Vai al contenuto
TRACEKEEPERS
Menu
← Torna alla collezione

MAGDALENIANO · LUCE, GRASSO E PIETRA INCISA

Lampada di La Mouthe

Una lampada per illuminare la grotta

Questa lampada di pietra ha una testa di stambecco incisa sul manico.

Documentazione del museo · lettura pubblica e gratuita, senza registrazione.

Immagine 1 di 2 · Principal
RICOSTRUZIONE A PARTIRE DALL’ORIGINALE · IA · CC BY 4.0

Ricostruzione · Ipotesi visiva dichiarata

Ricostruzione interpretativa con IA a partire da una fotografia di Marie-Lan Taÿ Pamart, CC BY 4.0. Modifiche: fondo nero, illuminazione, pulizia superficiale ed eliminazione della marcatura moderna d’inventario. Non implica l’approvazione dell’autrice o del museo. Non è una fotografia archeologica né una restituzione certificata. Microdettagli, finitura e colore sono approssimazioni interpretative.

Tracekeepers / OpenAI ImageGen; fotografia di riferimento: Marie-Lan Taÿ Pamart · Musée d’Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye · Inventario: MAN 50295 · CC BY 4.0

Immagine 1 di 2 · Principal
Lampada di La Mouthe: ricostruzione interpretativa su fondo nero basata sulla fotografia dell’originale MAN 50295.
RICOSTRUZIONE A PARTIRE DALL’ORIGINALE · IA · CC BY 4.0

Ricostruzione · Ipotesi visiva dichiarata

Ricostruzione interpretativa con IA a partire da una fotografia di Marie-Lan Taÿ Pamart, CC BY 4.0. Modifiche: fondo nero, illuminazione, pulizia superficiale ed eliminazione della marcatura moderna d’inventario. Non implica l’approvazione dell’autrice o del museo. Non è una fotografia archeologica né una restituzione certificata. Microdettagli, finitura e colore sono approssimazioni interpretative.

Tracekeepers / OpenAI ImageGen; fotografia di riferimento: Marie-Lan Taÿ Pamart · Musée d’Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye · Inventario: MAN 50295 · CC BY 4.0

Esplora in 3D

Il modello viene scaricato solo quando lo apri. Trascina o usa i tasti freccia per ruotarlo; + e − per avvicinare e allontanare. Chiudendolo si libera la memoria che occupa.

Ricostruzione digitale fornita dall’utente; i metadati del file indicano Tripo. Non è una scansione archeologica né una replica metrica. La scala espositiva è indicativa, non una misura dell’originale; la geometria fornita è conservata integralmente. Interpretazione della lampada di La Mouthe. La geometria e l’aspetto del recipiente non provano il combustibile, la durata d’uso né la scala reale dell’originale.

Storia e contesto

Émile Rivière rinvenne la lampada il 29 agosto 1899. L’arenaria rossa forma una coppella e un manico triangolare. Sulla faccia esterna, leggermente convessa, fu incisa una testa di stambecco; residui e confronti sostengono il suo uso come lampada a grasso.

La luce mobile cambiò il tempo che si poteva trascorrere sottoterra e le superfici che si potevano vedere. Non conosciamo il combustibile o lo stoppino specifici di questo reperto né se illuminò le immagini di La Mouthe in una determinata occasione.

Cosa sappiamo e cosa interpretiamo

Coppella, manico, incisione, contesto e funzione generale di lampada sono documentati. Combustibile, stoppino, durata e scena d’uso sono ricostruzioni.

Dati del catalogo

Data
≈20.500–13.000 anni · quadro magdaleniano
Luogo
Grotta di La Mouthe · Dordogna, Francia
Inventario
MAN 50295
Materiale
Arenaria rossa incisa
Misure
17,1 × 12 × 4,5 cm

UNO STESSO TEMA, MOMENTI DIVERSI

Reperti collegati nel tempo

Segui un argomento tra le collezioni. Condividere un’etichetta permette di confrontare i reperti; non dimostra che una cultura ne abbia influenzata un’altra.

L’ordine usa il punto medio di ogni data approssimativa; gli intervalli possono sovrapporsi. La distanza non rappresenta il tempo trascorso. Scorri, trascina o usa le frecce. Con la sequenza selezionata, usa ← / →, Home o Fine.

Arenisca1 pieza fechada

1 / 1Al centro: Lampada di La Mouthe

Uno sguardo più da vicino

Lettura di circa 4 min · Sezioni: 7. Lettura approfondita e fonti · accesso gratuito. Revisione editoriale registrata: .

Una luce che contribuì a riconoscere l’arte paleolitica

La lampada non parla soltanto delle persone che la utilizzarono. Il suo ritrovamento contribuì ad accettare che gli autori delle immagini paleolitiche potessero illuminare l’interno delle grotte. Lo stesso scavo lasciò una ferita: un colpo di piccone la fratturò, anche se furono recuperati quasi tutti i frammenti. Osservare la rottura permette di separare la storia antica da quella della scoperta. Invita inoltre a guardare il rovescio, dove si trova l’incisione: l’oggetto conserva informazioni che una vista dall’alto della coppella non mostra.

Un piccolo recipiente che richiese lavoro

La parte che riceveva il combustibile non era una cavità naturale semplicemente sfruttata. L’arenaria fu lavorata per formare una coppella di circa dieci centimetri di diametro e due centimetri e mezzo di profondità, insieme a un manico corto dal contorno triangolare. Queste proporzioni aiutano a immaginare un oggetto maneggevole, non un focolare fisso. La testa di stambecco è incisa sulla faccia esterna convessa. La stessa opera combina così una superficie preparata per contenere combustibile e un’altra dedicata a un’immagine animale; entrambe le decisioni fanno parte della sua fabbricazione.

Perché fu identificata come una lampada

La sua somiglianza con una ciotola non bastava per sapere a cosa fosse servita. La documentazione del Ministero della Cultura francese segnala che il fondo conteneva un deposito carbonizzato e che la sua analisi riconobbe prodotti della combustione di grasso animale. L’interpretazione combina quindi la forma del recipiente e i residui d’uso. È una distinzione utile durante la visita al museo: un oggetto può sembrare adatto a un’attività, ma i residui forniscono un altro tipo di prova. Qui permettono di passare da una somiglianza visiva a una funzione sostenuta dal ritrovamento.

Illuminare un luogo non è come percorrerlo

Nel 2021 un’équipe ha confrontato sperimentalmente torce, lampade a grasso e un piccolo fuoco all’interno di una grotta. Le lampade si sono rivelate adatte a sostare in spazi ridotti; le torce offrivano vantaggi negli spostamenti. La lampada poteva abbagliare chi la portava e lasciava il suolo meno illuminato. Questo aiuta a capire perché coesistessero diversi sistemi. Non esisteva necessariamente un oggetto capace di rispondere altrettanto bene alle esigenze di camminare, osservare una parete e lavorare nello stesso punto.

Anche la durata faceva parte della scelta

Le lampade sperimentate hanno mantenuto un’illuminazione più regolare e duratura delle torce, con un’intensità vicina a quella di una candela misurata a un metro. Le torce richiedevano maggiore attenzione e producevano residui lungo il percorso. Non sono prestazioni misurate a La Mouthe: dipendono dalle repliche e dalle condizioni dell’esperimento. Mostrano cosa occorreva organizzare prima di entrare: quanto tempo si voleva restare, quale zona doveva essere illuminata e come mantenere la luce durante un’attività prolungata.

Il confronto con la lampada di Lascaux

La lampada di Lascaux conservata al Musée national de Préhistoire offre un confronto particolarmente chiaro. Ha un manico allungato e segni incisi collegati ad altri presenti nella grotta e su una punta in palco. La Mouthe, invece, presenta una figura animale. Non esisteva una decorazione unica per questo tipo di oggetti. Il museo francese sottolinea inoltre che le lampade variano molto nella lavorazione, anche all’interno dello stesso sito. Un reperto curato e decorato non rappresenta necessariamente l’aspetto di tutte le luci utilizzate da quella comunità.

Cercare l’illuminazione oltre le lampade

La ricerca sulle grotte decorate non si limita al ritrovamento di recipienti completi. A Font-de-Gaume si studiano resti di fuochi sul suolo o su sporgenze; in altre cavità, alcune tracce nere sulle pareti sono collegate alla manutenzione delle torce. Questi indizi permettono di riflettere su dove fossero collocati i punti luce e su come ci si muovesse fra essi. Confrontando la lampada con le pitture del museo, conviene ricordare questa organizzazione materiale: per vedere una figura contavano anche la posizione della luce, il rilievo della parete e il punto da cui si osservava.

Immagini di riferimento e provenienza

Fotografia dell’originale: lampada di La Mouthe, MAN 50295.Vedi la fotografia ingrandita ⛶
FOTOGRAFIA ORIGINALE · Marie-Lan Taÿ Pamart · CC BY 4.0

Fotografia documentaria senza ritocco semantico. Conserva lo stato e i dettagli visibili del pezzo di riferimento.

Originale documentario · corrispondenza esatta

Marie-Lan Taÿ Pamart · Musée d’Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye · Inventario: MAN 50295

Posizione e territorio

Vera mappa fisica del mondo con percorsi dell'evoluzione umanaLinea costiera mondiale contemporanea tratta da Natural Earth, in proiezione equirettangolare. Le impronte sovrapposte ti consentono di navigare attraverso ogni tappa fondamentale.Base cartografica: Natural Earth 1:110m · pubblico dominio · costa contemporanea di riferimento

SITO ARCHEOLOGICO LOCALIZZATO

Grotta di La Mouthe · FranciaIndicatore della grotta a Les Eyzies.

Dove è conservato

Musée d’Archéologie nationale

Pezzo o insieme della scheda · Collezione documentata

Inventario 50295.

L’istituzione che conserva il reperto è documentata; l’esposizione al pubblico può cambiare. Consulta la sua scheda ufficiale prima di una visita.

Fonti e riferimenti

Aprire la scheda istituzionale e approfondire il reperto

Ti è piaciuta questa scheda?

La tua opinione ci aiuta a migliorare il museo. Puoi cambiarla quando vuoi.

Caricamento della tua valutazione…