20 · 코판 · 기념물에 새긴 역사
글자가 새겨진 계단
1,800개가 넘는 글리프를 따라 오르는 왕조의 역사
계단에는 긴 왕조 명문이 남아 있지만 오래전 복원이 일부 순서를 바꾸었다.
박물관 문서 · 무료 공개 읽기, 가입 불필요.
원본 기록 이미지 · 정확히 일치
원본 또는 정확한 유적지를 촬영한 기록 사진.
Peter Andersen ( 토론 ) · 직접 제작 · 유물 등록 번호: Stela M and the Hieroglyphic Stairway on the archeological site of Copán, a mayan city · CC BY 2.5
역사와 맥락
코판의 상형문자 계단에는 1,800개가 넘는 글리프와 통치자의 초상이 펼쳐져 있으며, 알려진 마야의 연속 명문 가운데 가장 길다. 이를 오르는 것은 현재를 정당화하기 위해 만든 왕조의 역사를 따라가는 일이었다.
19세기 말과 20세기 초에 계단을 다시 조립할 때는 글자의 상당 부분을 아직 읽을 수 없었다. 원래 자리에서 벗어난 돌은 기념물을 퍼즐로 만들었다. 오늘날 명문 연구는 순서를 되찾고 있지만 모든 텍스트를 같은 확실성으로 복원할 수는 없다.
1,800개가 넘는 글리프가 계단 오르기를 통치자 계보를 따라가는 여정으로 바꾸었다. 돌, 초상과 글자는 방문자가 왕조가 만든 과거의 한 해석을 문자 그대로 밟게 했다.
글자를 읽을 수 없던 때 많은 돌을 재배치해 원래 순서의 일부가 사라졌다. 명문 연구는 사건을 되살리지만 디지털 복원에서는 확실한 구간과 불확실한 구간의 정도를 구분해야 한다.
우리가 아는 것과 해석하는 것
기록으로 확인된 사실: UNESCO는 7세기에 시작되어 코판 왕조가 확장한 1,800개 이상의 글리프를 가진 계단을 기록한다. 해석과 주의: 서사는 궁정의 역사이며 침식과 돌의 재배치 때문에 일부 구절은 여전히 불확실하다.
카탈로그 데이터
- 서사 연대
- 서기 7–8세기
- 장소
- 코판, 오늘날의 온두라스
- 재료
- 조각한 화산 응회암, 원래 채색됨
- 맥락
- 명문 연구, 왕조의 기억과 보존
- 전시 해석
- 증거 부분에서는 확인된 사실과 해석을 따로 제시한다.
- 연대
- 서기 7–8세기
- 장소
- 코판, 오늘날의 온두라스
- 바탕 재료
- 조각한 화산 응회암, 원래 채색됨
- 자료 범위
- 이 지점에는 박물관, 유산, 1차 자료 집합 또는 연구 자료 3개가 있다.
자세히 살펴보기
약 1분 분량 · 섹션: 1. 심화 읽기와 출처 · 무료 이용. 편집 검토 기록: .
옛 사진을 잃지 않는 스캔
2008–2012년에 상형문자 계단의 돌과 조각을 3차원으로 디지털화했다. 피바디 박물관은 이 모델을 19세기 유리 사진 원판과 결합한다. 원판에는 이후 침식된 세부가 남아 있다. 1:10 비율로 출력한 모형으로 원본을 만지지 않고 탁자 위에서 읽는 순서를 시험할 수 있다. 계단의 첫 버전은 12대 통치자와 그의 매장을 기념했으며, 확장 부분은 756년에 봉헌되었다. 따라서 복원은 뒤섞인 텍스트뿐 아니라 그것을 늘려 간 고대의 여러 결정도 연구한다.
출처와 참고문헌
이 전시물 해설이 마음에 드셨나요?
귀하의 의견은 박물관을 개선하는 데 도움이 됩니다. 원할 때 언제든지 변경할 수 있습니다.
평가 불러오는 중…