Sari la conținut
TRACEKEEPERS
Meniu
← Revino la colecție

MAGDALENIAN · LUMINĂ, GRĂSIME ȘI PIATRĂ GRAVATĂ

Lampă de la La Mouthe

O lampă pentru iluminarea peșterii

Această lampă de piatră are un cap de ibex gravat pe mâner.

Documentația muzeului · lectură publică și gratuită, fără înregistrare.

Imagine 1 de 2 · Principal
RECONSTRUCȚIE PORNIND DE LA ORIGINAL · IA · CC BY 4.0

Reconstrucție · Ipoteza vizuală enunțată

Reconstrucție interpretativă cu IA pornind de la o fotografie de Marie-Lan Taÿ Pamart, CC BY 4.0. Modificări: fond negru, iluminare, curățare superficială și eliminarea marcajului modern de inventar. Nu implică aprobarea autoarei sau a muzeului. Nu este o fotografie arheologică și nici o restituire certificată. Microdetaliile, finisajul și culoarea sunt aproximări interpretative.

Tracekeepers / OpenAI ImageGen; fotografia-sursă: Marie-Lan Taÿ Pamart · Musée d’Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye · Inventar: MAN 50295 · CC BY 4.0

Imagine 1 de 2 · Principal
Lampa de la La Mouthe: reconstrucție interpretativă pe fond negru bazată pe fotografia originalului MAN 50295.
RECONSTRUCȚIE PORNIND DE LA ORIGINAL · IA · CC BY 4.0

Reconstrucție · Ipoteza vizuală enunțată

Reconstrucție interpretativă cu IA pornind de la o fotografie de Marie-Lan Taÿ Pamart, CC BY 4.0. Modificări: fond negru, iluminare, curățare superficială și eliminarea marcajului modern de inventar. Nu implică aprobarea autoarei sau a muzeului. Nu este o fotografie arheologică și nici o restituire certificată. Microdetaliile, finisajul și culoarea sunt aproximări interpretative.

Tracekeepers / OpenAI ImageGen; fotografia-sursă: Marie-Lan Taÿ Pamart · Musée d’Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye · Inventar: MAN 50295 · CC BY 4.0

Explorează în 3D

Modelul se descarcă numai când îl deschizi. Trage sau folosește tastele săgeți pentru a-l roti; + și − pentru a apropia și îndepărta. Închiderea lui eliberează memoria ocupată.

Reconstrucție digitală furnizată de utilizator; metadatele fișierului indică Tripo. Nu este o scanare arheologică și nici o replică metrică. Scara de expunere este orientativă, nu o măsură a originalului; geometria furnizată este păstrată integral. Interpretare a lămpii de la La Mouthe. Geometria și aspectul recipientului nu dovedesc combustibilul, durata utilizării sau scara reală a originalului.

Istorie și context

Émile Rivière a găsit lampa la 29 august 1899. Gresia roșie formează o cupă și un mâner triunghiular. Pe fața exterioară, ușor convexă, a fost gravat un cap de ibex; reziduurile și comparațiile susțin folosirea ei ca lampă cu grăsime.

Lumina mobilă a schimbat timpul care putea fi petrecut sub pământ și suprafețele care puteau fi văzute. Nu cunoaștem combustibilul sau fitilul concret al acestei piese și nici dacă a iluminat imaginile de la La Mouthe cu o anumită ocazie.

Ceea ce știm și ce interpretăm

Cupa, mânerul, gravura, contextul și funcția generală de lampă sunt documentate. Combustibilul, fitilul, durata și scena de utilizare sunt reconstituiri.

Date de catalog

Dată
≈20.500–13.000 de ani · cadru magdalenian
Loc
Peștera La Mouthe · Dordogne, Franța
Inventar
MAN 50295
Material
Gresie roșie gravată
Dimensiuni
17,1 × 12 × 4,5 cm

ACEEAȘI TEMĂ, MOMENTE DIFERITE

Exponate conectate în timp

Urmărește o temă între colecții. O etichetă comună permite compararea exponatelor; nu dovedește că o cultură a influențat alta.

Ordinea folosește punctul de mijloc al fiecărui interval de datare aproximativ; intervalele se pot suprapune. Distanța nu reprezintă timpul scurs. Glisează, derulează sau folosește săgețile. Când secvența are focalizarea, folosește ← / →, Home sau End.

Arenisca1 pieza fechada

1 / 1În centru: Lampă de la La Mouthe

O privire mai de aproape

Lectură de aproximativ 4 min · Secțiuni: 7. Lectură extinsă și surse · acces gratuit. Revizuire editorială înregistrată: .

O lumină care a ajutat la recunoașterea artei paleolitice

Lampa nu vorbește doar despre oamenii care au folosit-o. Descoperirea ei a ajutat la acceptarea faptului că autorii imaginilor paleolitice puteau ilumina interiorul peșterilor. Săpătura însăși a lăsat o rană: o lovitură de târnăcop a spart-o, deși au fost recuperate aproape toate fragmentele. Observarea rupturii permite separarea istoriei antice de istoria descoperirii. Invită și la privirea reversului, unde se află gravura: obiectul păstrează informații pe care o vedere de sus a cupei nu le arată.

Un recipient mic care a necesitat muncă

Partea care primea combustibilul nu era o cavitate naturală folosită ca atare. Gresia a fost prelucrată pentru a forma o cupă de aproximativ zece centimetri diametru și doi centimetri și jumătate adâncime, alături de un mâner scurt cu contur triunghiular. Aceste proporții ajută la imaginarea unui obiect ușor de mânuit, nu a unei vetre fixe. Capul de capră sălbatică este gravat pe fața exterioară convexă. Aceeași piesă combină astfel o suprafață pregătită pentru a conține combustibil și alta dedicată unei imagini animale; ambele decizii fac parte din fabricarea ei.

De ce a fost identificată drept lampă

Asemănarea sa cu un bol nu era suficientă pentru a ști la ce servise. Documentația Ministerului francez al Culturii arată că fundul conținea un depozit carbonizat, iar analiza sa a identificat produse ale arderii grăsimii animale. Interpretarea combină, așadar, forma recipientului și reziduurile de utilizare. Este o distincție utilă în timpul vizitei la muzeu: un obiect poate părea potrivit pentru o activitate, dar reziduurile oferă un alt tip de dovadă. Aici permit trecerea de la o asemănare vizuală la o funcție susținută de descoperire.

A ilumina un loc nu este același lucru cu a-l străbate

În 2021, o echipă a comparat experimental torțe, lămpi cu grăsime și un foc mic în interiorul unei peșteri. Lămpile s-au dovedit potrivite pentru staționarea în spații restrânse; torțele ofereau avantaje pentru deplasare. Lampa putea orbi temporar persoana care o purta și lăsa solul mai slab iluminat. Acest lucru ajută la înțelegerea coexistenței mai multor sisteme. Nu exista neapărat un obiect care să răspundă la fel de bine nevoilor de a merge, a observa un perete și a lucra în același punct.

Și durata făcea parte din alegere

Lămpile testate au menținut o iluminare mai constantă și mai durabilă decât torțele, cu o intensitate apropiată de cea a unei lumânări măsurată la un metru. Torțele necesitau mai multă atenție și produceau reziduuri pe parcurs. Nu sunt performanțe măsurate la La Mouthe: depind de replici și de condițiile experimentului. Arată ce trebuia organizat înainte de intrare: cât timp doreau să rămână, ce zonă trebuia iluminată și cum să mențină lumina în timpul unei activități prelungite.

Comparația cu lampa de la Lascaux

Lampa de la Lascaux păstrată la Musée national de Préhistoire oferă o comparație deosebit de clară. Are un mâner alungit și semne gravate care se leagă de altele prezente în peșteră și pe un vârf din corn de cervid. În schimb, cea de la La Mouthe prezintă o figură animală. Nu exista un decor unic pentru această categorie de obiecte. Muzeul francez subliniază și că lămpile variază mult în privința prelucrării, chiar în cadrul aceluiași sit. O piesă îngrijită și decorată nu reprezintă neapărat aspectul tuturor surselor de lumină folosite de acea comunitate.

Căutarea iluminării dincolo de lămpi

Cercetarea peșterilor decorate nu se limitează la găsirea unor recipiente întregi. La Font-de-Gaume sunt studiate urme de focuri pe sol sau pe proeminențe; în alte cavități, anumite urme negre de pe pereți sunt legate de întreținerea torțelor. Aceste indicii permit reflecția asupra locurilor unde erau amplasate punctele de lumină și a deplasării între ele. Când comparăm lampa cu picturile din muzeu, merită amintită această organizare materială: pentru a vedea o figură contau și poziția luminii, relieful peretelui și locul de unde se privea.

Imagini de referință și proveniență

Fotografia originalului: lampa de la La Mouthe, MAN 50295.Vezi fotografia la dimensiune mare ⛶
FOTOGRAFIE ORIGINALĂ · Marie-Lan Taÿ Pamart · CC BY 4.0

Fotografie documentară fără retuș semantic. Păstrează starea și detaliile vizibile ale piesei de referință.

Original documentar · potrivire exactă

Marie-Lan Taÿ Pamart · Musée d’Archéologie nationale, Saint-Germain-en-Laye · Inventar: MAN 50295

Locația și teritoriul

Hartă fizică reală a lumii cu rute ale evoluției umaneLinia de coastă mondială actuală provenită de la Natural Earth, în proiecție equirectangulară. Amprentele suprapuse vă permit să navigați prin fiecare etapă.Bază cartografică: Natural Earth 1:110m · domeniu public · coastă contemporană de referință

SIT ARHEOLOGIC LOCALIZAT

Peștera La Mouthe · FranțaMarcaj al peșterii de la Les Eyzies.

Unde se păstrează

Musée d’Archéologie nationale

Piesa sau ansamblul fișei · Colecție documentată

Inventar 50295.

Instituția care păstrează piesa este documentată; expunerea publică se poate schimba. Consultă fișa oficială înainte de o vizită.

Surse și referințe

Deschide fișa instituțională și află mai multe despre piesă

Ți-a plăcut această fișă?

Părerea ta ne ajută să îmbunătățim muzeul. O poți schimba oricând dorești.

Se încarcă evaluarea ta…