Μετάβαση στο περιεχόμενο
TRACEKEEPERS
Μενού

ΙΣΤΟΡΙΑ · ΑΝΟΙΧΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ

Σαν

Η είσοδος στο μουσείο συγκεντρώνει τον άτλαντα και το υπόβαθρο των San. Έπειτα, επτά ενότητες οργανώνουν το ιστορικό πλαίσιο, τον πολιτισμό, την αρχιτεκτονική, τα πρόσωπα και την κοινωνία, τους θησαυρούς και τα κτερίσματα, τις πεποιθήσεις και τα αξιοπερίεργα, και μια ιστορική πύλη προς άλλα μουσεία. Κάθε καταχώριση διατηρεί διακριτά αφηγηματικά επίπεδα, επιφυλάξεις και πηγές.

24 πλήρεις καταχωρίσεις · δωρεάν ανάγνωση χωρίς εγγραφή

Διάβασε εδώ χωρίς εγγραφή. Ένας δωρεάν λογαριασμός αποθηκεύει τις επισκέψεις σου στο μουσείο.

Σαν

Πριν από comenzar · Σαν

Πριν από τα ονόματα: το ιστορικό βάθος της νότιας Αφρικής

Αυτή η διαδρομή συνδέει ένα πολύ αρχαίο αρχαιολογικό παρελθόν με ιστορικές και σημερινές φωνές San, σεβόμενη την απόσταση ανάμεσα στα δύο είδη τεκμηρίων.

  1. Περ. 25500–23500 π.Χ.

    Ζωγραφισμένες πέτρες του Apollo 11

    Μορφές ζώων σε μικρές πλάκες μαρτυρούν προϊστορική οπτική δημιουργία· η πολιτισμική ταυτότητα των δημιουργών τους παραμένει άγνωστη.

  2. Για πολλές χιλιετίες

    Εγκαταστάσεις στο Tsodilo

    Η αρχαιολογία και η βραχοτέχνη καταγράφουν διαδοχικές κοινότητες και περιβαλλοντικές αλλαγές, με άνισα διαστήματα και χρονολογήσεις.

  3. 1871–1873

    Ο λόγος του ǁKabbo

    Οι αφηγήσεις και οι διδασκαλίες του |Xam καταγράφονται με το όνομά του στα τετράδια των Bleek και Lloyd.

Διαβάστε την εισαγωγή

Το προϊστορικό παρελθόν της περιοχής

Η νότια Αφρική διατηρεί μια ανθρώπινη ιστορία τεράστιου βάθους. Οι ζωγραφισμένες πέτρες του σπηλαίου Apollo 11 στη Ναμίμπια δείχνουν μορφές ζώων σε συμφραζόμενα πριν από περισσότερα από είκοσι πέντε χιλιάδες χρόνια. Είναι μαρτυρίες ανθρώπων ικανών να δημιουργούν εικόνες και νοήματα, αλλά δεν διατηρούν το όνομα των κοινοτήτων τους ούτε ταυτότητα που μπορούμε να τους αποδώσουμε με βεβαιότητα.

Κοινότητες και τοπία που μεταβάλλονται

Στο Tsodilo της Μποτσουάνα, διαδοχικές εγκαταστάσεις και χιλιάδες ζωγραφιές τεκμηριώνουν μεταβαλλόμενους τρόπους ζωής και σχέσης με το τοπίο. Δεν ανήκουν όλες οι εικόνες στην ίδια εποχή ούτε έχουν γνωστούς δημιουργούς. Σήμερα οι κοινότητες San και Hambukushu διατηρούν πνευματικές σχέσεις με τους λόφους και τους τόπους νερού· η αξία του χώρου περιλαμβάνει αυτή τη ζωντανή ιστορία.

Οι φωνές που επιτρέπουν να γνωρίσουμε αυτή την ιστορία

Τον 19ο αιώνα, άνθρωποι |Xam όπως ο ǁKabbo μετέδωσαν αφηγήσεις, γνώσεις και εμπειρίες που συγκεντρώθηκαν στο αρχείο Bleek και Lloyd. Εδώ γνωρίζουμε αφηγητές, τόπους και περιστάσεις, συμπεριλαμβανομένης της αποικιακής βίας και της διαμεσολάβησης όσων έγραφαν. Αυτές οι φωνές επιτρέπουν την προσέγγιση συγκεκριμένων ιστοριών χωρίς να μετατρέπουν όλους τους λαούς San σε μία ακίνητη κοινωνία.

Από το παρελθόν μέχρι το μουσείο που πρόκειται να επισκεφτείτε

Τα αντικείμενα, τα τοπία και οι αφηγήσεις του μουσείου προσκαλούν στη σύγκριση τεκμηρίων χωρίς να χάνεται η δημιουργία και το πλαίσιο του καθενός.

Για να ερμηνεύσουμε αυτά τα ίχνη. Ο όρος San περιλαμβάνει διαφορετικούς λαούς· οι σημερινές κοινότητες δεν είναι άθικτες επιβιώσεις της Προϊστορίας ούτε αποδεδειγμένοι δημιουργοί όλης της αρχαίας τέχνης.

Πηγές για συνέχιση της εξερεύνησης

Λαοί San της νότιας Αφρικής

Ιστορική τεκμηρίωση: 19ος αιώνας–σήμερα · τοπία μακράς διάρκειας · ΑΦΡΙΚΗ

Η είσοδος στο μουσείο συγκεντρώνει τον άτλαντα και το υπόβαθρο των San. Έπειτα, επτά ενότητες οργανώνουν το ιστορικό πλαίσιο, τον πολιτισμό, την αρχιτεκτονική, τα πρόσωπα και την κοινωνία, τους θησαυρούς και τα κτερίσματα, τις πεποιθήσεις και τα αξιοπερίεργα, και μια ιστορική πύλη προς άλλα μουσεία. Κάθε καταχώριση διατηρεί διακριτά αφηγηματικά επίπεδα, επιφυλάξεις και πηγές.

Η αίθουσα συνδυάζει ειδικό οπτικό κατάλογο με ελεγμένο θεματικό φάκελο. Διαχωρίζει γεγονότα, ερμηνείες και επιφυλάξεις· οι όγκοι 3D παραμένουν αντικαταστάσιμα προσωρινά σχήματα μέχρι να ενσωματωθούν μοντέλα με τεκμηριωμένη προέλευση και άδεια.

Νότια Αφρική · διακριτά αρχαιολογικά συμφραζόμενα και ιστορικές κοινότητες

Η μετάβαση δεν είναι η γέννηση ενός λαού, αλλά η στιγμή κατά την οποία ιστορικές πηγές επιτρέπουν την απόδοση συγκεκριμένων φωνών και ονομάτων.

Η εθνογραφική αναλογία μπορεί να διατυπώσει ερωτήματα για το παρελθόν· δεν αποδεικνύει βιολογική, εθνοτική ή τελετουργική συνέχεια για όλη την προγενέστερη τέχνη.

Διάβασε το ιστορικό υπόβαθρο και τις πηγές του →

ΕΞΕΡΕΥΝΗΣΕ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ

Το μουσείο, ενότητα προς ενότητα

Ακολούθησε τη σειρά του μουσείου ή πήγαινε κατευθείαν σε μια ενότητα. Κάθε καταχώριση περιλαμβάνει την πλήρη δημόσια τεκμηρίωση και τις πηγές της.

01 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Πρόσβαση στο μουσείο

Όλα τα τμήματα ↑

Συμβουλεύσου τους χάρτες και τις αρχικές καταχωρίσεις πλαισίου για να τοποθετήσεις αυτό το μουσείο στον χρόνο και στον χώρο· έπειτα διάλεξε τις ζώνες που σε ενδιαφέρουν περισσότερο.

02 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Απαρχές και πλαίσιο

Όλα τα τμήματα ↑

Η πρώτη στάση αναπαριστά την περιοχή πριν από τους San· έπειτα, τόποι και διαδικασίες επιτρέπουν την είσοδο στην ιστορία τους χωρίς να περιορίζεται σε ημερομηνία έναρξης ή αναπόφευκτο προορισμό.

01 · 02 · ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΤΟΠΙΟ · ΜΠΟΤΣΟΥΑΝΑ

Λόφος του Tsodilo, Μποτσουάνα, φωτογραφημένος από τον Joachim Huber το 2007· χαλαζίτης και βλάστηση, χωρίς ορατά πρόσωπα.

Tsodilo

Περισσότερες από 4.500 ζωγραφιές διαφορετικών εποχών διατηρούνται σε έναν τόπο ιερό για κοινότητες San και Hambukushu.

Διάβασε την πλήρη καταχώριση →

03 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Πολιτισμός, μουσική και λόγος

Όλα τα τμήματα ↑

Αυτές οι στάσεις διακρίνουν όργανα, τελετουργικές πράξεις, προφορικότητα ή γραφή και οπτικό πολιτισμό. Όπου δεν υπάρχει θέατρο, παρτιτούρα ή βέβαιο νόημα, το μουσείο διατηρεί αυτό το όριο.

04 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Αρχιτεκτονική και τόποι

Όλα τα τμήματα ↑

Αυτές οι αρχιτεκτονικές εξηγούν πώς υλικά, νερό, εργασία και μνήμη οργάνωσαν τον χώρο χωρίς να μετατρέπουν την αναπαράσταση της ανωδομής σε βεβαιότητα.

05 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Άνθρωποι και οι ιστορίες τους

Όλα τα τμήματα ↑

Γνωστά πρόσωπα, αναπαριστώμενες φωνές και συλλογικά ίχνη. Από το αρχαιότερο στο νεότερο σύμφωνα με τη ζωή, τη βασιλεία ή τη σκηνή. Οι περίοδοι μπορεί να επικαλύπτονται· οι φωνές χωρίς προσδιορίσιμη χρονολογία κλείνουν τη διαδρομή.

06 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Θησαυροί και τεκμήρια

Όλα τα τμήματα ↑

Συγκεκριμένα αντικείμενα για την κατανόηση υλικών, αποφάσεων και συστημάτων γνώσης, με διαχωρισμό τεκμηρίων και ερμηνείας.

05 · 11 · ΤΕΚΜΗΡΙΩΜΕΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ · ΚΑΛΑΧΑΡΙ

Ειδική ιστορική αναπαράσταση του Όργανα που απαιτούν όνομα, ερμηνευτή και τόπο, Μποτσουάνα και Ναμίμπια · καταγραφές με συγκεκριμένο πλαίσιο, Εθνομουσικολογική τεκμηρίωση του 20ού αιώνα

Μουσικά τόξα

Οι καταγραφές από τη Μποτσουάνα και τη Ναμίμπια επιτρέπουν να γνωρίσουμε όργανα και τρόπους παιξίματος, με αναγνωρισμένους ερμηνευτές και τόπους.

Διάβασε την πλήρη καταχώριση →

07 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Πεποιθήσεις και αξιοπερίεργα

Όλα τα τμήματα ↑

Αυτές οι κάρτες διαχωρίζουν το τεκμηριωμένο από το ερμηνευμένο και αναδεικνύουν πρακτικές, ερωτήματα και λεπτομέρειες ικανές να αλλάξουν την εικόνα μας γι’ αυτόν τον πολιτισμό.

08 · ΣΥΛΛΟΓΗ

Συνδεδεμένοι πολιτισμοί

Όλα τα τμήματα ↑

Κάθε πύλη εξηγεί γιατί υπάρχει ο σύνδεσμος, πότε προέκυψε και ποια όρια εμποδίζουν να μετατραπεί η επαφή σε κοινή ταυτότητα.

Συνέχισε την εξερεύνηση

Βιβλία

El paisaje que seguía hablando

Γνωρίστε το έργο συνδεδεμένης μυθοπλασίας. Μπορείτε να διαβάσετε την Προϊστορία· οι υπόλοιποι τόμοι δεν παρουσιάζονται ως ολοκληρωμένα προϊόντα προς πώληση.

Εξερεύνησε τα βιβλία →

Παίξε με την ιστορία

Δοκίμασε τη διαθέσιμη άλφα έκδοση της Προϊστορίας στο πρόγραμμα περιήγησης. Οι εκστρατείες των άλλων πολιτισμών βρίσκονται ακόμη υπό ανάπτυξη.

Άνοιξε το παιχνίδι →

Επισκέψου τους πραγματικούς τόπους

Ακολουθήστε τους συνδέσμους προς ιδρύματα και αρχαιολογικούς χώρους κάθε καταχώρισης. Προγραμματίζονται ιστορικοί ταξιδιωτικοί οδηγοί ανά χώρα, αλλά δεν έχουν ακόμη εκδοθεί.

Ιστορικά ταξίδια →

Αντικείμενα με ιστορία

Ανακάλυψε καλλιτεχνικά σχέδια εμπνευσμένα από τις συλλογές και έλεγξε τη διαθεσιμότητα κάθε προϊόντος. Η επίσκεψη στο μουσείο παραμένει δωρεάν.

Εξερεύνησε τη συλλογή →