LEVENDE OG DOKUMENTERT KULTUR · 03

Klikkspråk, arkiver med presisjon

De ulike san-språkene

San-språkene tilhører ulike språkfamilier; klikklydene gjør dem ikke til ett og samme språk.

Museets dokumentasjon · offentlig og gratis tilgjengelig, uten registrering.

Vegetasjon og sanddyner ved elveleiet til Auob i sørafrikanske Kgalagadi, fotografert av Bernard Dupont i 2012; territorial kontekst for levende språk. — **LEVENDE SPRÅK OG TERRITORIUM · AUOB · KONTEKSTFOTOGRAFI FRA 2012**
Dokumentarisk original · Samsvar i kontekst
Ekte og uendret fotografi av et landskap ved Auob i 2012. Det gir territorial kontekst til muntlig overlevering; det representerer ikke alle san-språk, og er verken fødestedet til ǂkasin eller et manuskript fra Bleek og Lloyd-arkivet.
Bernard DUPONT · CC BY-SA 2.0
Kilde og herkomst ↗Vilkår for bruk ↗

Historie og kontekst

Fortellinger, stedsnavn og kunnskap om spor formidler informasjon som en utstillingstekst knapt kan oppsummere.

Hva vi vet og hva vi tolker

Sammenfatning basert på UNESCO · ǂKhomani Cultural Landscape; UNESCO · Tsodilo; UNESCO · Maloti-Drakensberg. Sammenligningen brukes til å stille spørsmål, ikke til å fylle hull i kildematerialet med sikre påstander.

Katalogdata

Sivilisasjon eller utviklingsløp: San-folkene i det sørlige Afrika
Område: Skriftlighet og muntlighet
Hovedområde: Kalahari og områder i det sørlige Afrika, fra Namibia og Botswana til Sør-Afrika; det var aldri ett samlet statlig territorium.

En nærmere titt

Omtrent 1 min lesetid · Seksjoner: 1. Videre lesning og kilder · gratis tilgang. Redaksjonell gjennomgang registrert: 5. september 2026.

En tospråklig taler i arkivet

ǂkasin, en av Bleek og Lloyds samarbeidspartnere, hadde korana-far og ǀxam-mor og snakket begge språkene. Han kom fra Katkop-området nordvest for Brandvlei. Bidragene hans omfattet sammenlignende ordforråd, plantenavn og forklaringer om giftstoffer og jaktpraksiser. I 1875 fremhevet Bleek verdien av denne tospråkligheten for studiet av forholdet mellom språkene. Eksemplet viser at et språkarkiv også bygges på familier, forflytninger og individuelle ferdigheter: samtalepartnerne levde ikke atskilt i enspråklige rom.

Forskning · Pippa Skotnes, UCT · ǂkasinTilgang registrert: 5. september 2026.

Plassering og territorium

REGIONALT OMFANG

Omtrentlig område for san-samfunn og landskap i det sørlige Afrika; ikke en etnisk grense eller statsgrenseOmtrentlig område for san-samfunn og landskap i det sørlige Afrika; ikke en etnisk grense eller statsgrense. Sporet angir områdets omtrentlige sentrum, ikke en grense eller et nøyaktig punkt.

Kilder og referanser

Se kildene til denne kulturoversikten

Likte du denne gjenstandssiden?

Meningen din hjelper oss å forbedre museet. Du kan endre den når du vil.

Laster inn anmeldelsen din …