Polski
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά12 · Rzymska Galia · język, który nadal mierzył czas
Pięć lat w brązie
Galijski kalendarz z Coligny
Sześćset celtyckich słów wyryto łacińskimi literami na płycie obliczonej na cykle księżycowe i słoneczne.
Dokumentacja muzeum · bezpłatna publiczna lektura bez rejestracji.
Wygenerowana rekonstrukcja · Podana hipoteza wizualna
Jawnie oznaczona rekonstrukcja wizualna na potrzeby kontekstu muzealnego; nie jest fotografią oryginału ani dowodem dokumentalnym.
Historia i kontekst
Sto pięćdziesiąt fragmentów pozwala odtworzyć część wielkiej tablicy z brązu z miesiącami i dniami rozłożonymi w cyklu pięcioletnim. Tekst jest w języku galijskim, zapisany alfabetem łacińskim w okresie rzymskim.
Obiekt nie przedstawia tradycji zamrożonej przed Cezarem. To aktywne i mieszane dziedzictwo: lokalna wiedza kalendarzowa wyrażona pisarską technologią imperium. Podbój i ciągłość mieszczą się na jednej powierzchni.
Niekompletna płyta mierzy około 90 na 148 centymetrów i zachowuje cykl dzięki powtórzeniu pięciu lat. Dwanaście zwykłych miesięcy naprzemiennie liczy dwadzieścia dziewięć i trzydzieści dni, a dwa miesiące przestępne korygują przesunięcie względem pór roku.
Fragmenty znaleziono w 1897 roku wraz z setkami fragmentów posągu Marsa, poza kontekstem stratygraficznym. Wspólne znalezisko rodzi pytania o złożenie i zniszczenie, lecz nie wyjaśnia automatycznie pierwotnej funkcji kalendarza.
Co wiemy i co interpretujemy
Udokumentowany fakt: Lugdunum datuje kalendarz na drugą połowę I wieku n.e., odnotowuje 150 fragmentów, pięć lat i około 600 słów celtyckich. Interpretacja i zastrzeżenie: przypisywanie obliczeń wyłącznie druidom lub znajomość dokładnego użycia instytucjonalnego wykracza poza świadectwa. Udokumentowane uzupełnienie: galijski kalendarz księżycowo-słoneczny w alfabecie łacińskim, druga połowa I wieku n.e., z około 600 zachowanymi różnymi słowami. Rozszerzona interpretacja i zastrzeżenie: podział na dni i kilka skrótów są nadal dyskutowane; nie czynić z niego paneuropejskiego kalendarza druidycznego ani nie datować go przed Rzymem.
Dane katalogowe
- Data narracji
- Druga połowa I wieku n.e.
- Miejsce
- Coligny, Ain, Francja
- Materiał
- Grawerowany brąz
- Kontekst
- Tablica kalendarzowa Galii pod panowaniem rzymskim
- Odczytanie kuratorskie
- Udokumentowany fakt i jego interpretację przedstawiono osobno w bloku dowodów.
- Wymiary
- Ok. 0,90 × 1,48 m
- Cykl
- 5 lat, 60 zwykłych miesięcy i 2 przestępne
- Znalezisko
- 1897, poza kontekstem, przy fragmentarycznym posągu Marsa
- Zakres dokumentacji
- 3 źródła muzealne, dziedzictwa, korpusu pierwotnego lub badawcze dla tego przystanku.
Bliższe spojrzenie
Około 1 min czytania · Sekcje: 1. Dalsza lektura i źródła · bezpłatny dostęp. Odnotowana weryfikacja redakcyjna: .
Oznaczać dzień kołeczkiem
Przed każdym dniem znajduje się mały otwór na kołeczek. Tablica mogła więc służyć do fizycznego śledzenia upływu czasu przez przesuwanie znacznika po brązie. Każdy miesiąc dzielono na dwie połowy rozdzielone słowem atenoux, którego dokładne znaczenie jest nadal dyskutowane. Niektóre nazwy zachowują oznaczenia mat i anmat, interpretowane w związku z pomyślnością i niepomyślnością. Elementy te czynią z kalendarza narzędzie konsultacji: łączy organizację czasu, galijskie słownictwo i codzienny kontakt z perforowaną powierzchnią.
Miejsce przechowywania
Lugdunum · Muzeum i teatry rzymskie
Przedmiot lub zespół z karty · Udokumentowana kolekcja
Oficjalna karta galijskiego kalendarza z Coligny.
Instytucja przechowująca obiekt jest udokumentowana; dostępność na wystawie może się zmieniać. Przed wizytą sprawdź oficjalny opis.
Źródła i odniesienia
Czy podobała Ci się ta karta eksponatu?
Twoja opinia pomoże nam ulepszyć muzeum. Możesz to zmienić kiedy tylko chcesz.
Ładowanie Twojej oceny…