03 · Kurhan 5 · Konie, które przetrwały w wełnie

Najstarszy dywan wiązany

Wiązany dywan z Pazyryku

Ponad milion węzłów przedstawiało jeźdźców, jelenie i gryfy, zanim zostały uwięzione w lodzie.

Dokumentacja muzeum · bezpłatna publiczna lektura bez rejestracji.

Szczegółowa rekonstrukcja historyczna wiązanego dywanu z Pazyryku, kurhan 5 w Pazyryku, Republika Ałtaju, V–IV wiek p.n.e. — **JAWNIE OZNACZONA REKONSTRUKCJA WIZUALNA · ISTNIEJĄCY MATERIAŁ REDAKCYJNY · TRACEKEEPERS**
Wygenerowana rekonstrukcja · Podana hipoteza wizualna
Jawnie oznaczona rekonstrukcja wizualna na potrzeby kontekstu muzealnego; nie jest fotografią oryginału ani dowodem dokumentalnym.

**JAWNIE OZNACZONA REKONSTRUKCJA WIZUALNA · ISTNIEJĄCY MATERIAŁ REDAKCYJNY · TRACEKEEPERS**
Wygenerowana rekonstrukcja · Podana hipoteza wizualna
Jawnie oznaczona rekonstrukcja wizualna na potrzeby kontekstu muzealnego; nie jest fotografią oryginału ani dowodem dokumentalnym.

Historia i kontekst

Wielki wełniany dywan ukazuje pasy jeźdźców, jeleni i istot hybrydycznych o niezwykłej gęstości wykonania. Lód kurhanu 5 zachował włókna i kolory ujawniające wysoce wyspecjalizowaną produkcję.

Miejsce wykonania pozostaje dyskutowane: motywy i technika łączą Ałtaj z Iranem i innymi regionami. Znalezienie w grobie pazyryckim dowodzi własności i obiegu, nie tego, że musiała go utkać ta sama społeczność, do której należeli pochowani.

Pole centralne zawiera dwadzieścia cztery figury krzyżowe złożone ze stylizowanych pędów. Otaczają je pasy gryfów, dwudziestu czterech jeleni i dwudziestu ośmiu jeźdźców lub spieszonych mężczyzn — struktura liczbowa równie ważna jak kolor.

Kurhan 5 miał około czterdziestu siedmiu metrów średnicy i chronił także wóz, filce i konie. Podczas pogrzebu dywan był własnością pazyrycką; jego motywy i technika nie rozstrzygają, czy utkano go lokalnie, czy w regionie irańskim lub środkowoazjatyckim.

Co wiemy i co interpretujemy

Udokumentowany fakt: Ermitaż przechowuje dywan z kurhanu 5, datowany na V–IV wiek p.n.e., wykonany z wiązanej wełny i zachowany w lodzie. Interpretacja i zastrzeżenie: warsztat i region pochodzenia pozostają dyskutowane; miejsce znalezienia nie jest tożsame z miejscem wykonania. Udokumentowane uzupełnienie: Wiązany dywan wełniany znaleziony w kurhanie 5, z fryzami jeleni, gryfów i jeźdźców, zachowany dzięki zamarznięciu. Rozszerzona interpretacja i zastrzeżenie: «Najstarszy na świecie» oznacza najstarszy znany zachowany dywan o wiązanym runie, nie absolutny początek tkactwa; pochodzenie warsztatu jest dyskutowane.

Dane katalogowe

Data narracji: V–IV wiek p.n.e.
Miejsce: Kurhan 5 w Pazyryku, Republika Ałtaju
Materiał: Wełna barwiona i wiązana
Kontekst: Organiczne wyposażenie zamarzniętej komory grobowej
Odczytanie kuratorskie: Udokumentowany fakt i jego interpretację przedstawiono osobno w bloku dowodów.
Figury: 24 motywy centralne, 24 jelenie i 28 figur jeździeckich
Kurhan 5: Około 47 m średnicy i 2,2 m zachowanej wysokości
Kolor: Czerwienie, żółcie i błękity zachowane nierównomiernie
Zakres dokumentacji: 3 źródła muzealne, dziedzictwa, korpusu pierwotnego lub badawcze dla tego przystanku.

WSPÓLNY TEMAT, RÓŻNE MOMENTY

Eksponaty połączone w czasie

Śledź temat w różnych kolekcjach. Wspólna etykieta umożliwia porównanie obiektów, ale nie dowodzi wpływu jednej kultury na drugą.

Kolejność opiera się na środku każdego przybliżonego przedziału dat; przedziały mogą się nakładać. Odstępy nie odzwierciedlają upływu czasu. Przesuwaj, przewijaj lub używaj strzałek. Gdy sekwencja ma fokus, użyj ← / →, Home lub End.

Oglądasz

V–IV wiek p.n.e.

Najstarszy dywan wiązany

Scytowie i Sakowie

Przybliżone datowanie według karty.

Bieżąca karta

Lana1 pieza fechada

Oglądasz
V–IV wiek p.n.e.
Najstarszy dywan wiązany
Scytowie i Sakowie
Przybliżone datowanie według karty.
Bieżąca karta

1 / 1Pośrodku: Najstarszy dywan wiązany

Pierwszą grupę można przewijać bez JavaScript. Pozostałe tematy są również dostępne poniżej.

Tejidos

Suknia z Tarchan · Ok. 3482–3102 p.n.e. (prawdopodobieństwo 95 %) · Egipt
Kurhany stepu · VII–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Najstarszy dywan wiązany · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie — Oglądasz
Tkanina z Karwa · IV–III wiek p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Dwa rzędy trumien · Głównie środkowy Yayoi, II w. p.n.e.–I w. n.e. · Yayoi
Tunika myśliwego · początek XX wieku · Światy Mande

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Ubierać się, by być widzianym · VI–I w. p.n.e. · Iberowie

Tejido y fibras

Najstarszy dywan wiązany · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie — Oglądasz
Tkanina z Karwa · IV–III wiek p.n.e. · Kultury przedinkaskie

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Ubierać się, by być widzianym · VI–I w. p.n.e. · Iberowie

Representaciones animales

Człowiek-lew · ≈40 000 lat · kultura oryniacka · Prehistoria
Przed San · ≈25500–23500 r. p.n.e. · San
Przed nazwą San · ≈25500–23500 r. p.n.e. · San
Altamira · Zespół ≈36 000–13 000 BP · bizony ≈18 400–15 300 cal BP · Prehistoria
Lascaux · ≈23 500–21 000 cal BP · dyskutowane oszacowanie kontekstowe · Prehistoria
Bizon z Zarajska · ≈23 000–21 000 lat · Prehistoria
Krążek z Mas-d’Azil · ≈18 000–16 000 lat · Prehistoria
Lampa z La Mouthe · ≈20 500–13 000 lat · ramy okresu magdaleńskiego · Prehistoria
Grawerowany kamień z Çakmaktepe · PPNA · propozycja dla stanowiska: ≈9600–8800 r. p.n.e., wstępna · Prehistoria
Cueva de las Manos · Sekwencja ≈9300–1300 BP · Prehistoria
Pieczęć cylindryczna · Ok. 3500–3100 p.n.e. · Sumer
Lira Królowej · Ok. 2600–2500 p.n.e. · Sumer
Koza z PG 1237 · ok. 2600–2400 p.n.e. · Sumer
Pieczęcie Indusu · Ok. 2600–1900 p.n.e. · Indus
Królowa Nocy · XIX–XVIII wiek p.n.e. · Sumer
Skok przez byka · ok. 1600–1450 p.n.e. · Grecy
Naczynie w kształcie jelenia · XIV–XIII wiek p.n.e. · Hetyci
Przed Scytami i Sakami · Późna epoka brązu–wczesna epoka żelaza, około 1200–600 p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Kość słoniowa w Nimrud · IX–VIII wiek p.n.e. · Fenicja
Lamassu z Chorsabadu · Panowanie Sargona II · 721–705 p.n.e. · Sumer
Obelisk Tello · Ok. 800–500 p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Polowanie Aszurbanipala · 645–635 p.n.e. · Sumer
Uczta pod lampartami · Około 480–470 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Najstarszy dywan wiązany · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie — Oglądasz
Srebrna amfora z Czertomłyka · IV wiek p.n.e. · Grecy
Thot w postaci pawiana · 664–30 p.n.e. · Egipt
Ryton z Poroina Mare · Druga połowa IV wieku p.n.e. · Trakowie
Borowo · IV wiek p.n.e.; 350–300 p.n.e. w katalogu ISAW. · Trakowie
Talerz z rybami z Lipska · Ostatnia tercja IV–początek III wieku p.n.e. · Grecy
Gołębica z Amarejo · III wiek p.n.e. · Iberowie
Pektorał z Chão de Lamas · III–II w. p.n.e. · Ukrycie na początku I w. p.n.e. · Iberowie
Zapinka z Lancii · ≈300–100 p.n.e. · Iberowie
Zapinka z koniem · II w. p.n.e. · Chronologia dyskutowana · Iberowie
Rozłożony kocioł · II–I wiek p.n.e. · Celtowie
Kalatos z Alcorisy · II–I wiek p.n.e. · Iberowie
Egipska lampka z rybą przechowywana w Laon · III–IV wiek n.e. · Egipt
Lampka z rybą z Laon · III–IV wiek n.e. · Etruskowie i Rzym
Złoty nosorożec · ok. 1220–1290; znaleziony w 1933 · Światy ludów mówiących językami bantu
Ptaki Zimbabwe · główny okres Wielkiego Zimbabwe, ok. XII–XV wieku · Światy ludów mówiących językami bantu

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Bhimbetka · Mezolit–czasy historyczne i średniowieczne · Prehistoria
Jaskinia Eland · Tradycja regionalna trwająca ≈4 000 lat · do czasów historycznych · Prehistoria
Jeździec tracki · Epoka rzymska · rozpowszechnienie zwłaszcza w II–III wieku n.e. · Trakowie
Kakadu · Korpus regionalny ≈20 000 BP–współczesność · Prehistoria
Leang Karampuang · Co najmniej 51 200 lat · datowanie opublikowane w 2024 roku · Prehistoria
Miotacz oszczepów z jelonkiem · Środkowy okres magdaleński · Prehistoria
Róg z Numancji · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · Iberowie
Schronisko skalne Game Pass · Regionalna chronologia sztuki naskalnej · panel bez jednej daty · San
Sierra de San Francisco · Rozległa tradycja z bezpośrednimi datami ≈5290–295 BP · Prehistoria
Tasili Wan Ahdżar · Korpus ≈6000 p.n.e.–pierwsze wieki n.e. · Prehistoria

Contextos funerarios

Przegubowa figurka z Brna II · ≈28 000 lat cal BP · na podstawie związku z pochówkiem · Prehistoria
Naszyjnik «Jamili» · ≈7250–7000 r. p.n.e. · Prehistoria
Złoto z Warny · Około 4600–4200 r. p.n.e. · Trakowie
Idole szpatułkowate z El Miradero · ≈4000–3800 kal. p.n.e. · Prehistoria
Idol płytkowy z Guadancil · 3750–2500 kal. p.n.e. · Iberowie
Pastorał z Anta 4 · Koniec IV–pierwsza połowa III tysiąclecia p.n.e. · Prehistoria
Łodzie z Abydos · Ok. 3000 p.n.e. · Egipt
Lira Królowej · Ok. 2600–2500 p.n.e. · Sumer
Nakrycie głowy Puabi · ok. 2600–2450 p.n.e. · Sumer
Sztandar z Ur · ok. 2600–2400 p.n.e. · Sumer
Cmentarzysko R-37 · ok. 2550–2030 p.n.e. · Indus
Puchar z Kermy · ok. 1802–1640 p.n.e. · Nubia
Okrąg A i Chrysolakkos · XVIII–XVI wiek p.n.e. · Grecy
Pochówek K IV · ok. 1750–1550 p.n.e. · Nubia
Przed Indiami wedyjskimi · Ok. 1900–1300 p.n.e. · Indie wedyjskie
Osmankayası i Ilıca · Ok. 1700/1650–1200 p.n.e. · Hetyci
Wyposażenie grobowe Tutanchamona · śmierć około 1323 p.n.e. · Egipt
Wyposażenie grobowe Fu Hao · ok. 1200 p.n.e. · Starożytne Chiny
Głos Ahirama · ok. XI–X wieku p.n.e. · Fenicja
Przed Etruskami i Rzymem · ok. 850–800 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Urna pod hełmem · IX–VIII wiek p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Grób 1 w Kuntur Wasi · Ok. 800 p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Paciorki z Cerro de los Vientos · VIII–VII wiek p.n.e. · okres orientalizujący · Iberowie
Podstawka ceramiczna 1010 · VIII–VII wiek p.n.e. · okres orientalizujący · Iberowie
Grobowiec Regolini-Galassi · ok. 675–650 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Uszebti Psamteka · 570–526 p.n.e. · Egipt
Dwa głosy w jednej urnie · 530–520 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Wielki grecki krater z Vix · ≈530–500 p.n.e. · Grecy
Kurhany stepu · VII–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Grób z Vix · ok. 500 p.n.e. · Celtowie
Wyposażenie grobowe z La Venta · ok. 600–400 p.n.e. · Majowie
Sarkofag Eszmunazara · Pierwsza ćwierć V wieku p.n.e. · Fenicja
Uczta pod lampartami · Około 480–470 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Dwadzieścia sześć znaków bez głosu · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Najstarszy dywan wiązany · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie — Oglądasz
Posąg był urną · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · Iberowie
Wyposażenie grobowe z Bazy i Toya · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · Iberowie
Attycki krater, który zyskał nowe życie w Cástulo · IV wiek p.n.e. · Grecy
Srebrna amfora z Czertomłyka · IV wiek p.n.e. · Grecy
Naczynie z Kul-Oba · IV wiek p.n.e. · Grecy
Wyposażenie grobowe z Suzy · Około 350 r. p.n.e. · Persja
Twarze stepu · Druga połowa IV wieku p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Dama z Ibizy · IV–III wiek p.n.e. · Fenicja
453 astragale z Alarcos · IV–III wiek p.n.e. · chronologia nekropolii · Iberowie
Dama z Ibizy · IV–III wiek p.n.e. · Iberowie
Falkata z Almedinilli · IV–III wiek p.n.e. · Iberowie
Golama Kosmatka · Koniec IV–początek III wieku p.n.e.; według Iskry pochówek rytualny na początku III wieku. · Trakowie
Ostrze stało się proste · V–I wiek p.n.e. · Gojoseon
Geometria najcieńszych linii · III–II wiek p.n.e. · Gojoseon
Kurhan północny · II–I wiek p.n.e. · Yayoi
Dwa rzędy trumien · Głównie środkowy Yayoi, II w. p.n.e.–I w. n.e. · Yayoi
Kabusanza, około 400 · około 400 n.e. · Batwa / Twa
Wyposażenie grobu Pakala · zamknięta 28 sierpnia 683 n.e. · Majowie
Nieobecne wyposażenie grobowe · XIII–XV wiek według syntezy dziedzictwa · Światy ludów mówiących językami bantu

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Bydło i kurhany · ok. 2050–1500 p.n.e. · Nubia
Cmentarzysko · Ok. 2600–1900 p.n.e. · Indus
Cztery komplety uzbrojenia · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · Iberowie
Kamieniołom pozostał widoczny · Głównie VI–V wiek p.n.e. · Gojoseon
Naczynie podróżuje; obrzęd się zmienia · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · Iberowie
Puchar z Kermy złożony w Abydos · Drugi Okres Przejściowy · Egipt
Shum Laka · ok. 8 000 i 3 000 lat przed teraźniejszością · Światy ludów mówiących językami bantu
Trzysta żyć w piasku · Głównie IV w. p.n.e.–III w. n.e. · Yayoi
Urny z Adichanallur · Epoka żelaza · próbki około 665 i 467 p.n.e. · Indie wedyjskie
Wyposażenie grobowe Daegok-ri · Od około V wieku p.n.e. · Gojoseon

Bliższe spojrzenie

Około 1 min czytania · Sekcje: 1. Dalsza lektura i źródła · bezpłatny dostęp. Odnotowana weryfikacja redakcyjna: 5 września 2026.

Czerwień widziana z wnętrza włókna

W 2021 roku zespół zbadał przekroje czerwonych włókien za pomocą mikroskopii fluorescencji rentgenowskiej. Rozkład glinu związanego z barwnikiem z korzenia marzanny odpowiadał rozkładowi w eksperymentalnych próbkach wełny fermentowanej przed barwieniem. Taki zabieg ułatwia przenikanie pigmentu do środka włókna i zwiększa jego trwałość. Zewnętrzna warstwa łusek zniknęła z dużej części dawnych włókien, więc obserwacja wnętrza dostarczyła dowodu, którego powierzchnia już nie zachowywała. To informacja o przygotowaniu materiałów, nie o miejscu warsztatu.

Badania · Uniwersytet Fryderyka Aleksandra · Fermentowana wełna jest rozwiązaniem zagadki (2021)Odnotowano dostęp: 5 września 2026.

Miejsce przechowywania

Państwowe Muzeum Ermitażu

Przedmiot lub zespół z karty · Udokumentowana kolekcja

Instytucja przechowująca obiekt jest udokumentowana; dostępność na wystawie może się zmieniać. Przed wizytą sprawdź oficjalny opis.

Źródła i odniesienia

Dowiedz się więcej i sprawdź źródła

Czy podobała Ci się ta karta eksponatu?

Twoja opinia pomoże nam ulepszyć muzeum. Możesz to zmienić kiedy tylko chcesz.

Ładowanie Twojej oceny…