Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

03 · Kurgán 5 · caballos que sobrevivieron en lana

La alfombra anudada de Pazyryk

Más de un millón de nudos dibujaron jinetes, ciervos y grifos antes de quedar atrapados en hielo.

Recreación histórica específica de La alfombra anudada de Pazyryk, Kurgán 5 de Pazyryk, República de Altái, Siglos V–IV a. C.
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · RECURSO EDITORIAL EXISTENTE · TRACEKEEPERS Reconstrucción visual declarada para contextualización museográfica; no es una fotografía del original ni evidencia documental.

La gran alfombra de lana muestra bandas de jinetes, ciervos y criaturas híbridas con una densidad técnica extraordinaria. El hielo del kurgán 5 conservó fibras y colores que revelan una manufactura altamente especializada.

Su lugar de fabricación sigue discutido: motivos y técnica conectan el Altái con Irán y otras regiones. Encontrarla en una tumba Pazyryk demuestra propiedad y circulación, no que necesariamente fuese tejida por la misma comunidad enterrada.

El campo central contiene veinticuatro figuras cruciformes formadas por brotes estilizados. Lo rodean bandas de grifos, veinticuatro ciervos y veintiocho jinetes o hombres desmontados, una estructura numérica tan importante como el color.

El kurgán 5 midió unos cuarenta y siete metros de diámetro y protegió también un carro, fieltros y caballos. La alfombra fue posesión Pazyryk en el funeral; sus motivos y técnica no resuelven si se tejió localmente o en una región iraní o centroasiática.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Hecho documentado: el Hermitage conserva la alfombra del kurgán 5, fechada en los siglos V–IV a. C., hecha de lana anudada y preservada en hielo. Interpretación y cautela: taller y región de origen continúan debatidos; el hallazgo no equivale a procedencia de fabricación. Ampliación documentada: Alfombra de lana anudada hallada en el kurgán 5, con frisos de ciervos, grifos y jinetes, preservada por congelación. Interpretación y cautela ampliada: «La más antigua del mundo» significa la alfombra de pelo anudado conservada más antigua conocida, no la invención absoluta del tejido; el origen del taller se debate.

Fecha narrativa
Siglos V–IV a. C.
Lugar
Kurgán 5 de Pazyryk, República de Altái
Material
Lana teñida y anudada
Contexto
Ajuar orgánico de una cámara funeraria congelada
Lectura curatorial
El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
Figuras
24 motivos centrales, 24 ciervos y 28 figuras ecuestres
Kurgán 5
Ca. 47 m de diámetro y 2,2 m de altura conservada
Color
Rojos, amarillos y azules preservados de forma desigual
Cobertura documental
3 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.

Una mirada más de cerca

El rojo visto desde dentro de una fibra

En 2021, un equipo examinó secciones de fibras rojas mediante microscopía de fluorescencia de rayos X. La distribución del aluminio, asociado al colorante de raíz de rubia, coincidía con la de muestras experimentales de lana fermentada antes de teñirse. Ese tratamiento facilita que el pigmento penetre hacia el centro de la fibra y mejora su permanencia. La capa exterior de escamas había desaparecido en buena parte de las fibras antiguas, por lo que observar el interior aportó una evidencia que la superficie ya no conservaba. Es información sobre preparación de materiales, no sobre el lugar del taller.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum