Hopp til innholdet
TRACEKEEPERS
Meny
← Gå tilbake til samlingen

12 · Romersk Gallia · et språk som fortsatte å måle tiden

Fem år i bronse

Den galliske kalenderen fra Coligny

Seks hundre keltiske ord ble gravert med latinske bokstaver på en plate beregnet for måne- og solsykluser.

Museets dokumentasjon · offentlig og gratis tilgjengelig, uten registrering.

OPPGITT VISUELL REKONSTRUKSJON · EKSISTERENDE REDAKSJONELL RESSURS · TRACEKEEPERS

Generert rekonstruksjon · Tydelig angitt visuell hypotese

Oppgitt visuell rekonstruksjon for museal kontekstualisering; den er verken et fotografi av originalen eller dokumentarisk belegg.

Historisk rekonstruksjon av Den galliske kalenderen fra Coligny, Coligny, Ain, Frankrike, andre halvdel av det 1. århundret e.Kr.
OPPGITT VISUELL REKONSTRUKSJON · EKSISTERENDE REDAKSJONELL RESSURS · TRACEKEEPERS

Generert rekonstruksjon · Tydelig angitt visuell hypotese

Oppgitt visuell rekonstruksjon for museal kontekstualisering; den er verken et fotografi av originalen eller dokumentarisk belegg.

Historie og kontekst

Hundre og femti fragmenter gjør det mulig å rekonstruere deler av en stor bronsetavle med måneder og dager fordelt i en femårssyklus. Teksten er på gallisk, skrevet med det latinske alfabetet i romersk tid.

Gjenstanden representerer ikke en tradisjon frosset fast før Cæsar. Den er en aktiv og sammensatt arv: lokal kalenderkunnskap uttrykt gjennom imperiets skriftteknologi. Erobring og kontinuitet får plass på samme overflate.

Den ufullstendige platen måler rundt 90 ganger 148 centimeter og bevarer syklusen gjennom gjentakelse av fem år. Tolv vanlige måneder veksler mellom tjueni og tretti dager, og to innskuddsmåneder korrigerer avviket fra årstidene.

Fragmentene ble funnet i 1897 sammen med hundrevis av fragmenter av en Mars-statue og uten stratigrafisk kontekst. Fellesfunnet reiser spørsmål om deponering og ødeleggelse, men forklarer ikke automatisk kalenderens opprinnelige funksjon.

Hva vi vet og hva vi tolker

Dokumentert faktum: Lugdunum daterer kalenderen til andre halvdel av det 1. århundret e.Kr. og registrerer 150 fragmenter, fem år og rundt 600 keltiske ord. Tolkning og forbehold: Å tilskrive beregningen utelukkende til druider eller kjenne den nøyaktige institusjonelle bruken går utover beleggene. Dokumentert utdyping: Gallisk lunisolarkalender med latinsk alfabet, andre halvdel av det 1. århundret e.Kr., med rundt 600 ulike bevarte ord. Utvidet tolkning og forbehold: Inndelingen i dager og flere forkortelser er fortsatt omdiskutert; ikke gjør den til en paneuropeisk druidekalender eller dater den til før romertiden.

Katalogdata

Fortellingens datering
Andre halvdel av det 1. århundret e.Kr.
Sted
Coligny, Ain, Frankrike
Materiale
Gravert bronse
Kontekst
Kalendertavle fra Gallia under romersk styre
Kuratorisk lesning
Det dokumenterte faktumet og tolkningen vises hver for seg i delen om belegg.
Dimensjoner
Ca. 0,90 × 1,48 m
Syklus
5 år, 60 vanlige måneder og 2 innskuddsmåneder
Funn
1897, uten kontekst, sammen med en fragmentert Mars-statue
Kildedekning
3 kilder fra museum, kulturarv, primærkorpus eller forskning for dette stoppet.

En nærmere titt

Omtrent 1 min lesetid · Seksjoner: 1. Videre lesning og kilder · gratis tilgang. Redaksjonell gjennomgang registrert: .

Å markere dagen med en plugg

Foran hver dag er det et lite hull som tok imot en plugg. Tavlen kunne dermed brukes til å følge tidens gang fysisk ved å flytte en markør over bronsen. Hver måned var delt i to halvdeler atskilt av ordet atenoux, hvis nøyaktige betydning fortsatt er omdiskutert. Noen betegnelser bevarer merkene mat og anmat, tolket i forbindelse med gunstig og ugunstig. Disse elementene gjør kalenderen til et oppslagsverktøy: Den kombinerer tidsorganisering, gallisk ordforråd og daglig samhandling med den perforerte overflaten.

Hvor den oppbevares

Lugdunum · Musée et théâtres romains

Gjenstand eller samling i oppføringen · Dokumentert samling

Offisiell oppføring for den galliske kalenderen fra Coligny.

Institusjonen som oppbevarer gjenstanden, er dokumentert; om den er utstilt for publikum, kan endre seg. Se institusjonens offisielle kort før et besøk.

Kilder og referanser

Les mer og se kildene

Likte du denne gjenstandssiden?

Meningen din hjelper oss å forbedre museet. Du kan endre den når du vil.

Laster inn anmeldelsen din …