Norsk bokmål
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά01 · INNLEDENDE ATLAS · INNDELINGER OG REGIONER
Kart over ibererne
Utforsk hvor de ulike iberiske folkene bodde, og hvordan byene deres endret seg.
Les hele kortet →
TRACEKEEPERSMeny
HISTORIE · ÅPEN SAMLING
Iberere
Inngangen samler det innledende atlaset og museets bakgrunn. Katalogens 54 stopp ordnes deretter i sju områder: kontekst, kultur, arkitektur, personer, skatter, trosforestillinger og 4 historiske porter.
76 fullstendige kort · gratis lesetilgang, uten registrering
Les her uten registrering. En gratis konto lagrer museumsbesøkene dine.
Før comenzar · iberiske verdener
Før ibererne: landsbyer og middelhavskontakter
De iberiske samfunnene vokste frem fra samfunn på halvøya med en lang historie, forandret av sine forbindelser innenfor og utenfor Middelhavet.
Fra for omkring 7.000 år siden
Jordbrukslandsbyer
I Villena-området forandrer jordbruk, husdyrhold og keramikk det daglige forholdet til landskapet.
3.–2. årtusen f.Kr.
Bosetninger fra bronsealderen
Bosetninger som Cabezo Redondo knytter sammen produksjon, utveksling og rikdomsforskjeller før den iberiske horisonten.
700–500-tallet f.Kr.
Dannelsen av de iberiske kulturene
Lokale samfunn og middelhavskontakter bidrar i ulikt tempo til nye former for byliv.
Les introduksjonen
Forhistorisk opprinnelse
Lenge før de iberiske skulpturene hadde samfunnene øst på halvøya lært å dyrke, holde dyr og lage keramikk. I Villena-området begynte yngre steinalder for rundt sju tusen år siden. Landsbyer, åkrer og veier formet etter hvert et bebodd landskap som skulle endre seg mange ganger før det fikk navn kjent for antikkens forfattere.
De første kulturene
I bronsealderen vokste høytliggende bosetninger, verksteder og utvekslingsnettverk. Cabezo Redondo i Alicante samlet boliger, håndverksaktiviteter og rikdom ved et veikryss med vann og salt. Disse bosetningene viser organiserte samfunn og forskjeller i prestisje før dannelsen av de iberiske kulturene.
Hvordan denne historien formes
Mellom det 8. og 6. århundre f.Kr. ble kontaktene med fønikere og grekere kombinert med lokale endringer. Nye bysentre, aristokratier og former for skrift, handel og ritual utviklet seg. Resultatet var et mangfold av iberiske samfunn: Å dele noen gjenstander og skikker betydde ikke at man tilhørte ett enkelt kongedømme.
Fra fortiden til museet du skal besøke
Museets gjenstander gjør det mulig å følge disse forbindelsene i keramikk, skulptur, skrift og gravgaver.
Å tolke disse sporene. Cabezo Redondo gir en regional forhistorie; innbyggerne kan ikke automatisk identifiseres som iberere eller alene forklare hele Iberia.
Kilder for å fortsette å utforske
Mange iberiske verdener
6.–1. ÅRHUNDRE F.KR. · TIDLIGERE FORBINDELSER OG ROMERSK EPILOG
Inngangen samler det innledende atlaset og museets bakgrunn. Katalogens 54 stopp ordnes deretter i sju områder: kontekst, kultur, arkitektur, personer, skatter, trosforestillinger og 4 historiske porter.
Den fremlagte dokumentasjonen brukes som et kritisk utgangspunkt. Museet skiller mellom direkte bevis, sannsynlig rekonstruksjon og litterær tradisjon, og beholder nødvendige kronologiske og kulturelle forbehold.
Øst og sørøst på Den iberiske halvøy, med vekt på Villena-korridoren og middelhavsnettverkene
Fra disse bronsealdersamfunnene og deres selektive dialog med Middelhavet vokste det mellom det 6. og 1. århundre f.Kr. frem mange iberiske samfunn med egne språk, byer og aristokratier.
Skatten fra Villena er eldre enn den iberiske verdenen og må ikke presenteres som et iberisk verk; den forklarer et regionalt grunnlag, ikke en bevist etnisk kontinuitet.
Les bakgrunnen og kildene →UTFORSK SAMLINGEN
Museet, avdeling for avdeling
Følg museets rekkefølge eller gå rett til en avdeling. Hvert kort inneholder full offentlig dokumentasjon og kilder.
01 · SAMLING
Inngang til museet
Se kartene og de innledende kontekstoppføringene for å plassere museet i tid og rom. Velg deretter områdene som interesserer deg mest.
02 · FØR DE IBERISKE VERDENENE · BRONSEALDER–ORIENTALISERENDE TID
Før de iberiske verdenene
Skatten fra Villena viser rikdommen som allerede fantes i regionen før de iberiske folkene.
Les hele kortet →02 · SAMLING
Opprinnelse og kontekst
Menga, Motilla del Azuer og skatten fra Villena viser epoker før ibererne. Ruten skiller deretter mellom territoriene, språkene og forbindelsene til mange iberiske verdener.
01 · TERSKEL · TERRITORIER OG SPRÅK
Mange iberiske verdener
De iberiske folkene delte noen skikker, men dannet aldri én enkelt stat.
Les hele kortet →02 · FESTNING · VANN, HESTER OG MAKT
Els Vilars
Murer, tårn, en vollgrav og oppreiste steiner beskyttet denne lille bosetningen.
Les hele kortet →03 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · OPPIDUM OG IBEROROMERSK BY
Cástulo
Cástulo var en viktig by før Roma og fortsatte å endre seg under romersk styre.
Les hele kortet →04 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · EPILOG · MENNESKER MELLOM TO RAMMER
Å velge under Roma
Den romerske erobringen endret livet i de iberiske samfunnene, selv om mange skikker fortsatte.
Les hele kortet →05 · FORHISTORISK KONTEKST · YNGRE STEINALDER
Menga-dolmen
Store steiner, kollektivt arbeid og et meningsfylt landskap.
Les hele kortet →06 · FORHISTORISK KONTEKST · BRONSEALDER
Motilla del Azuer
En brønn omgitt av murer på La Mancha-sletten.
Les hele kortet →03 · SAMLING
Kultur, musikk og ord
Auletrisen, de fortellende karene, blyplatene og verkstedene viser konkrete kulturelle praksiser uten å dikte opp et teater eller ett felles språk for alle iberiske verdener.
01 · LEVENDE OG DOKUMENTERT KULTUR · 01
Aulosspilleren fra Osuna
Et gravrelieff fra Osuna viser en kvinnelig musiker som spiller et instrument med to rør.
Les hele kortet →02 · LEVENDE OG DOKUMENTERT KULTUR · 02
Krigere som rykker frem rundt karet
Keramikken fra Llíria og La Serreta viser kamper, prosesjoner og musikere.
Les hele kortet →03 · LEVENDE OG DOKUMENTERT KULTUR · 03
Lesbare skrifter, bare delvis forståtte språk
Folkene på halvøya brukte ulike skriftsystemer på blyplater, keramikk og mynter.
Les hele kortet →04 · LEVENDE OG DOKUMENTERT KULTUR · 04
Stein, tråd og gest
Skulpturer, offergaver og tekstiler viser hvordan de arbeidet, kledde seg og utøvde troen sin.
Les hele kortet →05 · KELTIBERIA · NUMANTIA · GJENSTAND N8234
Horn fra Numantia
Dette hornet fra Numantia kan ha vært brukt til å gi signaler, men vi kjenner ikke den nøyaktige lyden.
Les hele kortet →04 · SAMLING
Arkitektur og steder
Murer, veier, helligdommer og gravkamre organiserer makt og minne; ingen enkelt form representerer hele den iberiske verdenen.
01 · ARKITEKTUR OG LANDSKAP · 01
Els Vilars: en festning før de klassiske ibererne
Festningen Els Vilars hadde tårn, vollgraver og et steinfelt som gjorde det vanskelig å nærme seg.
Les hele kortet →02 · ARKITEKTUR OG LANDSKAP · 02
El Pajarillo: helligdom, vei og makt
Skulpturer av en helt og dyr ble innlemmet i et monument langs en ferdselsåre.
Les hele kortet →03 · ARKITEKTUR OG LANDSKAP · 03
Toyá: en grav bygget for ferdsel
Graven i Toyá hadde kamre, benker og ganger der urner og offergaver ble plassert.
Les hele kortet →04 · ARKITEKTUR · EKSPERIMENTELL REKONSTRUKSJON
Iberisk hus i La Bastida
Gjenskape rom, materialer og gjøremål for å forstå dagliglivet.
Les hele kortet →05 · SAMLING
Mennesker og historiene deres
Historiske personer, rekonstruerte stemmer og grupper; rituelle bilder er ikke sikre portretter. Fra eldst til yngst etter liv, regjeringstid eller scene. Periodene kan overlappe; stemmer uten fastsettbar datering avslutter ruten.
01 · DAGLIGLIV · SPINNERSKER OG VEVERSKER
Å veve prestisje
Å forberede fibre, spinne, veve og farge krevde mange timer med spesialisert arbeid.
Les hele kortet →02 · VOTIVGAVE · CUEVA DE LA LOBERA
Den troende kvinnen
Denne lille bronsefiguren ble lagt igjen som en offergave i en helligdom i Castellar.
Les hele kortet →03 · CERRILLO BLANCO · SKULPTURELL FORTELLING
Bokserne
To figurer som griper hverandre i beltet, fremstiller nærkamp.
Les hele kortet →04 · CERRILLO BLANCO · KRIGER
Dobbel rustning
Rustningen til denne krigeren viser både beskyttelsen og den sosiale stillingen hans.
Les hele kortet →05 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · FORBINDELSE · GYMNESIENE OG MIDDELHAVET
Balearisk slyngekaster
De baleariske slyngekasterne var kjent for sin dyktighet og tjenestegjorde i karthagenske og romerske hærer.
Les hele kortet →06 · SKULPTUR · CONTESTANIA
Damen fra Elche
Hodeplagget, smykkene og hulrommet på baksiden hjelper oss å undersøke hva denne skulpturen ble laget for.
Les hele kortet →07 · NEKROPOL · CABEZO LUCERO
Damen fra Guardamar
Denne skulpturen ble funnet i fragmenter i en iberisk nekropol.
Les hele kortet →08 · SKULPTUR · LA ALCUDIA
Krigeren fra Ilici
Torsoen viser beskyttelse av metallskiver og et ulvehode på brystet.
Les hele kortet →09 · GRAVSKULPTUR · BASTETANIA
Damen fra Baza
Skulpturen oppbevarte de kremerte levningene etter en voksen kvinne inni seg.
Les hele kortet →10 · LA BASTIDA DE LES ALCUSSES · KORTLIVET BY
Krigeren fra Moixent
Den kan ha kronet en fane før den ble en offergave.
Les hele kortet →11 · HELLIGDOM · CORTIJO DEL PAJARILLO
Krigeren fra El Pajarillo
En kriger og en ulv inngikk i et monument langs en ferdselsåre.
Les hele kortet →12 · DOKUMENTERT FIGUR · REKONSTRUKSJON
Krigeren fra Edeta
Denne gjenskapingen samler våpnene og beskyttelsesutstyret som vises på Krigerkaret.
Les hele kortet →13 · RELIEFF · MONUMENTET I OSUNA
Ung mann fra Osuna
Et relieff fra Osuna forestiller en ung kriger med ovalt skjold.
Les hele kortet →14 · MUSIKK · RELIEFF FRA OSUNA
Aulosspilleren fra Osuna
Figuren spiller et instrument med to rør, men vi vet ikke hvilken musikk hun fremførte.
Les hele kortet →15 · VOLD OG FREMVISNING · PUIG DE SANT ANDREU
Hodene fra Ullastret
Hodeskallene gjennomboret av nagler er blitt knyttet til offentlig fremvisning av beseirede fiender.
Les hele kortet →16 · VOTIVGAVE · ALTOS DEL SOTILLO
Den væpnede giveren
Denne gjenskapingen viser en væpnet giver; den er ikke en nøyaktig kopi av votivgaven som brukes som referanse.
Les hele kortet →17 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · BRONSEPLATEN FRA ASCOLI · BORGERRETT OG TJENESTE
Turma Salluitana
En innskrift identifiserer de hispanske rytterne som fikk romersk borgerrett for militærtjenesten sin.
Les hele kortet →06 · SAMLING
Skatter og belegg
Arkeologiske gjenstander og funnkomplekser forklarer teknikker, utveksling, minne og bruk; hver gjenstand skiller sin opprinnelse fra sammenligninger på halvøya eller i romersk sammenheng.
01 · HISTORIOGRAFISK ARKIV · FRA HEKATAIOS TIL AVIENUS
49 klassiske stemmer
Mye av det som ble skrevet om Iberia, ble til utenfor Iberia og lenge etter hendelsene.
Les hele kortet →02 · SAMLINGSSTUDIE · KVINNELIGE VOTIVFIGURER
Fire kvinnelige givere
Fire kvinnelige bronsefigurer gjør det mulig å sammenligne hvordan den samme offergesten ble fremstilt.
Les hele kortet →03 · LIBASJONSKAR · EL AMAREJO
Duen fra El Amarejo
Det var ikke bare et dyreformet kar: væsken kom ut gjennom nebbet.
Les hele kortet →04 · FORGYLT SØLV · LIBASJON OG PRESTISJE
Pateraen fra Perotito
Dette rituelle karet samler en ulv, slanger, jaktscener og spillende kentaurer.
Les hele kortet →05 · DYREFORMET SKULPTUR · PORCUNA
Den lille oksen fra Porcuna
En oksefigur kunne ha ulike betydninger avhengig av hvor den ble plassert.
Les hele kortet →06 · SMYKKER · CAÑETE DE LAS TORRES
Hestefibula
En rytter, en hund og en hjortekalv dekorerer denne sølvspennen som holdt klærne på plass.
Les hele kortet →07 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · FORBINDELSE · HALVØYAS KOBBERALDER
Plateidol fra Guadancil
Tusenvis av gravplater er mer enn to tusen år eldre enn den iberiske verden.
Les hele kortet →08 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · FORBINDELSE · LUSITANIA
Brystsmykke fra Chão de Lamas
Slanger, råner, fugler og fragmenterte kropper dekker en halvmåne av sølv.
Les hele kortet →09 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · FORBINDELSE · LUSITANSK SØLV
Kar fra Chão de Lamas
Karet og innholdet kan ha inngått i en offergave.
Les hele kortet →10 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · FORBINDELSE · KELTIBERIA OG LANCIA
Fibula fra Lancia
Et krigersmykke kom til en asturisk og senere romersk by.
Les hele kortet →11 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · FORBINDELSE · HISPANIA I SEN KEISERTID
Spenne fra Simancas
Denne senromerske spennen ble funnet i Sierra de Sobia, muligens mistet ved en passasje brukt til husdyrdrift.
Les hele kortet →12 · GULLSMEDKUNST · PARTIDA DE LA LLUCA
Skatten fra Jávea
I Xàbia ble et diadem, halskjeder og andre smykker funnet i et kar som ikke ble bevart.
Les hele kortet →13 · BLANDET SKATT · LA SAFA
Skatten fra Cheste
Et depot kan samle gjenstander laget på svært ulike tidspunkter.
Les hele kortet →14 · GULLSMEDKUNST OG MINNE · PIC DE L'ÀGUILA
Skatten fra Marina Alta
Dateringen av gjemmestedet og alderen på gjenstandene trenger ikke sammenfalle.
Les hele kortet →15 · GULLSMEDKUNST · TIDLIG IBERISK TID
Ørering fra La Condomina
Denne lille gulløreringen kombinerer fine tråder, kuler og trettiåtte loddede sylindre.
Les hele kortet →16 · FØRROMERSK GULLSMEDKUNST · GUADALQUIVIRDALEN
Skatten fra Mairena
Skatten samler smykker og kar, men vi vet ikke hvem som skjulte dem eller hvorfor.
Les hele kortet →17 · SKRIFT OG HANDEL · ULLASTRET
Blybrev
En brettet blyplate bevarer tegn, navn og tall som vi ennå ikke forstår fullt ut.
Les hele kortet →18 · FIGURDEKORERT KERAMIKK · NEDRE ARAGÓN
Kalathos fra Alcorisa
Det samme karet viser mennesker som hilser, arbeid med en plog og jaktscener.
Les hele kortet →19 · KLESDRAKT · ARBEID OG REPRESENTASJON
Å kle seg for å bli sett
Skulpturer og keramikk viser tunikaer, kapper, belter og smykker i den iberiske klesdrakten.
Les hele kortet →20 · ORETANSK NEKROPOL · GRAVLEGGING 4
453 ankelbein fra Alarcos
En grav i Alarcos inneholdt 453 ankelbein fra sauer eller geiter, og bruken deres undersøkes fortsatt.
Les hele kortet →21 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · RELIGION I ENDRING · FUERTE DEL REY
Betatun-alteret
En latinsk innskrift bevarer en offergave til Betatun, en guddom med et lokalt navn.
Les hele kortet →22 · FORBINDELSE, IKKE IBERISK GJENSTAND · STEDEGEN TRADISJON · 2. ÅRHUNDRE F.KR.–1. ÅRHUNDRE E.KR.
Keramikk som levde videre
Noen verksteder fortsatte å bruke lokale teknikker og dekorasjoner under romersk styre.
Les hele kortet →23 · VASKONSK FORBINDELSE · JERNALDER
Hånden fra Irulegui
En bronsehånd knytter sammen skrift, hjem og beskyttelse.
Les hele kortet →24 · SKATTER · ORIENTALISERENDE PERIODE
Perler fra Cerro de los Vientos
Små smykker som åpner spørsmål om utveksling.
Les hele kortet →25 · SKATTER · ORIENTALISERENDE PERIODE
Keramisk støtte 1010
Farger og rester bevarer spor etter en offergave.
Les hele kortet →26 · TARTESSOS/POSTORIENTALISERENDE · FORSKNINGSDEL
Dyreformet plate fra Cancho Roano
Funksjonen og den nøyaktige identifikasjonen av denne gjenstanden fra Cancho Roano venter fortsatt på bekreftelse.
Les hele kortet →27 · REISENDE GJENSTAND · TVERRKULTURELL BIOGRAFI
Astarte fra El Carambolo
Figuren bærer en fønikisk dedikasjon og ble funnet i helligdommen El Carambolo.
Les hele kortet →28 · REISENDE GJENSTAND · TVERRKULTURELL BIOGRAFI
Den såkalte «Presten fra Cádiz»
Figuren ble funnet i Cádiz og kan ha blitt laget i Fønikia; likheten med Ptah bekrefter ikke at den forestiller denne guden.
Les hele kortet →29 · REISENDE GJENSTAND · TVERRKULTURELL BIOGRAFI
Damen fra Ibiza
Denne figuren tilhører den puniske verden på Ibiza; identifikasjonen med gudinnen Tanit er usikker.
Les hele kortet →30 · GRAVGODS · BASTETANIA OG ORETANIA
Gravgods fra Baza og Toya
Gravene i Baza og Toyá gjør det mulig å sammenligne gjenstandene og bygningene som ble valgt til ulike begravelser.
Les hele kortet →31 · VÅPEN OG UTSTYR
Krigervasen
Tolv krigere og våpnene deres er malt rundt dette karet.
Les hele kortet →32 · VÅPEN OG UTSTYR
Talayotisk sverd
Metallet hadde form som et sverd, men eggene var ikke klargjort for kamp.
Les hele kortet →33 · VÅPEN OG UTSTYR
Denar fra Carisius
En romersk mynt viser hispanske våpen som seierstrofeer.
Les hele kortet →34 · VÅPEN OG UTSTYR
Krigervasen
Rundt karet ses musikere, dyr og scener med jakt og kamp.
Les hele kortet →35 · VÅPEN OG UTSTYR
Falcataen fra Almedinilla
Dette sverdet kombinerer flere jernplater, sølvdekor og et grep med hestehode.
Les hele kortet →07 · SAMLING
Tro og kuriositeter
Tre dokumenterte spørsmål skiller det arkeologiske funnet fra tolkningene: en skulptur omgjort til urne, fire våpenutrustninger foran en kvinne og et gresk kar omformet av et iberisk ritual.
01 · TRO OG KURIOSITETER · DØD OG MINNE
Statuen var urnen
Damen fra Baza ble brukt som urne for å oppbevare de kremerte restene av en kvinne.
Les hele kortet →02 · TRO OG KURIOSITETER · RANG OG RITUAL
Fire våpensett
Fire krigerutrustninger fulgte en kvinne, men deponeringen avslører ikke automatisk hvem som brukte dem.
Les hele kortet →03 · TRO OG KURIOSITETER · GJENSTANDER MED ET ANNET LIV
Et kar reiser; ritualet endres
Et kar laget i Hellas kunne senere brukes i en iberisk begravelse.
Les hele kortet →08 · SAMLING
Sammenknyttede kulturer
Fire terskler forklarer utveksling, kolonisering, kontakt, erobring og ulik integrering før de inviterer inn i museet for hvert reisemål.
01 · PORT 01 · UTVEKSLING OG KOLONISERING
Fønikia
Gadir, dagens Cádiz, forener en fønikisk grunnleggelse, en Herkules-legende og Melkart-tempelet.
Les hele kortet →02 · PORT 02 · GRESKE KOLONIER OG FORMIDLING
Gresk Egeerhav
Ullastret var en iberisk by som handlet med Emporion, en gresk koloni.
Les hele kortet →03 · PORT 03 · KONTAKT OG HYBRIDE OMRÅDER
Keltiske verdener
Oppdag kontaktene mellom iberiske og keltiske samfunn i områdene der de var naboer.
Les hele kortet →04 · PORT 04 · SIRKULASJON, KRIG OG ENDRING
Etruskerne og Roma
Fortsett i Roma-museet for å lære om erobringen og følgene for halvøya.
Les hele kortet →Fortsett å utforske
Bøker
Voces escritas sobre metal
Bli kjent med det sammenhengende fiksjonsprosjektet. Du kan lese forhistorien; de andre bindene presenteres ikke som ferdige produkter til salgs.
Utforsk bøkene →Spill deg gjennom historien
Prøv alfaversjonen av forhistorien i nettleseren. Kampanjene for de andre kulturene er fortsatt under utvikling.
Åpne spillet →Besøk de virkelige stedene
Følg lenkene til institusjoner og funnsteder på hvert kort. Historiske reiseguider for hvert land er planlagt, men ennå ikke publisert.
Historiske reiser →Gjenstander med en historie
Oppdag kunstneriske design inspirert av samlingene, og se hvilke varer som er tilgjengelige. Museumsbesøket er fortsatt gratis.
Utforsk samlingen →