Suomi
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά01 · TAUSTA · INTERAKTIIVINEN ALUEKARTASTO
Traakian kartta
Joet, vuoret ja rannikot auttavat sijoittamaan Traakian eri valtakeskukset kartalle.
Lue koko esittelykortti →
TRACEKEEPERSValikko
Suomi
HISTORIA · AVOIN KOKOELMA
Traakialaiset
Kolmekymmentäkolme pysähdystä vie kuninkaiden, kauppiaiden, taiteilijoiden ja moninaisten yhteisöjen alueelle. Etene kartalla, tutustu sen päähenkilöihin ja seuraa esineitä niitä säilyttäviin laitoksiin.
33 kokonaista esittelykorttia · maksutta luettavissa, ei rekisteröitymistä
Lue täällä ilman rekisteröitymistä. Maksuton tili tallentaa vierailusi museossa.
Ennen kohdetta comenzar · Traakialaiset
Ennen traakialaisia: kyliä, metalleja ja alueellisia valtoja
Traakian historia alkaa maanviljelijöiden ja käsityöläisten alueelta, vuosituhansia ennen sen tunnettuja kuninkaita.
Kuudes vuosituhat eaa.
Karanovon kylät
Päällekkäiset asutuskerrokset säilyttävät ensimmäisten neoliittisten asukkaiden maanviljelyn, asuntojen ja keramiikan kehityssarjan.
Viides vuosituhat eaa.
Varnan kulta
Hautojen kupari, kulta ja simpukat kertovat tekniikoista, vaihdosta ja erilaisista tavoista ilmaista arvovaltaa.
400-luku eaa.
Odrysialaisten valta
Teres lujittaa alueellista kuningaskuntaa; muut traakialaisyhteisöt säilyttävät itsenäisyytensä ja omat poliittiset suhteensa.
Lue johdanto
Esihistorialliset juuret
Neoliittisella kaudella maanviljelijäyhteisöt rakensivat kyliä Balkanille. Nykyisessä Bulgariassa sijaitsevassa Karanovossa asuntojen rakentaminen aiempien jäännösten päälle muodosti peräkkäisistä kerroksista koostuvan kummun. Keramiikka, tulisijat ja työkalut auttavat tunnistamaan arkielämän muutoksia, vaikka emme tunne näiden yhteisöjen nimiä tai kieliä.
Varhaisimmat kulttuurit
Varnan kalmisto dokumentoi kupari- ja kultatöitä, simpukkakoristeita sekä vauraudeltaan erilaisia hauta-antimia viidenneltä vuosituhannelta eaa. Materiaalit osoittavat erikoisosaamista ja kaukaisia yhteyksiä. Pronssi- ja rautakausilla alueelliset yhteiskunnat jatkoivat muuttumistaan suhteessa Tonavaan, Mustaanmereen ja Egeanmereen.
Miten tämä historia rakentuu
Paljon myöhemmin kreikkalaiset tekstit kokosivat erilaisia kansoja traakialaisten nimikkeen alle. 400-luvulla eaa. Teres laajensi odrysialaisten valtaa yhdistämättä kaikkia traakialaisia yhdeksi valtioksi. Suhteet kreikkalaiskaupunkeihin ja naapurivaltoihin liittyivät kuningaskuntien, soturieliittien ja valtakeskusten muodostumiseen.
Menneisyydestä museoon, johon olet tutustumassa
Museon esineet yhdistävät tämän alueellisen aikasyvyyden historiallisen Traakian pitoihin, hautoihin, hevosiin ja hallitsijoihin.
Näiden jälkien tulkitsemiseksi. Karanovon ja Varnan asukkaita ei pidä kutsua traakialaisiksi: yhteinen alue ei todista identiteetin jatkuneen samana vuosituhansia.
Traakialaiset · kullan ja muistin välissä
Pronssikausi–roomalaisaika · esivaiheet neoliittiselta kaudelta alkaen
Kolmekymmentäkolme pysähdystä vie kuninkaiden, kauppiaiden, taiteilijoiden ja moninaisten yhteisöjen alueelle. Etene kartalla, tutustu sen päähenkilöihin ja seuraa esineitä niitä säilyttäviin laitoksiin.
Kahdeksan lähteistettyä osiota, alkaen museon sisäänkäynnistä. Alueelliset karttatasot ovat likimääräisiä; tulkinnalliset muotokuvat, taustoittavat kuvat ja jäljennökset erotetaan alkuperäisistä. 3D-paikkamerkit voidaan yhä korvata lopullisilla malleilla.
TUTKI KOKOELMAA
Museo osio kerrallaan
Seuraa museon suunniteltua järjestystä tai siirry suoraan osioon. Jokainen esittelykortti sisältää koko julkisen dokumentaationsa ja lähteensä.
01 · KOKOELMA
Museon sisäänkäynti
Tutustu karttoihin ja alkutaustan kortteihin sijoittaaksesi museon aikaan ja paikkaan; valitse sitten itseäsi kiinnostavimmat alueet.
02 · ALUEELLINEN ESIVAIHE · KUPARIKAUSI
Varnan kulta
Näiden hautojen ja Seuthes III:n välillä on noin neljätuhatta vuotta.
Lue koko esittelykortti →02 · KOKOELMA
Alkuperä ja tausta
Varhaisemmat kylät, vaihtoverkostot ja muuttuvat vallat: yhteisen maiseman erottaminen yhdestä identiteetistä.
01 · TAUSTA · ENNEN KUNINGASKUNTIA
Ennen traakialaisia
Ennen traakialaisia kuningaskuntia Balkanin yhteisöt harjoittivat jo maanviljelyä ja rakensivat kyliä.
Lue koko esittelykortti →03 · KOKOELMA
Kulttuuri, musiikki ja sana
Pöytä, esitys ja piirtokirjoitus tekevät sopimukset, hierarkiat ja kertomukset näkyviksi. Lähteet eivät säilytä kaikkia ääniä.
01 · KULTTUURI, MUSIIKKI JA SANA
Ezerovon sormus
Voimme tunnistaa merkit ymmärtämättä viestiä.
Lue koko esittelykortti →02 · KULTTUURI, MUSIIKKI JA SANA
Orfeus traakialaisten parissa
Kreikkalainen astia näyttää myyttisen muusikon Orfeuksen traakialaisiksi pukeutuneiden hahmojen ympäröimänä.
Lue koko esittelykortti →03 · KULTTUURI · RUOKA, LAHJAT JA HIERARKIA
Seuthes II:n pidot
Ksenofon kuvaa pitoja, joissa oli lahjoja, ruokaa ja viiniä ja joissa myös neuvoteltiin suosionosoituksista.
Lue koko esittelykortti →04 · KULTTUURI · MUSIIKKI JA ESITTÄMINEN
Asetanssi
Yleisö luuli näkevänsä kuoleman; se katsoi esitystä.
Lue koko esittelykortti →05 · KULTTUURI · KIRJOITUS JA TALOUS
Pistiroksen piirtokirjoitus
Piirtokirjoitus sisältää takeita kauppiaille, jotka toimivat traakialaisten kuninkaiden hallitsemalla alueella.
Lue koko esittelykortti →04 · KOKOELMA
Arkkitehtuuri ja paikat
Kolme hautaa, kolme tapaa rakentaa muistia. Suojellut alkuperäiskohteet ja vierailtavat jäljennökset merkitään erikseen.
01 · ARKKITEHTUURI JA MAISEMA
Kazanlak
Hautakammiossa näkyy pariskunta pidoissa muiden ihmisten, muusikoiden ja hevosten seurassa.
Lue koko esittelykortti →02 · ARKKITEHTUURI JA MAISEMA
Sveshtari
Kymmenen naishahmoa koristaa hautakammiota, ja niissä on yhä jäljellä osa väreistä.
Lue koko esittelykortti →03 · ARKKITEHTUURI JA MAISEMA
Aleksandrovo
Maalauksissa näkyy ratsastajia ja metsästäjiä sekä yksityiskohtia heidän vaatteistaan, aseistaan ja hevosten varusteista.
Lue koko esittelykortti →05 · KOKOELMA
Henkilöt ja heidän tarinansa
Odrysialaisia kuninkaita, makedonialainen seuraaja ja geettiläinen hallitsija: heidän liittoumansa, sukulaisuussuhteensa ja konfliktinsa avaavat vastavuoroisia näkökulmia.
01 · ODRYSIALAINEN KUNINGAS · KUNINGASKUNNAN MUODOSTUMINEN
Teres I
Kuningaskunnan rakentaminen ei tarkoittanut kaikkien traakialaisten hallitsemista.
Lue koko esittelykortti →02 · ODRYSIALAINEN KUNINGAS · DIPLOMATIA JA SOTARETKET
Sitalkes
Hänen liittonsa Ateenan kanssa ja sotaretkensä Makedoniaa vastaan näyttävät odrysialaisen kuningaskunnan ulottuvuuden ja rajat.
Lue koko esittelykortti →03 · KOTYS I · ODRYSIALAINEN KUNINGASKUNTA
Kotys I
Kolikko säilyttää Kotys I:n nimen hevosen ja maljan rinnalla näyttämättä hänen muotokuvaansa.
Lue koko esittelykortti →04 · SEUTHES III · PAIKALLINEN VALTA
Seuthes III
Golyama Kosmatkan vierestä löydetyssä päässä on säilynyt parta, hiukset ja eri materiaaleista tehdyt silmät.
Lue koko esittelykortti →05 · LYSIMAKHOS · ALEKSANTERIN SEURAAJA
Lysimakhos
Hän sai Traakian Aleksanterin kuoleman jälkeen mutta joutui taistelemaan paikallisia hallitsijoita vastaan saadakseen alueen hallintaansa.
Lue koko esittelykortti →06 · DROMIKHAITES · GEETTIEN VALTA
Dromikhaites
Kreikkalaisten lähteiden mukaan hän voitti Lysimakhoksen ja neuvotteli sitten tämän vapauttamisesta.
Lue koko esittelykortti →06 · KOKOELMA
Aarteet ja todisteet
Valchitranin kullasta Rogozenin astioihin: tekniikat, ehdotetut käyttötavat ja tiedon rajat nimeämättä tuntemattomia omistajia.
01 · TONAVAN ALAJUOKSU · SKYYTTILÄINEN YHTEYS
Scorțarun pata
Esine, joka saapui museoon muinaisen korjauksen kera ja menetti löytöyhteytensä.
Lue koko esittelykortti →02 · KULLATTU HOPEA · TRAAKIALAIS-GEETTILÄINEN METALLITAIDE
Poroina Maren ryton
Tämä osittain kullattu hopea-astia päättyy eläimen päähän, ja siinä on neljä naishahmoa.
Lue koko esittelykortti →03 · AARTEET JA TODISTUSAINEISTO
Golyamata Kosmatka
Haudassa oli kultaseppele, arvokkaita astioita, aseita ja hevosen koristeita.
Lue koko esittelykortti →04 · AARTEET JA TODISTUSAINEISTO
Panagyurishte
Astiat ovat ihmisen ja eläimen muotoisia; joistakin neste tarjoiltiin pienestä pohjan lähellä olevasta reiästä.
Lue koko esittelykortti →05 · AARTEET JA TODISTUSAINEISTO
Rogozen
Rogozenin 165 astian moninaisuus viittaa siihen, että aarre koottiin useiden sukupolvien aikana.
Lue koko esittelykortti →06 · AARTEET JA TODISTUSAINEISTO
Valchitran
Kulta-astioiden joukosta erottuu esine, jossa on kolme yhdistettyä syvennystä ja jonka tarkkaa käyttöä ei tunneta.
Lue koko esittelykortti →07 · AARTEET JA TODISTUSAINEISTO
Borovo
Borovon hopeakokonaisuus koostuu kolmesta eläimenmuotoisesta astiasta, tarjoiluvadista ja kannusta.
Lue koko esittelykortti →08 · ASEET JA VARUSTEET
Coțofeneștin kypärä
Kypärä yhdistää otsan suuret silmät uhrikohtauksiin ja taruolentoihin.
Lue koko esittelykortti →07 · KOKOELMA
Uskomukset ja kuriositeetit
Votiivikuvien ja muinaisten kertomusten vertailua muuttamatta samankaltaisuuksia yhtenäiseksi jumaljoukoksi tai tulkintaa varmuudeksi.
01 · USKOMUKSET JA ERIKOISUUDET
Dervenin papyrus
Tuli tuhosi käärön ja säilytti sen katkelmat.
Lue koko esittelykortti →02 · USKOMUKSET JA ERIKOISUUDET
Zalmoksis
Herodotos liittää geetteihin uskon kuolemanjälkeiseen elämään Zalmoksiksen luona.
Lue koko esittelykortti →03 · USKOMUKSET · ROOMALAISAJAN VOTIIVIRELIEFIT
Traakialainen ratsastaja
Ratsastaja esiintyy monissa uhrilahjareliefeissä, vaikka emme aina tiedä, kenelle ne oli omistettu.
Lue koko esittelykortti →08 · KOKOELMA
Toisiinsa liittyvät kulttuurit
Kreikkalaiset, persialaiset, skyytit, keltit ja Rooma: jatka kutakin yhteyttä toisen osapuolen museosta.
01 · HISTORIALLINEN PORTTI · DOKUMENTOITU YHTEYS
Kreikkalaiset
Jatka tätä tarinaa kreikkalaisten museossa.
Lue koko esittelykortti →02 · HISTORIALLINEN PORTTI · DOKUMENTOITU YHTEYS
Persialaiset
Jatka tätä tarinaa persialaisten museossa.
Lue koko esittelykortti →03 · HISTORIALLINEN PORTTI · DOKUMENTOITU YHTEYS
Skyytit ja sakat
Jatka tätä tarinaa skyyttien ja sakojen museossa.
Lue koko esittelykortti →04 · HISTORIALLINEN PORTTI · DOKUMENTOITU YHTEYS
Kelttiläiset maailmat
Jatka tätä tarinaa Kelttiläisten maailmojen museossa.
Lue koko esittelykortti →05 · HISTORIALLINEN PORTTI · DOKUMENTOITU YHTEYS
Etruskit ja Rooma
Jatka tätä tarinaa Etruskien ja Rooman museossa.
Lue koko esittelykortti →Jatka tutkimista
Kirjat
Tutustu yhteen liittyvien fiktiotarinoiden hankkeeseen. Voit lukea esihistoriaa; muita osia ei esitetä valmiina myytävinä tuotteina.
Tutustu kirjoihin →Pelaa historian parissa
Kokeile esihistorian alfaversiota selaimessa. Muiden kulttuurien kampanjat ovat vielä kehitteillä.
Avaa peli →Vieraile todellisissa paikoissa
Jatka tutkimista esittelykorttien laitos- ja kulttuuriperintölinkkien avulla. Maakohtaisia historiallisia matkaoppaita suunnitellaan, mutta niitä ei vielä ole julkaistu.
Historialliset matkat →Esineitä, joilla on tarina
Tutustu kokoelmien innoittamiin taiteellisiin malleihin ja tarkista kunkin tuotteen saatavuus. Museossa vierailu pysyy maksuttomana.
Tutki kokoelmaa →