Skip to content
TRACEKEEPERS

This original record is in Spanish. Its reviewed English translation is not available yet.

14 · Tesoro · vida cotidiana

Recipiente de calabaza de Kaninya

Un recipiente pequeño enlaza cuidado corporal, cultivo, intercambio y colección.

Recipiente de calabaza a escala con etiqueta de uso catalogado para aceite o grasa
RECONSTRUCCIÓN VISUAL DECLARADA · IMAGEN GENERADA POR IA · TRACEKEEPERS RECONSTRUCCIÓN IA · uso según catálogo, no análisis químico

La ficha del British Museum registra una calabaza de 18,5 centímetros procedente de Kaninya.

Según el catálogo guardaba aceite o grasa para el cuerpo. Ese uso es información registrada, no resultado de análisis químico.

Qué sabemos y qué sigue abierto

British Museum Af1948,08.205.

Fecha narrativa
ca. 1947
Lugar
Kaninya, antiguo distrito de Bugoyi, Ruanda; hoy Londres
Material
calabaza
Contexto
Objeto no expuesto; revisar vocabulario y condiciones de adquisición.
Lectura curatorial
El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
Eje del dosier
treasures
Registro de investigación
BATWA · treasure-kaninya-gourd
Cobertura documental
1 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.

Una mirada más de cerca

El recipiente dentro de un archivo doméstico más amplio

La consulta del lugar Kaninya en el British Museum reúne dieciséis registros. Junto al recipiente Af1948,08.205 aparecen otro contenedor, una pipa y dos registros de instrumentos para encender fuego, además de armas y equipo de caza. Esta asociación permite ampliar la mirada hacia almacenar, fumar y producir fuego: actividades que una presentación centrada únicamente en el cazador dejaría fuera. La relación procede del catálogo geográfico, no de una vivienda excavada; por ello no prueba que todos los objetos pertenecieran a una misma persona o formaran originalmente un único conjunto doméstico.

Fuentes y referencias

See this exhibit in the museum