Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

MAGDALENIENSE · LUZ, GRASA Y PIEDRA GRABADA

Una llama pequeña para entrar en la oscuridad pintada

La cabeza de íbice del mango acompañó a una tecnología sencilla y decisiva: transportar luz.

Lámpara de La Mouthe: reconstrucción interpretativa sobre fondo negro basada en la fotografía del original MAN 50295.
RECONSTRUCCIÓN A PARTIR DEL ORIGINAL · IA · CC BY 4.0 Reconstrucción interpretativa con IA a partir de fotografía de Marie-Lan Taÿ Pamart, CC BY 4.0. Cambios: fondo negro, iluminación, limpieza superficial y eliminación de marcaje moderno de inventario. No implica aval de autora o museo. No es una fotografía arqueológica ni una restitución certificada. Microdetalles, acabado y color son aproximaciones interpretativas. Tracekeepers / OpenAI ImageGen; fotografía fuente: Marie-Lan Taÿ Pamart CC BY 4.0 Procedencia de la imagen

Émile Rivière halló la lámpara el 29 de agosto de 1899. La arenisca roja forma una cazoleta y un mango triangular grabado con una cabeza de íbice; restos y comparaciones sostienen su uso como lámpara de grasa.

La luz móvil cambió cuánto tiempo podía pasarse bajo tierra y qué superficies podían verse. No sabemos el combustible o la mecha concretos de esta pieza ni si iluminó las imágenes de La Mouthe en una ocasión determinada.

Qué sabemos y qué sigue abierto

Cazoleta, mango, grabado, contexto y función general de lámpara están documentados. Combustible, mecha, duración y escena de uso son reconstrucciones.

Fecha
≈20.500–13.000 años · marco Magdaleniense
Lugar
Grotte de La Mouthe · Dordogne, Francia
Inventario
MAN 50295
Material
Arenisca roja grabada
Medidas
17,1 × 12 × 4,5 cm

Imagen documental de referencia

Fotografía del original: Lámpara de La Mouthe, MAN 50295.

FOTOGRAFÍA ORIGINAL · Marie-Lan Taÿ Pamart · CC BY 4.0 · Fotografía documental sin retoque semántico. Conserva el estado y los detalles visibles de la pieza de referencia. · Marie-Lan Taÿ Pamart · CC BY 4.0

Fuente de la imagen original

Una mirada más de cerca

Una luz que ayudó a reconocer el arte paleolítico

La lámpara no solo habla de las personas que la utilizaron. Su hallazgo ayudó a aceptar que los autores de imágenes paleolíticas podían iluminar el interior de las cuevas. La propia excavación dejó una herida: un golpe de pico la fracturó, aunque se recuperaron casi todos los fragmentos. Observar la rotura permite separar la historia antigua de la historia del descubrimiento. También invita a mirar el reverso, donde está el grabado: el objeto guarda información que una vista cenital de la cazoleta no muestra.

Dónde se conserva

Musée d’Archéologie nationale · Inventario 50295.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum