17 · MONEDA · KILWA
Cobre, árabe y autoridad suajili
Una inscripción árabe puede pertenecer a una autoridad costera africana.
La moneda nombra a al-Hasan ibn Sulaiman y probablemente fue acuñada en Kilwa entre 1482 y 1493.
Su cobre y pequeño módulo hablan de circulación local y regional dentro de una ciudad islámica del Índico.
Qué sabemos y qué sigue abierto
Objeto catalogado: 22 mm y 1,59 g. Cautela: la ceca es probable, no segura; cadena previa a 1938 por investigar.
- Fecha narrativa
- 1482–1493
- Lugar
- Probablemente Kilwa Kisiwani, Tanzania; hoy Londres
- Material
- Aleación de cobre con inscripción árabe
- Contexto
- Acuñación, islam y comercio suajili
- Lectura curatorial
- El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
- Eje del dosier
- treasures
- Registro de investigación
- BANTU · bantu-treasure-kilwa-coin
- Cobertura documental
- 2 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.
Una mirada más de cerca
La autoridad también se expresa mediante rima
El British Museum caracteriza las leyendas de esta moneda como inscripciones árabes rimadas. Su diseño incorporaba, por tanto, una relación sonora entre palabras, además de identificar al gobernante. El catálogo registra asimismo un eje de cuños a las doce: las orientaciones de ambas caras se corresponden al girar la pieza verticalmente. Son dos escalas de observación distintas, literaria y técnica. El uso del árabe forma parte del lenguaje islámico de autoridad de la emisión; por sí solo no demuestra qué lenguas hablaban todas las personas que la recibieron en una transacción.