GLAUBENSVORSTELLUNGEN UND WISSENSWERTES

Papyrus von Derveni

Derveni: ein vom Feuer gerettetes Buch

Das Feuer zerstörte die Rolle und bewahrte ihre Fragmente.

Museumsdokumentation · öffentlich und kostenlos lesbar, ohne Registrierung.

**FOTOGRAFIE DES ORIGINALS · CC BY 4.0**
Dokumentarisches Original · Exakte Übereinstimmung
Fragmente des Papyrus von Derveni, ausgestellt im Archäologischen Museum Thessaloniki. Griechischer Text mit rituellem und poetischem Kommentar; nicht als in thrakischer Sprache verfasstes Manuskript darstellen.
Katolophyromai · CC BY 4.0
Quelle und Herkunft ↗Nutzungsbedingungen ↗

Geschichte und Kontext

Das Feuer, das einen Großteil der Rolle zerstörte, ermöglichte zugleich das Überleben ihrer Reste. Die verkohlten Fragmente des Papyrus von Derveni bewahren eine griechische Reflexion über religiöse Praktiken und ein Orpheus zugeschriebenes Gedicht. Das Stück eröffnet einen außergewöhnlichen Einblick in die Auslegung heiliger Worte.

Der Papyrus von Derveni wurde in Makedonien gefunden und ist auf Griechisch geschrieben. Seine Verbindung zu Thrakien führt über die Überlieferungen zu Orpheus und die Kontakte zwischen benachbarten Gesellschaften. Er ist ein außergewöhnliches Zeugnis der griechischen Welt, aber weder ein thrakisches Buch noch ein Beweis dafür, dass alle thrakischen Völker dieselben Glaubensvorstellungen teilten.

Was wir wissen und was wir interpretieren

Makedonischer Fund und griechischer Text. Vergleich zu orphischen Traditionen; weder ein thrakisches Buch noch Beleg einer panthrakischen Religion.

Katalogdaten

Datum: Erhaltene Abschrift um 340–320 v. Chr.; kommentiert einen älteren Text.
Ort: Derveni · Zentralmakedonien, Griechenland

EIN GEMEINSAMES THEMA, VERSCHIEDENE ZEITEN

Objekte, die über die Zeit hinweg verbunden sind

Folge einem Thema durch die Sammlungen. Ein gemeinsames Schlagwort ermöglicht den Vergleich von Objekten; es beweist nicht, dass eine Kultur eine andere beeinflusst hat.

Die Reihenfolge richtet sich nach der Mitte jedes ungefähren Datierungsintervalls; die Intervalle können sich überschneiden. Die Abstände entsprechen nicht der verstrichenen Zeit. Wische, scrolle oder nutze die Pfeile. Wenn die Folge fokussiert ist, verwende ← / →, Pos1 oder Ende.

Du siehst gerade

Erhaltene Abschrift um 340–320 v. Chr.; kommentiert einen älteren Text.

Papyrus von Derveni

Thraker

Datierung der erhaltenen Abschrift; der kommentierte Text ist älter.

Aktuelle Karte

Papiro1 pieza fechada

Du siehst gerade
Erhaltene Abschrift um 340–320 v. Chr.; kommentiert einen älteren Text.
Papyrus von Derveni
Thraker
Datierung der erhaltenen Abschrift; der kommentierte Text ist älter.
Aktuelle Karte

1 / 1In der Mitte: Papyrus von Derveni

Die erste Gruppe lässt sich ohne JavaScript durchscrollen. Die anderen Themen findest du ebenfalls weiter unten.

Schrift

Naqada-Etiketten · ca. 3300–3100 v. Chr. · Ägypten
Elfenbeintäfelchen · ca. 3100–2900 v. Chr. · Ägypten
Dschemdet Nasr · ca. 3100–2900 v. Chr. · Sumer
Abrechnung von Malz und Gerste · ca. 3100–2900 v. Chr. · Sumer
Vor den Hethitern · ca. 19. Jahrhundert v. Chr. · Hethiter
Plimpton 322 · Altbabylonische Zeit · um 1800 v. Chr. · Sumer
Sumerische Königsliste · Um 1800 v. Chr. · Sumer
Stele Hammurabis · Um 1750 v. Chr. · Sumer
Liebeslied an Schu-Sin · Altbabylonische Abschrift, laut CDLI um 1900–1600 v. Chr. · Sumer
Tafel Si.427 · Um 1900–1600 v. Chr. · altbabylonisch; zeitliche Zuordnung bei CDLI unsicher · Sumer
Diskos von Phaistos · ≈1700–1650 v. Chr. · Griechen
Sumerische Fluterzählung aus Nippur · Um 1650 v. Chr. · Sumer
Linear A · ca. 1700–1500 v. Chr. · Griechen
Archiv von Boğazköy · Vor allem 17.–13. Jahrhundert v. Chr. · Hethiter
Linear B · ca. 1375 v. Chr. · Griechen
Alaksandu von Wilusa · ca. 1300 v. Chr. · Hethiter
Vertrag mit Ägypten · ca. 1259 v. Chr., 21. Regierungsjahr Ramses’ II. · Hethiter
Ahirams Stimme · ca. 11.–10. Jahrhundert v. Chr. · Phönizien
Fluttafel · 7. Jahrhundert v. Chr. · Sumer
Babylonische Weltkarte · Um 700–500 v. Chr. · Sumer
Uni war auch Astarte · Um 510 v. Chr. · Etrusker und Rom
Rationen für Frauen und Kinder · Um 509–493 v. Chr. · Persien
Ring von Ezerovo · 5. Jahrhundert v. Chr. · Datierung in der Fachliteratur umstritten · Thraker
Der Bogenschütze in Gold · Seit dem späten 6. Jahrhundert eingeführter Typ; Exemplar aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. · Persien
Die Inschrift von Pistiros · 4. Jahrhundert v. Chr. · Thraker
Papyrus von Derveni · Erhaltene Abschrift um 340–320 v. Chr.; kommentiert einen älteren Text. · Thraker — Du siehst gerade
Brief auf Blei · 4.–3. Jahrhundert v. Chr. · Iberer
Hand von Irulegui · Erstes Drittel des 1. Jahrhunderts v. Chr. · Iberer
Denar des Carisius · ≈25–23 v. Chr. · Iberer
Altar des Betatun · 1. Jahrhundert v. Chr.–1. Jahrhundert n. Chr. · Iberer
Das Datum von 292 · 292 n. Chr. · Maya
Venus im Kodex · Erhaltenes Manuskript: Postklassik, wahrscheinlich 13.–14. Jahrhundert; älteres Wissen · Maya
Katalanischer Atlas · nach 1375 und vor November 1380 · Mandé-Welten
Bamum-Dokument · 28. April 1922 · Bantusprachige Welten
Elf Artikel · angenommen April–Mai 2022; öffentliches Portal 2025 · Batwa / Twa

Ohne vergleichbare Datierung (außerhalb der chronologischen Reihenfolge):

49 klassische Stimmen · Autoren und Traditionen vom 6. Jahrhundert v. Chr. bis zum 4. Jahrhundert n. Chr. · Iberer
Den Glauben übersetzen · 16.–18. Jahrhundert · Bantusprachige Welten
Der Preis der Verschriftlichung · 19. Jahrhundert–heutige digitale Ausgabe · San
Kiswahili des Indischen Ozeans · seit dem ersten Jahrtausend n. Chr.; starke Entwicklung im Mittelalter und in der Neuzeit · Bantusprachige Welten
Kyros spricht als König von Babylon · Nach der Eroberung Babylons 539 v. Chr. · Persien
Orakelknochen · ab ca. 1200 v. Chr. · Altes China
Schrift mit Lücken · Unterschiedliche Chronologien · Garamanten
Stimmen von außen · 5. Jahrhundert v. Chr.–Spätantike · Garamanten
Zalmoxis · Zeugnis Herodots, 5. Jahrhundert v. Chr.; keine biografische Datierung der Gottheit. · Thraker

Archivos y documentos

Archiv von Boğazköy · Vor allem 17.–13. Jahrhundert v. Chr. · Hethiter
Papyrus von Derveni · Erhaltene Abschrift um 340–320 v. Chr.; kommentiert einen älteren Text. · Thraker — Du siehst gerade
Venus im Kodex · Erhaltenes Manuskript: Postklassik, wahrscheinlich 13.–14. Jahrhundert; älteres Wissen · Maya
Bamum-Dokument · 28. April 1922 · Bantusprachige Welten
Zwei Gesänge, fehlende Namen · 15. Juli 1952 · Batwa / Twa
Batwa auf einer kolonialen Schallplatte · 1954 · Batwa / Twa
Eine Karte mit dem Recht, geschlossen zu bleiben · 2012–2013 · Batwa / Twa
Elf Artikel · angenommen April–Mai 2022; öffentliches Portal 2025 · Batwa / Twa

Ohne vergleichbare Datierung (außerhalb der chronologischen Reihenfolge):

49 klassische Stimmen · Autoren und Traditionen vom 6. Jahrhundert v. Chr. bis zum 4. Jahrhundert n. Chr. · Iberer
Das Bankett des Seuthes II. · Um 400 v. Chr. · Episode der Anabasis · Thraker
Den Glauben übersetzen · 16.–18. Jahrhundert · Bantusprachige Welten
Der Preis der Verschriftlichung · 19. Jahrhundert–heutige digitale Ausgabe · San
Kumbi Saleh · mittelalterliche Besiedlung; bedeutende Phasen zwischen dem 11. und 13. Jahrhundert · Mandé-Welten
Shum Laka · ca. 8.000 und 3.000 Jahre vor heute · Bantusprachige Welten
Stimmen von außen · 5. Jahrhundert v. Chr.–Spätantike · Garamanten
Vor den Bantuwelten · Moderne sprachwissenschaftliche Rekonstruktion anhand historischer und lebender Sprachen · Bantusprachige Welten
Waffentanz · Um 400 v. Chr. · Bericht Xenophons · Thraker
Zalmoxis · Zeugnis Herodots, 5. Jahrhundert v. Chr.; keine biografische Datierung der Gottheit. · Thraker

Relatos míticos

Sumerische Fluterzählung aus Nippur · Um 1650 v. Chr. · Sumer
Jade vom Motagua · ca. 900–600 v. Chr. · Maya
Fluttafel · 7. Jahrhundert v. Chr. · Sumer
Orpheus unter den Thrakern · um 440 v. Chr.; dem Maler von London E 497 zugeschrieben. · Thraker
Papyrus von Derveni · Erhaltene Abschrift um 340–320 v. Chr.; kommentiert einen älteren Text. · Thraker — Du siehst gerade
Die Wände von San Bartolo · ca. 100 v. Chr. · Maya

Ohne vergleichbare Datierung (außerhalb der chronologischen Reihenfolge):

Zalmoxis · Zeugnis Herodots, 5. Jahrhundert v. Chr.; keine biografische Datierung der Gottheit. · Thraker

Ein genauerer Blick

Lesezeit etwa 1 Min. · Abschnitte: 2. Vertiefender Lesetext und Quellen · kostenlos zugänglich. Dokumentierte redaktionelle Überprüfung: 5. September 2026.

Abschrift, Gedicht und Kommentar

Die erhaltene Schrift wird zwischen 340 und 320 v. Chr. datiert; die kommentierte Dichtung ist älter. Fachleute rekonstruierten aus den Fragmenten Teile von 26 Kolumnen. Das Dokument ermöglicht zu untersuchen, wie ein antiker Leser ein Orpheus zugeschriebenes Gedicht mit religiösen und philosophischen Fragen verband.

Museum · Archäologisches Museum Thessaloniki: highlights, Derveni PapyrusDokumentierter Abruf: 5. September 2026.
Kulturerbe · UNESCO: Derveni Papyrus, Memory of the WorldDokumentierter Abruf: 5. September 2026.

Ein Vergleich mit Grenzen

Der Papyrus vereint verschiedene Zeiten: die des einer mythischen Gestalt zugeschriebenen Gedichts, seiner Auslegung und der Abschrift, die neben einem Scheiterhaufen zur Totenverbrennung endete. Sein Verfasser ist nicht sicher identifiziert. Die Zuschreibung an Euthyphron ist ein wissenschaftlicher Vorschlag, keine auf der Rolle erhaltene Signatur.

Museum · Archäologisches Museum Thessaloniki: highlights, Derveni PapyrusDokumentierter Abruf: 5. September 2026.
Kulturerbe · UNESCO: Derveni Papyrus, Memory of the WorldDokumentierter Abruf: 5. September 2026.

Standort und Territorium

UNGEFÄHRE LAGE

Derveni · Zentralmakedonien, GriechenlandUngefähre Verortung von Herkunft oder Herstellung, nicht der genaue Fundpunkt.

Wo es aufbewahrt wird

Archäologisches Museum Thessaloniki

Objekt oder Ensemble des Eintrags · Dokumentierte Sammlung

In Makedonien gefundener griechischer Papyrus; vergleichendes Zeugnis, keine thrakische Schrift.

Die aufbewahrende Institution ist dokumentiert; die öffentliche Ausstellung kann sich ändern. Prüfe vor einem Besuch die offizielle Objektseite.

Quellen und Referenzen

Hat dir diese Objektkarte gefallen?

Deine Meinung hilft uns, das Museum zu verbessern. Du kannst sie jederzeit ändern.

Ihre Bewertung wird geladen…