Mapa de Hititas
Anatolia central, archivos y fronteras imperiales cambiantes
Read the record (Spanish) →HISTORY · OPEN COLLECTION
Hittites
The Hittite kingdom emerged within a multilingual Anatolian world of towns and merchant quarters. Trading networks and the conquests of rulers from Kussara helped reshape the region before the Old Kingdom.
Enter the free 3D museum →Read freely here. A free account saves your visits inside the museum, currently in Spanish.
Original museum introduction (Spanish)
Hitita
≈1650 a. C. · ASIA OCCIDENTAL
Siete ámbitos ordenan Hititas: atlas y región antes del nombre, cultura, arquitectura, personajes y sociedad, tesoros y ajuares, creencias y curiosidades, y 4 puertas históricas hacia otros museos. Cada ficha conserva capas narrativas, cautelas y fuentes diferenciadas.
La sala combina un catálogo visual específico con un dosier temático auditado. Separa hechos, interpretaciones y cautelas; los volúmenes 3D continúan siendo marcadores reemplazables hasta incorporar modelos con procedencia y licencia.
Anatolia central, con foco en Kültepe-Kanesh, Kussara y Hattusa
La crisis de los barrios mercantiles y las conquistas de los reyes de Kussara reordenaron un mundo urbano y multilingüe del que surgió el Reino Antiguo hitita.
Los mercaderes eran en gran parte asirios y las poblaciones anatolias hablaban varias lenguas; el archivo de Kanesh no debe presentarse como una administración estatal hitita.
EXPLORE THE COLLECTION
Choose where to begin
The introduction and navigation are in English. The original museum records below are in Spanish; their reviewed translations will follow.
Origins and context
La primera parada reconstruye la zona antes de Hititas; después, lugares y procesos permiten entrar en su historia sin reducirla a una fecha de inicio ni a un destino inevitable.
Antes de Hititas
Una cuenta ligeramente mal sumada conserva el pulso de comerciantes, asnos y deudas antes del imperio hitita.
Read the record (Spanish) →
Puerta de los Leones
La imagen más sólida del poder hitita estaba incrustada en una muralla construida con materiales perecederos.
Read the record (Spanish) →
Almacenes del Gran Templo
Dioses, grano, aceite y administración compartían el mismo paisaje institucional.
Read the record (Spanish) →
Procesión de Yazılıkaya
La montaña se convirtió en una sala ceremonial sin techo.
Read the record (Spanish) →
Carros en Qadesh
Las imágenes egipcias son espectaculares; el resultado histórico fue mucho menos limpio.
Read the record (Spanish) →
Carquemish después del imperio
El final de una capital no es el final instantáneo de una lengua visual y política.
Read the record (Spanish) →Culture, music and words
Cuatro paradas distinguen instrumentos, acciones rituales, oralidad o escritura y cultura visual. Donde no existe teatro, partitura o significado seguro, el museo conserva el límite.
La música escrita como instrucción
Tablillas rituales mencionan cantores, instrumentistas y momentos sonoros.
Read the record (Spanish) →
Fiesta, recitación y dioses en procesión
Ritos multilingües coordinaron palabra, gesto, comida y movimiento.
Read the record (Spanish) →
Un archivo que hablaba muchas lenguas
Hattusa guardó hitita, luvita, hurrita, acadio y otras lenguas en cuneiforme, además de jeroglíficos anatolios.
Read the record (Spanish) →
Leones, esfinges y relieves de frontera
Puertas y santuarios hicieron visible protección y jerarquía.
Read the record (Spanish) →Architecture and places
Tres arquitecturas explican cómo materiales, agua, trabajo y memoria organizaron el territorio sin convertir una reconstrucción de alzado en certeza.
Hattusa: una capital que abrazaba la colina
Murallas, puertas, templos y depósitos siguieron una topografía difícil.
Read the record (Spanish) →
El Gran Templo y sus almacenes
Vasijas enormes y habitaciones laterales materializaron redistribución y culto.
Read the record (Spanish) →
Yazılıkaya: arquitectura tallada por la roca
Dos cámaras naturales recibieron relieves y recorridos ceremoniales.
Read the record (Spanish) →People and their stories
Personas conocidas, voces reconstruidas y huellas colectivas. Del más antiguo al más reciente según la vida, el reinado o la escena. Los periodos pueden solaparse; las voces sin fecha determinable cierran el recorrido.
Las plegarias de Mursili
La enfermedad obligó a investigar pecados de Estado antes de que existiera la teoría microbiana.
Read the record (Spanish) →
La voz de Kalašma
Un escriba hitita dejó espacio para palabras que quizá él mismo no hablaba.
Read the record (Spanish) →
Puduhepa
Su autoridad no fue una nota al pie del reinado de Hattusili III.
Read the record (Spanish) →Treasures and evidence
Piezas concretas para entender materiales, decisiones y sistemas de conocimiento, con evidencia e interpretación separadas.
Archivo de Boğazköy
Tratados, recetas rituales y cartas sobrevivieron porque el incendio coció parte de la arcilla.
Read the record (Spanish) →
Vaso del ciervo
Una vasija zoomorfa podía pertenecer ritualmente a la divinidad, no al invitado.
Read the record (Spanish) →
Tratado con Egipto
El acuerdo no borró la rivalidad: la convirtió en obligaciones verificables.
Read the record (Spanish) →
Alaksandu de Wilusa
Diecinueve líneas bastan para mostrar que el imperio gobernaba también mediante juramentos.
Read the record (Spanish) →
Osmankayası e Ilıca
Urnas, inhumaciones, cerámica, alfileres, anillos, alambre de bronce, cuentas y sellos
Read the record (Spanish) →Beliefs and curiosities
Tres tarjetas separan lo documentado de lo interpretado y recuperan prácticas, preguntas y detalles capaces de cambiar nuestra imagen de esta cultura.
Ritual y religión
Lo sagrado también organizó trabajo, autoridad y memoria.
Read the record (Spanish) →
Vida cotidiana
La historia ocurre entre tareas repetidas, cuerpos y objetos modestos.
Read the record (Spanish) →
Muerte, memoria y legado
Una tumba conserva decisiones; nunca una explicación completa.
Read the record (Spanish) →Connected cultures
Cada puerta explica por qué existe el vínculo, cuándo ocurrió y qué límites impiden convertir contacto en identidad compartida.
Egipto
Continúa en el museo de Egipto
Read the record (Spanish) →
Sumeria
Continúa en el museo de Sumeria
Read the record (Spanish) →
Fenicia
Continúa en el museo de Fenicia
Read the record (Spanish) →
Griegos
Continúa en el museo de Griegos
Read the record (Spanish) →Continue exploring
Books
El juramento bajo la tormenta
Discover the connected fiction project. The available Prehistory reader is in Spanish; other volumes are not presented as finished products for sale.
Explore the books →Play through history
Try the available Prehistory browser alpha. Campaigns for the other cultures are still in development.
Open the game (Spanish) →Visit the real places
Use each record’s institution and heritage links to continue your research. Country-by-country historical travel guides are planned, not yet published.
Historical travel →Shop and patron plan
The shop and paid subscriptions are not active yet. Museum access remains free.
See what is planned →