Deutsch
Español
English
Français
Italiano
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά20 · Copán · Monumentale Geschichte
Die beschriebene Treppe
Mehr als 1.800 Glyphen zum Aufstieg durch eine Dynastie
Die Treppe bewahrt eine lange dynastische Inschrift, obwohl eine frühere Rekonstruktion einen Teil ihrer Reihenfolge veränderte.
Museumsdokumentation · öffentlich und kostenlos lesbar, ohne Registrierung.
Dokumentarisches Original · Exakte Übereinstimmung
Dokumentarfotografie des Originals oder des genauen Fundortes.
Peter Andersen (Diskussion) · Eigenes Werk · Inventarnummer: Stela M and the Hieroglyphic Stairway on the archeological site of Copán, a mayan city · CC BY 2.5
Geschichte und Kontext
Die Hieroglyphentreppe von Copán zeigt mehr als 1.800 Glyphen und Herrscherporträts: die längste bekannte fortlaufende Maya-Inschrift. Sie hinaufzusteigen bedeutete, eine dynastische Geschichte zu durchlaufen, die zur Legitimation der Gegenwart geschaffen wurde.
Als sie Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts wieder zusammengesetzt wurde, konnte ein großer Teil der Schrift noch nicht gelesen werden. Blöcke außerhalb ihrer ursprünglichen Position verwandelten das Monument in ein Puzzle: Heute gewinnt die Epigrafik Sequenzen zurück, doch nicht der gesamte Text lässt sich mit gleicher Sicherheit wiederherstellen.
Mehr als 1.800 Glyphen verwandelten den Aufstieg in einen Gang durch eine Herrschergenealogie. Stein, Porträt und Schrift ließen die Besucher buchstäblich auf einer dynastischen Version der Vergangenheit gehen.
Viele Blöcke wurden neu platziert, als die Schrift noch nicht gelesen werden konnte, weshalb ein Teil der ursprünglichen Abfolge verloren ging. Die Epigrafik gewinnt Episoden zurück, doch eine digitale Rekonstruktion muss sichere und unsichere Abschnitte abgestuft kennzeichnen.
Was wir wissen und was wir interpretieren
Dokumentierte Tatsache: Die UNESCO verzeichnet eine Treppe mit mehr als 1.800 Glyphen, die im 7. Jahrhundert begonnen und von der Dynastie von Copán erweitert wurde. Interpretation und Vorsicht: Die Erzählung ist höfische Geschichtsschreibung, und manche Passagen bleiben aufgrund von Erosion und versetzten Blöcken unsicher.
Katalogdaten
- Erzählzeit
- 7.–8. Jahrhundert n. Chr.
- Ort
- Copán, heutiges Honduras
- Material
- Behauener Vulkantuff, ursprünglich bemalt
- Kontext
- Epigrafik, dynastische Erinnerung und Erhaltung
- Kuratorische Einordnung
- Die dokumentierte Tatsache und ihre Deutung sind im Belegabschnitt getrennt dargestellt.
- Datum
- 7.–8. Jahrhundert n. Chr.
- Ort
- Copán, heutiges Honduras
- Trägermaterial
- Behauener Vulkantuff, ursprünglich bemalt
- Quellenabdeckung
- 3 Quellen aus Museen, Kulturerbe, Primärkorpora oder Forschung für diese Station.
Ein genauerer Blick
Lesezeit etwa 1 Min. · Abschnitte: 1. Vertiefender Lesetext und Quellen · kostenlos zugänglich. Dokumentierte redaktionelle Überprüfung: .
Scannen, ohne alte Fotografien zu verlieren
Zwischen 2008 und 2012 wurden die Blöcke und Skulpturen der Hieroglyphentreppe dreidimensional digitalisiert. Das Peabody verbindet diese Modelle mit fotografischen Glasnegativen aus dem 19. Jahrhundert, die seither erodierte Details bewahren. Ein gedrucktes Modell im Maßstab 1:10 ermöglicht es, die Lesereihenfolge auf einem Tisch zu erproben, ohne die Originale zu bewegen. Die erste Version der Treppe erinnerte an Herrscher 12 und seine Bestattung; eine Erweiterung wurde 756 geweiht. So untersucht die Rekonstruktion sowohl einen durcheinandergeratenen Text als auch die verschiedenen antiken Entscheidungen, durch die er anwuchs.
- Museum · Peabody Museum · Copan's Hieroglyphic StairwayDokumentierter Abruf: .
Quellen und Referenzen
Hat dir diese Objektkarte gefallen?
Deine Meinung hilft uns, das Museum zu verbessern. Du kannst sie jederzeit ändern.
Ihre Bewertung wird geladen…