LEVANDE OCH DOKUMENTERAD KULTUR · 03
Klickspråk, arkiv med precision
De olika sanspråken
Sanspråken tillhör olika språkfamiljer; klickljuden gör dem inte till ett enda språk.
Museidokumentation · fritt tillgänglig läsning utan konto.
Dokumentärt original · Överensstämmelse i kontext
Äkta och oförändrat fotografi av ett landskap vid Auob 2012. Det ger territoriell kontext till muntlig överföring; det representerar inte alla sanspråk och är varken ǂkasins födelseplats eller ett manuskript ur Bleek och Lloyds arkiv.
Bernard DUPONT · CC BY-SA 2.0
Historia och sammanhang
Berättelser, ortnamn och kunskap om spår förmedlar information som en utställningstext knappt kan sammanfatta.
Vad vi vet och vad vi tolkar
Sammanfattning baserad på UNESCO · ǂKhomani Cultural Landscape; UNESCO · Tsodilo; UNESCO · Maloti-Drakensberg. Jämförelsen används för att formulera frågor, inte för att fylla luckor i källmaterialet med säkra påståenden.
Katalogdata
- Civilisation eller utvecklingsförlopp
- Sanfolken i södra Afrika
- Område
- Skriftlighet och muntlighet
- Huvudområde
- Kalahari och områden i södra Afrika, från Namibia och Botswana till Sydafrika; det var aldrig ett enda statligt territorium.
En närmare titt
Cirka 1 min läsning · Avsnitt: 1. Fördjupad läsning och källor · gratis tillgång. Registrerad redaktionell granskning: .
En tvåspråkig talare i arkivet
ǂkasin, en av Bleek och Lloyds medarbetare, hade en koranafar och en ǀxammor och talade båda språken. Han kom från Katkopområdet nordväst om Brandvlei. Hans bidrag omfattade jämförande ordförråd, växtnamn och förklaringar om gifter och jaktmetoder. År 1875 framhöll Bleek värdet av denna tvåspråkighet för studiet av relationerna mellan språken. Fallet visar att ett språkarkiv också byggs upp genom familjer, förflyttningar och individuella färdigheter: samtalspartnerna levde inte åtskilda i enspråkiga fack.
- Forskning · Pippa Skotnes, UCT · ǂkasinBesöket har registrerats: .
Läge och territorium
REGIONALT OMFATTNING
Ungefärligt område för sansamhällen och landskap i södra Afrika; inte en etnisk gräns eller statsgränsUngefärligt område för sansamhällen och landskap i södra Afrika; inte en etnisk gräns eller statsgräns. Spåret anger områdets ungefärliga mitt, inte en gräns eller en exakt punkt.Källor och referenser
Tyckte du om den här föremålssidan?
Din åsikt hjälper oss att förbättra museet. Du kan ändra den när du vill.
Laddar din recension...