Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

OBJETO VIAJERO · BIOGRAFÍA INTERCULTURAL

Astarté de El Carambolo

Una dedicación fenicia dentro de un santuario tartésico obliga a leer dos historias a la vez.

Imagen de Astarté de El Carambolo
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · IMAGEN GENERADA POR IA · TRACEKEEPERS Reconstrucción visual declarada; no es una fotografía del original ni evidencia documental.

Lengua y tradición fenicias: La inscripción dedica la figura a Astarté y emplea lengua y escritura fenicias.

La misma pieza aparece también en El Carambolo · ámbito tartésico. Duplicar la ficha no duplica la autoría: permite leer fabricación, uso, depósito y hallazgo desde ambos recorridos.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Lengua y tradición fenicias [documented]: La inscripción dedica la figura a Astarté y emplea lengua y escritura fenicias. El Carambolo · ámbito tartésico [documented]: Apareció en un santuario tartésico; Tartessos no equivale a cultura ibérica, y la ficha se incluye como conexión peninsular explícita.

Papel en este museo
design-tradition
Lugar
Mediterráneo fenicio occidental
Fecha
Siglo VIII a. C.
Certeza
documented

Una mirada más de cerca

Dos oferentes inscritos a los pies

La dedicatoria ocupa el frente del escabel sobre el que descansa la figura. Nombra a dos oferentes, Baalyatón y Abdbaal, y registra su filiación; así, una imagen divina conserva también la memoria de una familia. La ofrenda agradece que Astarté haya escuchado una petición, sin explicar qué se había solicitado. La declaración patrimonial describe un bronce obtenido mediante fundición a la cera perdida. Su historia de recuperación es distinta de la del tesoro de oro: llegó a conocimiento de los investigadores a través de intermediarios y no de una excavación documentada junto a aquellas joyas.

Conexiones culturales

Apareció en un santuario tartésico; Tartessos no equivale a cultura ibérica, y la ficha se incluye como conexión peninsular explícita. El Carambolo · ámbito tartésico

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum