20 · Copán · Monumental historia

Trappan med skrift

Mer än 1 800 glyfer för att gå upp genom en dynasti

Trappan bevarar en lång dynastisk inskrift, även om en äldre rekonstruktion ändrade delar av ordningen.

Museidokumentation · fritt tillgänglig läsning utan konto.

Stele M och hieroglyftrappan på den arkeologiska platsen Copán, en mayastad. — **FOTOGRAFI AV ORIGINALET · Eget verk · CC BY 2.5**
Dokumentärt original · Exakt överensstämmelse
Dokumentärfotografi av originalet eller den exakta fyndplatsen.
Peter Andersen (diskussion) · Eget verk · Inventarienummer: Stela M and the Hieroglyphic Stairway on the archeological site of Copán, a mayan city · CC BY 2.5
Källa och härkomst ↗Användarvillkor ↗

Historia och sammanhang

Hieroglyftrappan i Copán visar mer än 1 800 glyfer och härskarporträtt, den längsta kända sammanhängande mayainskriften. Att gå uppför den innebar att följa en dynastisk historia skapad för att legitimera samtiden.

När den sattes samman igen i slutet av det 19:e och början av det 20:e århundradet kunde en stor del av skriften ännu inte läsas. Block utanför sina ursprungliga platser gjorde monumentet till ett pussel: I dag återvinner epigrafiken sekvenser, men hela texten kan inte återställas med samma säkerhet.

Mer än 1 800 glyfer gjorde uppstigningen till en färd genom en härskargenealogi. Sten, porträtt och skrift lät besökaren bokstavligen trampa på en dynastisk version av det förflutna.

Många block återplacerades när skriften ännu inte kunde läsas, så delar av den ursprungliga följden gick förlorade. Epigrafiken återvinner episoder, men en digital rekonstruktion måste gradera säkra och osäkra partier.

Vad vi vet och vad vi tolkar

Dokumenterat faktum: UNESCO registrerar en trappa med mer än 1 800 glyfer, påbörjad under det 7:e århundradet och utvidgad av dynastin i Copán. Tolkning och förbehåll: Berättelsen är hovhistoria, och vissa avsnitt är fortfarande osäkra på grund av erosion och omplacering av block.

Katalogdata

Berättelsens datering: 7:e–8:e århundradet e.Kr.
Plats: Copán, dagens Honduras
Material: Huggen vulkanisk tuff, ursprungligen färglagd
Sammanhang: Epigrafik, dynastiskt minne och bevarande
Kuratoriell läsning: Det dokumenterade faktumet och tolkningen visas åtskilda i avsnittet om belägg.
Datum: 7:e–8:e århundradet e.Kr.
Plats: Copán, dagens Honduras
Underlag: Huggen vulkanisk tuff, ursprungligen färglagd
Källtäckning: 3 källor från museum, kulturarv, primärkorpus eller forskning för detta stopp.

En närmare titt

Cirka 1 min läsning · Avsnitt: 1. Fördjupad läsning och källor · gratis tillgång. Registrerad redaktionell granskning: 5 september 2026.

Att skanna utan att förlora de gamla fotografierna

Mellan 2008 och 2012 digitaliserades hieroglyftrappans block och skulpturer i tre dimensioner. Peabody kombinerar dessa modeller med fotografiska glasnegativ från det 19:e århundradet, som bevarar detaljer som sedan dess har eroderat. En utskriven modell i skala 1:10 gör det möjligt att pröva läsordningen på ett bord utan att hantera originalen. Trappans första version högtidlighöll härskare 12 och hans begravning; en utvidgning invigdes 756. Därmed undersöker rekonstruktionen både en oordnad text och de olika forntida beslut som fick den att växa.

Museum · Peabody Museum · Copan's Hieroglyphic StairwayBesöket har registrerats: 5 september 2026.

Källor och referenser

Läs mer och se källorna

Tyckte du om den här föremålssidan?

Din åsikt hjälper oss att förbättra museet. Du kan ändra den när du vill.

Laddar din recension...