Italiano
Español
English
Français
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά25 · DOCUMENTO · FOUMBAN
Documento bamum
L’annuncio del viaggio di Njoya
Questo documento del 1922 mostra un uso amministrativo della scrittura bamum; l’originale è conservato a Foumban.
Documentazione del museo · lettura pubblica e gratuita, senza registrazione.
Visualizzazione editoriale · Corrispondenza contestuale
Visualizzazione editoriale dichiarata, basata sulla cartografia e sulle fonti della scheda; non è un confine storico esatto.
Storia e contesto
Il 28 aprile 1922 Akauku Mfemfe scrisse un annuncio del viaggio di Njoya con firma e sigillo.
Le due pagine mostrano un uso quotidiano della scrittura; l’originale si trova nel palazzo di Foumban ed EAP conserva una copia digitale.
Cosa sappiamo e cosa interpretiamo
Data, scriba, firma, sigillo, estensione e custode figurano nel catalogo. Riproduzione soggetta a licenza.
Dati del catalogo
- Data narrativa
- 28 aprile 1922
- Luogo
- Archives du Palais des Rois Bamum, Foumban
- Materiale
- Due pagine manoscritte, inchiostro, firma e sigillo
- Contesto
- Amministrazione scritta e sovranità archivistica
- Lettura curatoriale
- Il fatto documentato e la sua interpretazione appaiono separati nel blocco delle evidenze.
- Asse del dossier
- treasures
- Scheda di ricerca
- BANTU · bantu-treasure-bamum-document
- Copertura documentaria
- 3 fonti museali, patrimoniali, di corpus primari o di ricerca per questa tappa.
UNO STESSO TEMA, MOMENTI DIVERSI
Reperti collegati nel tempo
Segui un argomento tra le collezioni. Condividere un’etichetta permette di confrontare i reperti; non dimostra che una cultura ne abbia influenzata un’altra.
L’ordine usa il punto medio di ogni data approssimativa; gli intervalli possono sovrapporsi. La distanza non rappresenta il tempo trascorso. Scorri, trascina o usa le frecce. Con la sequenza selezionata, usa ← / →, Home o Fine.
Papel2 piezas fechadas
Manoscritto conservato: Postclassico, probabilmente secoli XIII–XIV; sapere precedente
Venere nel codice
Maya
Data probabile del manoscritto conservato, non dell’origine delle sue conoscenze.
Vedi la scheda
Stai visualizzando28 aprile 1922
Documento bamum
Mondi di lingua bantu
Anno del documento datato 28 aprile.
Scheda attuale
Anch’essi collegati, senza una data confrontabile (1)
Questi reperti non vengono collocati dopo gli altri: una data sconosciuta non significa che siano più recenti.
- Il costo della trascrizioneSan · XIX secolo–edizione digitale attuale
Uno sguardo più da vicino
Lettura di circa 1 min · Sezioni: 1. Lettura approfondita e fonti · accesso gratuito. Revisione editoriale registrata: .
Una scrittura conservata anche su foglie vegetali
L’archivio del palazzo conserva un contrasto materiale con l’annuncio del viaggio: la registrazione EAP051/1/1/8/1 riunisce due foglie di banano scritte all’inizio del XX secolo. Il catalogo identifica due varianti del sistema e segnala che testimonianze orali ricordano l’impiego di quel supporto alla fine del XIX e all’inizio del XX secolo. Erano, secondo la catalogazione, gli unici esemplari noti conservati su foglie di banano. Il confronto rivela una scrittura praticata su supporti diversi; la sopravvivenza della carta può nascondere tecnologie vegetali più difficili da conservare.
Dove è conservato
British Library · Endangered Archives Programme
Testimonianza materiale di riferimento · Biblioteca o archivio
Il catalogo collega copie digitali e documentazione dell’archivio bamum; gli originali e l’autorità culturale restano legati al palazzo di Foumban.
L’istituzione che conserva il reperto è documentata; l’esposizione al pubblico può cambiare. Consulta la sua scheda ufficiale prima di una visita.
Fonti e riferimenti
Ti è piaciuta questa scheda?
La tua opinione ci aiuta a migliorare il museo. Puoi cambiarla quando vuoi.
Caricamento della tua valutazione…