हिन्दी
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
Ελληνικά01 · प्रारंभिक मानचित्र · केंद्र और मार्ग
सुमेर का नक्शा
सुमेरी नगरों और फ़ारस की खाड़ी के विनिमय मार्गों को देखें।
पूरा विवरण पढ़ें →
TRACEKEEPERSमेन्यू
इतिहास · खुला संग्रह
सुमेर
पहले नगरों से अक्कद, बेबीलोन और असीरिया के राज्यों तक। उनकी वस्तुएँ, कथाएँ, इमारतें और संसार समझने के तरीके देखें। हर वस्तु की अपनी संस्कृति, तिथि, स्रोत और संग्रहालय सुरक्षित हैं: साझा क्षेत्र और विरासत का अर्थ एक ही सभ्यता नहीं।
59 पूर्ण विवरण · निःशुल्क पढ़ें, पंजीकरण आवश्यक नहीं
यहाँ बिना पंजीकरण के पढ़ें। एक निःशुल्क खाता संग्रहालय के भीतर आपके भ्रमण सहेजता है।
comenzar · सुमेर से पहले
सुमेरी नगरों से पहले
उरुक का इतिहास उन गाँवों में शुरू होता है जिन्होंने नदियों, दलदलों और खेतों के बीच जीना सीखा।
लगभग 6200 ईसा पूर्व से
उबैद गाँव
सिंचित खेती, मछली पकड़ना और चित्रित मृद्भांड दक्षिणी मैदान में बसावट के साथ हैं।
चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व
उरुक का विस्तार
निवासियों का केंद्रीकरण, कार्यशालाएँ और विशाल कच्ची ईंट की इमारतें बढ़ती हैं।
लगभग 3200–2900 ईसा पूर्व
दर्ज करना और शासन करना
पहले लिखित अभिलेख तीसरी सहस्राब्दी के नगर-राज्यों के संसार से पहले हैं।
परिचय पढ़ें
प्रागैतिहासिक मूल
दक्षिणी मेसोपोटामिया के मैदान में किसान और मछुआरे अलग संसाधन जोड़ते थे: खेतों के अनाज, जलधाराओं की मछलियाँ और आर्द्रभूमि के पशु। सातवीं सहस्राब्दी ईसा पूर्व से उबैद काल में कच्ची ईंट के घर और चित्रित मृद्भांड पहली लिखित तख्तियों से बहुत पहले बसे समुदायों को पहचानने देते हैं।
प्रारंभिक संस्कृतियाँ
एरिडु और दूसरी बस्तियाँ बार-बार बनी इमारतों के आसपास बढ़ीं। सिंचित खेती रखना, उत्पाद जमा करना और दूसरे क्षेत्रों से पदार्थ लाना टिकाऊ समझौतों की माँग करते थे। मृद्भांड और मुहरों का प्रसार विस्तृत संपर्क दिखाता है; वह पूरे क्षेत्र का एक शासन मानना या सब निवासियों की एक भाषा सिद्ध नहीं करता।
यह इतिहास कैसे आकार लेता है
चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व में उरुक ने आबादी, कार्यशालाएँ और बड़ी इमारतें नए पैमाने पर जुटाईं। लगभग 3200 ईसा पूर्व उसके प्रशासक मिट्टी पर चिह्नों से वस्तुएँ और राशन दर्ज करते थे। बाद में उर और उरुक जैसे नगरों के अपने राज्य थे: संग्रहालय का सुमेर नगरों का जाल था, जो प्रथाएँ साझा करता और संसाधनों तथा सत्ता के लिए प्रतिस्पर्धा भी करता था।
अतीत से लेकर जिस संग्रहालय में आप घूमने जा रहे हैं
यात्रा के बर्तन, मुहरें और तख्तियाँ दिखाती हैं कि रोज़मर्रा की गतिविधियाँ शहरी संस्थाओं का आधार कैसे बनीं।
इन निशानों की व्याख्या करने के लिए. उबैद पुरातात्त्विक परंपरा का नाम है: उससे निवासियों को स्वतः सुमेरी नहीं पहचान सकते।
खोज जारी रखने के लिए स्रोत
सुमेर और मेसोपोटामिया के राज्य
चौथी–पहली सहस्राब्दी ईसा पूर्व · पश्चिमी एशिया
पहले नगरों से अक्कद, बेबीलोन और असीरिया के राज्यों तक। उनकी वस्तुएँ, कथाएँ, इमारतें और संसार समझने के तरीके देखें। हर वस्तु की अपनी संस्कृति, तिथि, स्रोत और संग्रहालय सुरक्षित हैं: साझा क्षेत्र और विरासत का अर्थ एक ही सभ्यता नहीं।
कक्ष विशिष्ट दृश्य सूची को जाँचे विषयगत दस्तावेज़ से जोड़ता है। वह तथ्य, व्याख्या और सावधानियाँ अलग करता है; स्रोत और लाइसेंस वाले मॉडल आने तक 3D आकार बदले जा सकने वाले स्थानधारक हैं।
निचला मेसोपोटामिया और टिगरिस-यूफ़्रेटीज़ डेल्टा के दलदल, आज का इराक
उबैद काल का जल-प्रबंधन सहयोग, सामुदायिक भवन और जाल उरुक को आबादी, कार्यशालाएँ तथा प्रशासन बढ़ाने का सामाजिक ढाँचा देते थे।
उबैद व्यापक पुरातात्त्विक श्रेणी है, पहले से बना सुमेरी जनसमूह नहीं; समुदायों की भाषा और पहचान एक पात्र से नहीं निकाली जा सकती।
पृष्ठभूमि और उसके स्रोत पढ़ें →संग्रह देखें
संग्रहालय, अनुभाग दर अनुभाग
संग्रहालय के क्रम का अनुसरण करें या सीधे किसी अनुभाग में जाएँ। हर विवरण में उसके पूरे सार्वजनिक दस्तावेज़ और स्रोत शामिल हैं।
01 · संग्रह
संग्रहालय में प्रवेश
मानचित्र और शुरुआती संदर्भ-प्रविष्टियाँ देखकर संग्रहालय को समय तथा भूगोल में रखें; फिर अपनी रुचि के क्षेत्र चुनें।
02 · उरुक से पहले · लगभग 6500–3500 ईसा पूर्व
सुमेर से पहले
बड़े नगरों से पहले डेल्टा के समुदायों को पानी का उपयोग व्यवस्थित करना था।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · संग्रह
उत्पत्ति और संदर्भ
पहला पड़ाव सुमेर से पहले के क्षेत्र को पुनर्निर्मित करता है; फिर स्थान और प्रक्रियाएँ इतिहास में प्रवेश देते हैं, उसे एक आरंभ-तिथि या अनिवार्य नियति तक सीमित किए बिना।
01 · 01 · स्थल · उत्तर उरुक काल
एअन्ना
एअन्ना का मंदिर परिसर उरुक के बड़े गतिविधि-केंद्रों में था।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · 08 · स्थल · राजकीय क़ब्रिस्तान
उर की कब्रें
उर की राजकीय कब्रों में गहने और वाद्य बचे, साथ ही गहरी असमानताओं के प्रमाण।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · 11 · विरासत · उर का तीसरा राजवंश
उर-नम्मा
इन लिखित कानूनों ने एक असमान समाज में दंड और मुआवज़े निर्धारित किए।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · संग्रह
संस्कृति, संगीत और शब्द
ये पड़ाव वाद्य, अनुष्ठानिक कार्य, मौखिक या लिखित परंपरा और दृश्य संस्कृति अलग करते हैं। जहाँ रंगमंच, स्वरलिपि या निश्चित अर्थ नहीं मिलता, संग्रहालय सीमा बनाए रखता है।
01 · जीवित और दर्ज संस्कृति · 01
सुमेरी नगरों में संगीत
कब्रों, चित्रों और पाठों में लायर, हार्प, ढोल और गायन दिखाई देते हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · जीवित और प्रलेखित संस्कृति · 02
जुलूस, भोज और अनुष्ठानिक हावभाव
उरुक का कलश और मुहरें जुलूस, भेंट और भोज दिखाते हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · जीवित और प्रलेखित संस्कृति · 03
जौ गिनने से स्तुति-गीत रचने तक
लेखन का उपयोग पहले हिसाब रखने के लिए हुआ और बाद में पत्रों, मिथकों और स्तुति-गीतों के लिए भी।
पूरा विवरण पढ़ें →04 · जीवित और प्रलेखित संस्कृति · 04
दुनिया को व्यवस्था देने वाले चित्र
मुहरों, उभारचित्रों और मूर्तियों में शासक, देवता और काम करते लोग दर्शाए गए।
पूरा विवरण पढ़ें →05 · सुमेरी परंपरा · पुरा-बेबीलोनी प्रति
शु-सिन के लिए प्रेमगीत
लेखन ने स्नेह, इच्छा और गीत के शब्दों को भी सुरक्षित रखा।
पूरा विवरण पढ़ें →06 · पुरा-बेबीलोनी · सुमेरी भाषा का पाठ
निप्पुर की सुमेरी जलप्रलय कथा
इस सुमेरी जलप्रलय कथा का नायक ज़िउसुद्रा है, गिलगमेश महाकाव्य का बचा हुआ व्यक्ति नहीं।
पूरा विवरण पढ़ें →07 · नव-असीरियाई · बेबीलोनी परंपरा का साहित्य
जलप्रलय की तख्ती
एक असीरियाई प्रति ने बहुत पुरानी कथा को सुरक्षित रखा।
पूरा विवरण पढ़ें →04 · संग्रह
वास्तुकला और स्थान
ये निर्माण समझाते हैं कि सामग्री, पानी, श्रम और स्मृति ने क्षेत्र कैसे व्यवस्थित किया, बिना पुनर्निर्मित ऊर्ध्वाकार को निश्चित तथ्य बनाए।
01 · वास्तुकला और परिदृश्य · 01
एअन्ना: नगर के पैमाने पर समुदाय का निर्माण
एअन्ना परिसर के विशाल भवन दिखाते हैं कि उरुक नगर कैसे बढ़ा।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · वास्तुकला और परिदृश्य · 02
नहरें: अपनी दीवारों के बाहर का नगर
नहरें सिंचाई, उत्पादों के परिवहन और पानी निकालने के काम आती थीं।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · वास्तुकला और परिदृश्य · 03
ज़िगुरात और उर की स्मृति
उर का ज़िगुरात राजकीय कब्रिस्तान की प्रसिद्ध कब्रों के बाद के चरण में बनाया गया था।
पूरा विवरण पढ़ें →04 · नव-असीरियाई
खोरसाबाद का लामास्सु
पाँच पैरों के कारण रक्षक सामने से स्थिर और बगल से चलता दिखाई देता है।
पूरा विवरण पढ़ें →05 · नव-बेबीलोनी
इश्तार द्वार
रंगीन ईंटें और पशु बेबीलोन के एक विशाल प्रवेश द्वार को सजाते थे।
पूरा विवरण पढ़ें →05 · संग्रह
लोग और उनकी कहानियाँ
ज्ञात व्यक्ति, पुनर्निर्मित आवाज़ें और सामूहिक निशान। जीवन, शासनकाल या दृश्य के अनुसार सबसे पुराने से नए तक। समयखंड एक-दूसरे पर आ सकते हैं; जिन आवाज़ों की तारीख नहीं तय होती वे अंत में हैं।
01 · पाठ-परंपरा · उरुक · ऐतिहासिक पहचान अनिश्चित
गिलगमेश
हम गिलगमेश को लिखी कथाओं से जानते हैं, लेकिन निश्चित पहचानी समाधि या चित्र नहीं है।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · ऐतिहासिक व्यक्ति · उर · PG 800/800B
रानी पुआबी
उसकी मुहर उसे पुआबी नाम देती है और ereš की उपाधि प्रदान करती है; पति का उल्लेख नहीं करती।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · प्रामाणिक पात्र · लेख · ऐतिहासिक रूप से प्रमाणित व्यक्ति
उरुकागिना
उरुकागिना ने दुरुपयोग और बोझ घटाने का दावा किया; उसके अभिलेख अपने शासन का बचाव भी करते थे।
पूरा विवरण पढ़ें →04 · 10 · व्यक्ति · अक्कदी काल
एनहेदुआन्ना
एक उच्च पुरोहिता को उसके जीवन के बहुत बाद नकल किए स्तोत्रों के लिए याद किया जाता है।
पूरा विवरण पढ़ें →05 · प्रामाणिक पात्र · लेख · ऐतिहासिक रूप से प्रमाणित व्यक्ति
शुल्गी
हिसाब, लेख और स्तुति-गीत शुल्गी के लंबे शासन और उसकी इस इच्छा को समझने देते हैं कि उसे कैसे याद किया जाए।
पूरा विवरण पढ़ें →06 · 12 · वस्तु · लगश
गुदेआ
गुदेआ ने देवताओं के सामने अपने प्रतिनिधित्व के लिए टिकाऊ पत्थर की मूर्तियाँ बनवाईं।
पूरा विवरण पढ़ें →06 · संग्रह
खज़ाने और साक्ष्य
सामग्री, निर्णय और ज्ञान-प्रणालियाँ समझने के लिए विशिष्ट वस्तुएँ, प्रमाण और व्याख्या अलग रखते हुए।
01 · 02 · वस्तु · उत्तर उरुक काल
तिरछे किनारे वाला कटोरा
ये कटोरे बड़ी संख्या में बने, पर उनका सटीक उपयोग अब भी विवादित है।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · 03 · वस्तु · जेम्देत नस्र चरण
माल्ट और जौ का हिसाब
लेखन ने नायकों की कथा कहने से पहले हिसाब सुलझाना शुरू किया।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · 04 · वस्तु · उपासना और उत्पादन
उरुक का कलश
कलश पौधे, पशु और जुलूस में भेंट ले जाते लोग दिखाता है।
पूरा विवरण पढ़ें →04 · 05 · वस्तु · साथ ले जाया जा सकने वाला अधिकार
बेलनाकार मुहर
गीली मिट्टी पर लुढ़कने से मुहर ऐसा चित्र छोड़ती थी जो दस्तावेज़ की पहचान या रक्षा करता था।
पूरा विवरण पढ़ें →05 · 06 · वस्तु · उरुक–जेम्देत नस्र संक्रमण
जेम्देत नस्र
तख्तियाँ दिखाती हैं कि दक्षिणी इराक की कई बस्तियाँ हिसाब रखने के तरीके साझा करती थीं।
पूरा विवरण पढ़ें →06 · 07 · प्रथा · जलोढ़ मैदान
नहर और खेत
नहरों को बनाए रखने के लिए तलछट हटाना और किनारों की लगातार मरम्मत करना पड़ता था।
पूरा विवरण पढ़ें →07 · पुआबी की कब्र-सामग्री · PG 800 · मूल स्थान पर मिले आभूषण
पुआबी का सिराभूषण
पुआबी का सिराभूषण सोने और पत्थरों के कई हिस्सों से बना था, किसी एक मुकुट से नहीं।
पूरा विवरण पढ़ें →08 · पुआबी की कब्र-सामग्री · वाद्य · PG 800
रानी की लायर
बैल के सिर और जड़ाइयों से लायर का पुनर्निर्माण संभव हुआ, उसकी धुन वापस नहीं मिली।
पूरा विवरण पढ़ें →09 · उद्गम संबंधी सावधानी · PG 1237 · मृत्यु का विशाल गड्ढा
PG 1237 की बकरी
बकरी की यह आकृति उर की दूसरी कब्र से है, पुआबी की कब्र से नहीं, और उसका सटीक उपयोग अज्ञात है।
पूरा विवरण पढ़ें →10 · सुसियाना · चौथी सहस्राब्दी ईसा पूर्व · लेखांकन
सूसा की लेखांकन बुल्ला
मिट्टी का आवरण हिसाब रखने में प्रयुक्त छोटी गोटियाँ सँजोता था।
पूरा विवरण पढ़ें →11 · सुमेर · निप्पुर · लंबाई का मानक
निप्पुर का हाथ-माप
लगभग 110 सेंटीमीटर की छड़ के निशान लगभग 51.8 सेंटीमीटर के हाथ-माप की पहचान कराते हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →12 · सिप्पर · पुरा-बेबीलोनी युग · भूमापन
तख्ती Si.427
कक्षा का अभ्यास बनने से पहले समकोण संपत्ति की सीमा तय करने में मदद कर सकता था।
पूरा विवरण पढ़ें →13 · पुरा-बेबीलोनी
Plimpton 322
संख्याओं की पंद्रह पंक्तियाँ लिपिकों की कार्य-विधि पर चर्चा खोलती हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →14 · उरुक क्षितिज · दक्षिणी मेसोपोटामिया
वार्का का मुखौटा
संगमरमर अनेक सामग्रियों से बनी आकृति का केवल बचा हिस्सा है।
पूरा विवरण पढ़ें →15 · सुमेर · प्रारंभिक राजवंशीय I–II
तेल अस्मार का उपासक
तीस सेंटीमीटर से छोटी आकृति में जुड़े हाथ और बहुत खुली आँखें।
पूरा विवरण पढ़ें →16 · अक्कदी
अक्कदी शासक का सिर
केश-विन्यास की सटीकता चेहरे के जानबूझकर किए नुकसान से विपरीत दिखती है।
पूरा विवरण पढ़ें →17 · अक्कदी
बसेतकी की मूर्ति
भारी खंड नराम-सिन का लेख सुरक्षित रखता है।
पूरा विवरण पढ़ें →18 · सुमेर · लगश · प्रारंभिक राजवंशीय IIIb
उर-नान्शे का उभारचित्र
शासक पहले टोकरी लिए और फिर भोज में बैठा दिखाई देता है।
पूरा विवरण पढ़ें →19 · मारी · प्रारंभिक राजवंशीय IIIb
एबिह-इल की मूर्ति
जड़ित आँखें बैठी आकृति को मानो हमारी ओर लौटकर देखते दिखाती हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →20 · पुरा-बेबीलोनी · बेबीलोन का पहला राजवंश
हम्मुराबी स्तंभलेख
न्याय के ठोस मामले शामश के सामने राजा की छवि के साथ हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →21 · सुमेर · प्रारंभिक राजवंशीय III
उर का राजकीय खेल
बीस खानों वाला पट प्राचीन मेसोपोटामिया के एक खेल को जानने देता है।
पूरा विवरण पढ़ें →22 · उत्तर बेबीलोनी
बेबीलोनी विश्व-मानचित्र
मानचित्र बेबीलोन में रहने वालों की दृष्टि से संसार दिखाता है।
पूरा विवरण पढ़ें →23 · इसिन–लार्सा · पुरा-बेबीलोनी परिवेश
रात की रानी
पंख और सींग दिखाई देते हैं; आकृति का नाम निश्चित नहीं।
पूरा विवरण पढ़ें →24 · नव-असीरियाई
अश्शूरबनीपाल का शिकार
महल राजा को खतरनाक पशु पर विजय पाते दिखाता था।
पूरा विवरण पढ़ें →25 · पुरा-बेबीलोनी · सुमेरी लिपिक परंपरा
सुमेरी राजसूची
एक प्रिज़्म ऐतिहासिक शासकों और अक्षरशः न लिए जा सकने वाले शासनकालों को जोड़ता है।
पूरा विवरण पढ़ें →26 · हथियार और उपकरण
उर का स्टैंडर्ड
इसके दो फलक सैनिकों, बंदियों और संगीतकारों सहित युद्ध और भोज के दृश्य दिखाते हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →27 · हथियार और उपकरण
गिद्धों का स्तंभलेख
युद्ध स्मारक बनवाने वाले की ओर से बताया गया है।
पूरा विवरण पढ़ें →28 · हथियार और उपकरण
नराम-सिन का स्तंभलेख
स्मारक एक विजय कहकर अंततः दूसरी विजय का उत्सव बन सकता है।
पूरा विवरण पढ़ें →29 · हथियार और उपकरण
असरहद्दोन का स्तंभलेख
आकृतियों का आकार स्पष्ट करता है कि कथा किसके नियंत्रण में है।
पूरा विवरण पढ़ें →30 · हथियार और उपकरण
काला ओबेलिस्क
कर साम्राज्य को वैसे दिखाते हैं जैसा उसका राजा प्रस्तुत करना चाहता था।
पूरा विवरण पढ़ें →07 · संग्रह
आस्थाएँ और रोचक बातें
ये कार्ड दर्ज प्रमाण को व्याख्या से अलग करते हैं और ऐसी प्रथाएँ, प्रश्न तथा विवरण सामने लाते हैं जो इस संस्कृति की हमारी छवि बदल सकते हैं।
01 · विश्वास और रोचक बातें · 01
धर्म, मंदिर और वैधता
मंदिर पूजा के स्थान थे और श्रम, सामान तथा भोजन का प्रबंध भी करते थे।
पूरा विवरण पढ़ें →02 · विश्वास और रोचक बातें · 02
दैनिक जीवन और भोजन
आँगन, भट्ठियाँ, नहरें और मुख्य खाद्य पदार्थ मेसोपोटामिया के दैनिक जीवन को समझने में मदद करते हैं।
पूरा विवरण पढ़ें →03 · विश्वास और रोचक बातें · 03
मृत्यु, स्मृति और विरासत
कब्रों के अंतर दिखाते हैं कि सभी को एक जैसा अंतिम संस्कार नहीं मिलता था।
पूरा विवरण पढ़ें →08 · संग्रह
परस्पर जुड़ी संस्कृतियाँ
हर द्वार बताता है कि संबंध क्यों है, कब हुआ और कौन-सी सीमाएँ संपर्क को साझा पहचान मानने से रोकती हैं।
01 · द्वार 01 · एशिया · आदान-प्रदान
सिंधु
सिंधु संग्रहालय में आगे बढ़ें
पूरा विवरण पढ़ें →02 · द्वार 02 · एशिया · प्रभाव
हित्ती लोग
हित्तियों के संग्रहालय में आगे बढ़ें
पूरा विवरण पढ़ें →03 · द्वार 03 · एशिया · प्रभाव
फ़ारस
फ़ारस के संग्रहालय में आगे बढ़ें
पूरा विवरण पढ़ें →खोज जारी रखें
पुस्तकें
Barro, grano y palabras
जुड़ी काल्पनिक कथाओं की परियोजना जानें। प्रागैतिहासिक कथा पढ़ सकते हैं; बाकी खंड तैयार बिक्री उत्पाद के रूप में प्रस्तुत नहीं किए जाते।
पुस्तकें देखें →इतिहास के साथ खेलें
ब्राउज़र में उपलब्ध प्रागैतिहासिक काल का अल्फ़ा संस्करण आज़माएँ। अन्य संस्कृतियों के अभियान अभी विकासाधीन हैं।
खेल खोलें →वास्तविक स्थानों पर जाएँ
हर विवरण के संस्थाओं और पुरास्थलों के लिंक देखें। देशवार ऐतिहासिक यात्रा गाइड नियोजित हैं, पर अभी प्रकाशित नहीं।
ऐतिहासिक यात्राएँ →इतिहास से जुड़ी वस्तुएँ
संग्रहों से प्रेरित कलात्मक डिज़ाइन देखें और हर उत्पाद की उपलब्धता जाँचें। संग्रहालय में प्रवेश निःशुल्क बना रहता है।
संग्रह देखें →