Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

HISPANIA ROMANA · TERRA SIGILLATA HISPÁNICA

Una cantimplora de sigillata con identidad recuperada

La ficha pública permite sustituir una réplica genérica por una pieza, un inventario y una colección concretos.

Imagen de Cantimplora de Liédena
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · IMAGEN GENERADA POR IA · TRACEKEEPERS Reconstrucción visual declarada; no es una fotografía del original ni evidencia documental.

La cantimplora de Liédena tiene cuerpo circular lenticular, cuello estrecho y dos asas. Fue moldeada en terra sigillata hispánica y decorada en ambas caras con bandas geométricas y vegetales organizadas alrededor del centro.

La forma Hermet 13 permitía transportar líquido, pero la ficha no conserva qué contenía en una ocasión concreta. El brillo rojo procede del revestimiento y de una cocción controlada; no significa que toda sigillata llevara siempre un sello legible.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Objeto, material, técnica, forma, dimensiones, procedencia museística e inventario están documentados. Contenido, propietario, taller individual y ruta exacta de uso no se conservan.

Fecha
Época romana · cronología individual no publicada en la ficha
Lugar
Liédena · Navarra
Inventario
Museo de Navarra CE003256
Forma
Hermet 13 · 25 cm de altura

Una mirada más de cerca

Las dos caras no repiten la misma decoración

El catálogo del Museo de Navarra describe dos programas diferentes: una cara distribuye motivos geométricos y vegetales en bandas concéntricas; la otra repite una figura humana en espacios separados por líneas onduladas. Esa diferencia invita a girar mentalmente la pieza, no a tratarla como una imagen frontal. La forma decorada tiene paralelos en las producciones galas de La Graufesenque y fue adoptada por talleres hispanos. Comparar moldes y estratigrafías permite investigar esa circulación técnica sin suponer que la cantimplora de Liédena se fabricó necesariamente en el mismo lugar que sus antecedentes.

Dónde se conserva

Museo de Navarra · Inventario CE003256.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum