Ελληνικά
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी12 · Ρωμαϊκή Γαλατία · μια γλώσσα που συνέχισε να μετρά τον χρόνο
Πέντε χρόνια σε χαλκό
Το γαλατικό ημερολόγιο του Coligny
Εξακόσιες κελτικές λέξεις χαράχτηκαν με λατινικά γράμματα σε πλάκα υπολογισμένη για σεληνιακούς και ηλιακούς κύκλους.
Τεκμηρίωση μουσείου · δημόσια και δωρεάν ανάγνωση χωρίς εγγραφή.
Παραγόμενη ανακατασκευή · Δηλωμένη οπτική υπόθεση
Δηλωμένη οπτική ανακατασκευή για μουσειογραφική πλαισίωση· δεν είναι φωτογραφία του πρωτοτύπου ούτε τεκμηριωτικό στοιχείο.
Ιστορία και πλαίσιο
Εκατόν πενήντα θραύσματα επιτρέπουν τη μερική ανασύνθεση μεγάλης χάλκινης πινακίδας με μήνες και ημέρες κατανεμημένους σε πενταετή κύκλο. Το κείμενο είναι στη γαλατική γλώσσα, γραμμένο με λατινικό αλφάβητο κατά τη ρωμαϊκή περίοδο.
Το αντικείμενο δεν αντιπροσωπεύει παράδοση παγωμένη πριν από τον Καίσαρα. Είναι ενεργή και μεικτή κληρονομιά: τοπική ημερολογιακή γνώση εκφρασμένη μέσω γραπτής τεχνολογίας της αυτοκρατορίας. Κατάκτηση και συνέχεια χωρούν στην ίδια επιφάνεια.
Η ημιτελής πλάκα έχει διαστάσεις περίπου 90 επί 148 εκατοστά και διατηρεί τον κύκλο χάρη στην επανάληψη πέντε ετών. Δώδεκα κανονικοί μήνες εναλλάσσουν είκοσι εννέα και τριάντα ημέρες, ενώ δύο εμβόλιμοι μήνες διορθώνουν την απόκλιση από τις εποχές.
Τα θραύσματα εμφανίστηκαν το 1897 μαζί με εκατοντάδες θραύσματα αγάλματος του Άρη και εκτός στρωματογραφικού πλαισίου. Η κοινή εύρεση ανοίγει ερωτήματα για απόθεση και καταστροφή, αλλά δεν εξηγεί αυτόματα την αρχική λειτουργία του ημερολογίου.
Τι ξέρουμε και τι ερμηνεύουμε
Τεκμηριωμένο γεγονός: το Lugdunum χρονολογεί το ημερολόγιο στο δεύτερο μισό του 1ου αιώνα μ.Χ. και καταγράφει 150 θραύσματα, πέντε έτη και περίπου 600 κελτικές λέξεις. Ερμηνεία και επιφύλαξη: η αποκλειστική απόδοση του υπολογισμού του σε δρυΐδες ή η γνώση της ακριβούς θεσμικής χρήσης υπερβαίνει τα τεκμήρια. Τεκμηριωμένη επέκταση: γαλατικό σεληνοηλιακό ημερολόγιο σε λατινικό αλφάβητο, δεύτερο μισό του 1ου αιώνα μ.Χ., με περίπου 600 διαφορετικές σωζόμενες λέξεις. Διευρυμένη ερμηνεία και επιφύλαξη: η διαίρεση σε ημέρες και αρκετές συντομογραφίες εξακολουθούν να συζητούνται· να μη μετατρέπεται σε πανευρωπαϊκό δρυϊδικό ημερολόγιο ούτε να χρονολογείται πριν από τη Ρώμη.
Δεδομένα καταλόγου
- Αφηγηματική χρονολογία
- Δεύτερο μισό του 1ου αιώνα μ.Χ.
- Τόπος
- Coligny, Ain, Γαλλία
- Υλικό
- Χαραγμένος χαλκός
- Πλαίσιο
- Ημερολογιακή πινακίδα της Γαλατίας υπό ρωμαϊκή κυριαρχία
- Επιμελητική ανάγνωση
- Το τεκμηριωμένο γεγονός και η ερμηνεία του εμφανίζονται χωριστά στην ενότητα τεκμηρίων.
- Διαστάσεις
- Περ. 0,90 × 1,48 m
- Κύκλος
- 5 έτη, 60 κανονικοί μήνες και 2 εμβόλιμοι
- Εύρεση
- 1897, εκτός πλαισίου, δίπλα σε αποσπασματικό άγαλμα του Άρη
- Τεκμηριωτική κάλυψη
- 3 πηγές μουσείου, κληρονομιάς, πρωτογενούς σώματος ή έρευνας γι’ αυτή τη στάση.
Μια πιο προσεκτική ματιά
Περίπου 1 λεπτά ανάγνωσης · Ενότητες: 1. Περαιτέρω ανάγνωση και πηγές · δωρεάν πρόσβαση. Καταγεγραμμένη συντακτική αναθεώρηση: .
Σήμανση της ημέρας με πείρο
Μπροστά από κάθε ημέρα υπάρχει μια μικρή οπή που δεχόταν πείρο. Η πινακίδα μπορούσε επομένως να χρησιμεύει για τη σωματική παρακολούθηση του χρόνου, μετακινώντας ένα σημάδι πάνω στον χαλκό. Κάθε μήνας χωριζόταν σε δύο μισά, διαχωρισμένα με τη λέξη atenoux, της οποίας η ακριβής σημασία παραμένει υπό συζήτηση. Ορισμένες ονομασίες διατηρούν τα σημάδια mat και anmat, που ερμηνεύονται σε σχέση με το ευνοϊκό και το δυσμενές. Αυτά τα στοιχεία κάνουν το ημερολόγιο εργαλείο αναφοράς: συνδυάζει χρονική οργάνωση, γαλατικό λεξιλόγιο και καθημερινή αλληλεπίδραση με τη διάτρητη επιφάνειά του.
- Μουσείο · Lugdunum Musée et théâtres romains · Le calendrier gaulois, αριθμός καταλόγου br.001Η πρόσβαση καταγράφηκε: .
Πού φυλάσσεται
Lugdunum · Musée et théâtres romains
Αντικείμενο ή σύνολο της καταχώρισης · Τεκμηριωμένη συλλογή
Επίσημη καταχώριση του γαλατικού ημερολογίου του Coligny.
Το ίδρυμα φύλαξης είναι τεκμηριωμένο· η δημόσια έκθεση μπορεί να αλλάξει. Έλεγξε την επίσημη καταχώριση πριν από μια επίσκεψη.
Πηγές και παραπομπές
Σου άρεσε αυτή η καρτέλα εκθέματος;
Η γνώμη σου μας βοηθά να βελτιώσουμε το μουσείο. Μπορείς να την αλλάξεις όποτε θέλεις.
Φόρτωση της κριτικής σας…