Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

Neoasiria · literatura de tradición babilónica

El diluvio en la epopeya de Gilgamesh

Una copia asiria conservó un relato mucho más antiguo.

Fotografía del original: Tablilla del Diluvio, XI de la epopeya de Gilgamesh. Fotografía nítida de la tablilla completa conservada, con dos columnas y borde fragmentado; soportes de vitrina visibles.
FOTOGRAFÍA DEL ORIGINAL · British Museum, Londres · CC BY-SA 4.0 Fotografía del original: Tablilla del Diluvio, XI de la epopeya de Gilgamesh. Fotografía nítida de la tablilla completa conservada, con dos columnas y borde fragmentado; soportes de vitrina visibles. Mike Peel CC BY-SA 4.0 Procedencia de la imagen

Utnapishtim cuenta cómo recibió una advertencia de Ea y construyó una embarcación antes del diluvio. El pasaje forma parte de la tablilla XI de la epopeya de Gilgamesh. Esta copia fue hallada en Nínive, entre los textos reunidos en la biblioteca de Asurbanipal.

En 1872, su lectura por George Smith despertó un gran interés por las semejanzas con el relato del Génesis. La pieza permite comparar tradiciones literarias. No demuestra que hubiera una inundación que cubriera todo el planeta.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Testimonio escrito neoasirio de una tradición literaria anterior. No es un texto redactado por Gilgamesh ni un registro directo del acontecimiento narrado.

Fecha de la pieza
Siglo VII a. C.
Cultura y periodo
Neoasiria · literatura de tradición babilónica
Procedencia
Nínive, Irak · biblioteca de Asurbanipal
Material
Arcilla
Inventario
K.3375

Una mirada más de cerca

Tres tiempos distintos

Conviene separar la época de los personajes del relato, la formación de la tradición y la fecha de esta copia material. Las columnas de escritura de ambas caras pertenecen al archivo de Nínive. Al comparar relatos, la semejanza de un episodio no basta para reconstruir por sí sola toda su transmisión.

Dónde se conserva

British Museum, Londres · Institución que conserva la pieza; consulta con el museo su disponibilidad para visita.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum