İçeriğe geç
TRACEKEEPERS
Menü
← Koleksiyona dön

YAŞAYAN VE BELGELENMİŞ KÜLTÜR · 03

Tıklama sesli diller, titiz arşivler

Farklı San dilleri

San dilleri farklı ailelere aittir; tıklama sesleri onları tek bir dile dönüştürmez.

Müze belgeleri · herkese açık, ücretsiz okuma; hesap gerekmez.

YAŞAYAN DİLLER VE TOPRAK · AUOB · 2012 BAĞLAM FOTOĞRAFI

Özgün belge kaynağı · Bağlamsal eşleşme

Auob manzarasının 2012'de çekilmiş gerçek ve değiştirilmemiş fotoğrafı. Sözlü aktarıma bölgesel bağlam sağlar; bütün San dillerini temsil etmez, ǂkasin'in doğum yeri veya Bleek ve Lloyd arşivinin el yazması değildir.

Bernard DUPONT · CC BY-SA 2.0

Bernard Dupont'un 2012'de fotoğrafladığı, Güney Afrika'daki Kgalagadi'de Auob yatağı yanındaki bitki örtüsü ve kumullar; yaşayan dillerin bölgesel bağlamı.
YAŞAYAN DİLLER VE TOPRAK · AUOB · 2012 BAĞLAM FOTOĞRAFI

Özgün belge kaynağı · Bağlamsal eşleşme

Auob manzarasının 2012'de çekilmiş gerçek ve değiştirilmemiş fotoğrafı. Sözlü aktarıma bölgesel bağlam sağlar; bütün San dillerini temsil etmez, ǂkasin'in doğum yeri veya Bleek ve Lloyd arşivinin el yazması değildir.

Bernard DUPONT · CC BY-SA 2.0

Tarih ve bağlam

Anlatılar, yer adları ve iz bilgisi, yazılı bir vitrinin ancak kısmen özetleyebileceği bilgiler aktarır.

Bildiklerimiz ve yorumladıklarımız

UNESCO · ǂKhomani Kültürel Peyzajı; UNESCO · Tsodilo; UNESCO · Maloti-Drakensberg temelli sentez. Karşılaştırma, kayıttaki boşlukları kesinliklerle doldurmak için değil, sorular kurmak içindir.

Katalog verileri

Uygarlık veya tarihsel süreç
Afrika'nın güneyindeki San halkları
Alan
Yazı ve sözlü aktarım
Ana bölge
Namibya ve Botsvana'dan Güney Afrika Cumhuriyeti'ne uzanan Kalahari ve Afrika'nın güney bölgeleri; hiçbir zaman tek bir devlet toprağı olmadı.

Daha yakından bakış

Yaklaşık 1 dk okuma · Bölümler: 1. Ayrıntılı okuma ve kaynaklar · ücretsiz erişim. Kayıtlı editoryal inceleme: .

Arşivde iki dilli bir konuşur

Bleek ve Lloyd'un çalışma ortaklarından ǂkasin'in babası Korana, annesi ǀxam idi ve iki dili de konuşuyordu. Brandvlei'nin kuzeybatısındaki Katkop bölgesinden geliyordu. Katkısı; karşılaştırmalı sözcükleri, bitki adlarını, zehirler ve av uygulamaları hakkındaki açıklamaları içeriyordu. Bleek, 1875'te bu iki dilliliğin diller arasındaki ilişkileri incelemek için değerini vurguladı. Bu örnek, dil arşivinin aileler, yer değiştirmeler ve bireysel yetkinliklerden de oluştuğunu gösterir; muhatapları tek dilli bölmelerde birbirinden kopuk yaşamıyordu.

Konum ve bölge

İnsan evriminin rotalarını gösteren gerçek dünya fiziki haritasıNatural Earth verilerinden günümüz dünya kıyı çizgisi, eşdikdörtgensel izdüşümle gösterilmiştir. Örtüşen ayak izleri, her dönüm noktasında gezinmenize olanak tanır.Harita tabanı: Natural Earth 1:110m · kamu malı · referans olarak günümüz kıyı çizgisi

BÖLGESEL KAPSAM

Afrika'nın güneyindeki San topluluklarının ve manzaralarının yaklaşık alanı; etnik veya devlet sınırı değildirAfrika'nın güneyindeki San topluluklarının ve manzaralarının yaklaşık alanı; etnik veya devlet sınırı değildir. İz, sınırı veya kesin bir noktayı değil, alanın yaklaşık merkezini gösterir.

Kaynaklar ve referanslar

Bu kültürel sentezin kaynaklarına bakın

Bu eser bilgi kartını beğendiniz mi?

Fikriniz müzeyi geliştirmemize yardımcı oluyor. İstediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

Değerlendirmeniz yükleniyor…