejemplares conocidos conservados sobre hojas de banano. La comparación revela una escritura practicada en soportes distintos; la supervivencia del papel puede ocultar tecnologías vegetales más difíciles de conservar.