05 · OBJETO · ESCRITA MINOICA

Linear A

Os sinais que vemos mas não lemos

Esta pequena peça conserva sinais do linear A, uma escrita que ainda não foi decifrada.

Documentação do museu · leitura pública e gratuita, sem registo.

Reconstituição histórica específica de Os sinais que vemos mas não lemos, Creta, Grécia, c. 1700–1500 a. C. — **RECONSTITUIÇÃO VISUAL DECLARADA · IMAGEM GERADA POR IA · TRACEKEEPERS**
Reconstrução gerada · Hipótese visual declarada
Reconstrução visual declarada; não é uma fotografia do original nem evidência documental.

**RECONSTITUIÇÃO VISUAL DECLARADA · IMAGEM GERADA POR IA · TRACEKEEPERS**
Reconstrução gerada · Hipótese visual declarada
Reconstrução visual declarada; não é uma fotografia do original nem evidência documental.

História e contexto

Objetos e tabuinhas com linear A mostram que os centros minoicos usaram a escrita. Um carretel de esteatite do Met apresenta sinais lineares, uma escala mínima para uma questão enorme: que língua registavam.

A legenda não traduz o que ninguém decifrou. Os sinais bastam para falar de administração e comunicação, mas não autorizam nomes de reis ou relatos secretos.

O carretel de esteatite mede apenas 1,2 por 1,4 cm e apresenta possíveis motivos de papiro e sinais do linear A. Uma grande pergunta histórica cabe assim num objeto minúsculo.

O repertório pode ser classificado e comparado mesmo sem ser traduzido. Essa diferença entre reconhecer sinais e compreender a língua é central.

O que sabemos e o que interpretamos

Facto documentado: O linear A aparece em contextos minoicos e continua por decifrar; o Met cataloga um carretel com sinais do linear A. Interpretação e cautela: As propostas de leitura linguística e de função exata de cada inscrição carecem de consenso pleno. Aprofundamento documentado: O Met data o carretel de c. 1700–1500 a. C. e cataloga sinais do linear A sobre esteatite. Interpretação e cautela alargadas: A função do objeto e a leitura de cada sinal não são seguras; não devem acrescentar-se palavras inventadas.

Dados de catálogo

Data narrativa: c. 1700–1500 a. C.
Local: Creta, Grécia
Material: Esteatite inscrita
Contexto: Escrita minoica
Leitura curatorial: O facto documentado e a sua interpretação aparecem separados no bloco de evidência.
Dimensões: 1,2 × 1,4 cm
Material: Esteatite
Cobertura documental: 3 fontes de museu, património, corpus primário ou investigação para esta paragem.

UM TEMA COMUM, MOMENTOS DIFERENTES

Peças ligadas através do tempo

Segue um tema entre as coleções. Uma etiqueta comum permite comparar peças; não prova que uma cultura tenha influenciado outra.

A ordem utiliza o ponto médio de cada intervalo de datas aproximado; os intervalos podem sobrepor-se. O espaçamento não representa o tempo decorrido. Desliza, desloca-te ou utiliza as setas. Com a sequência focada, utiliza ← / →, Home ou End.

Estás a ver

c. 1700–1500 a. C.

Linear A

Gregos

Enquadramento da peça inscrita; língua sem decifração segura.

Ficha atual

Esteatite3 piezas fechadas

2 / 3No centro: Linear A

Podes percorrer o primeiro grupo sem JavaScript. Os restantes temas também estão disponíveis abaixo.

Inscrições

Etiquetas de Naqada · c. 3300–3100 a.C. · Egito
Paleta de Narmer · c. 3100 a.C. · Egito
Relevo de Ur-Nanshe · Meados do III milénio a. C. · reinado de Ur-Nanshe · Suméria
Estela dos Abutres · Cerca de 2450–2425 a. C. · Suméria
Estátua de Bassetki · Período acádio · século XXIII a. C. · Suméria
Selos do Indo · c. 2600–1900 a.C. · Indo
Estela de Naram-Sin · Reinado de Naram-Sin, 2254–2218 a. C. · Suméria
Estela de Hamurábi · Cerca de 1750 a. C. · Suméria
Disco de Festo · ≈1700–1650 a. C. · Gregos
Linear A · c. 1700–1500 a. C. · Gregos — Estás a ver
A voz de Ahiram · c. séculos XI–X a.C. · Fenícia
O bloco de Cascajal · Proposto cerca de 1000–900 a. C. · Maias
Obelisco Negro · 825 a. C. · Suméria
Astarte de El Carambolo · Século VIII a.C. · Fenícia
Astarte de El Carambolo · Século VIII a.C. · Iberos
Estela de Assaradão · Século VII a. C. · campanha de 671 a. C. · Suméria
Marfim com nomes · Final do século VII–primeira metade do VI a.C. · Fenícia
Ushabti de Psamtek · 570–526 a.C. · Egito
Uni também foi Astarte · Cerca de 510 a. C. · Etruscos e Roma
Sarcófago de Eshmunazar · primeiro quartel do século V a.C. · Fenícia
Anel de Ezerovo · Século V a.C. · cronologia discutida na bibliografia · Trácios
Vinte e seis sinais sem voz · Séculos V–IV a.C. · Citas e sacas
A inscrição de Pistiros · Século IV a.C. · Trácios
Moeda-faca de Yan no âmbito de Gojoseon · Séculos IV–III a.C. · China antiga
Carta de chumbo · Séculos IV–III a.C. · Iberos
Uma moeda com gume de memória · 323–222 a.C. · Gojoseon
Um céu sobre o fígado · Final do século II–início do I a. C. · Etruscos e Roma
Mão de Irulegui · Primeiro terço do século I a. C. · Iberos
Ara de Betatun · Século I a. C.–século I d. C. · Iberos
A data de 292 · 292 d. C. · Maias
Moeda de Kilwa · 1482–1493 · Mundos de línguas bantas

Sem data comparável (fora da ordem cronológica):

Ciro fala como rei da Babilónia · Depois da conquista da Babilónia em 539 a.C. · Pérsia
Escrita com lacunas · Cronologias diversas · Garamantes
Ossos oraculares · desde c. 1200 a.C. · China antiga

Escrita

Etiquetas de Naqada · c. 3300–3100 a.C. · Egito
Tabuinhas de marfim · c. 3100–2900 a.C. · Egito
Jemdet Nasr · c. 3100–2900 a.C. · Suméria
Conta de malte e cevada · c. 3100–2900 a.C. · Suméria
Antes dos Hititas · c. século XIX a.C. · Hititas
Plimpton 322 · Período paleobabilónico · cerca de 1800 a. C. · Suméria
Lista Real Suméria · Cerca de 1800 a. C. · Suméria
Estela de Hamurábi · Cerca de 1750 a. C. · Suméria
Canto amoroso a Shu-Sin · Cópia paleobabilónica, cerca de 1900–1600 a. C. segundo o CDLI · Suméria
Tabuleta Si.427 · Cerca de 1900–1600 a. C. · paleobabilónico; atribuição cronológica incerta no CDLI · Suméria
Disco de Festo · ≈1700–1650 a. C. · Gregos
Dilúvio sumério de Nippur · Cerca de 1650 a. C. · Suméria
Linear A · c. 1700–1500 a. C. · Gregos — Estás a ver
Arquivo de Boğazköy · Sobretudo séculos XVII–XIII a.C. · Hititas
Linear B · c. 1375 a. C. · Gregos
Alaksandu de Wilusa · c. 1300 a.C. · Hititas
Tratado com o Egito · c. 1259 a.C., ano 21 de Ramsés II · Hititas
A voz de Ahiram · c. séculos XI–X a.C. · Fenícia
Tabuleta do Dilúvio · Século VII a.C. · Suméria
Mapa babilónico do mundo · Cerca de 700–500 a. C. · Suméria
Uni também foi Astarte · Cerca de 510 a. C. · Etruscos e Roma
Rações para mulheres e crianças · Por volta de 509–493 a.C. · Pérsia
Anel de Ezerovo · Século V a.C. · cronologia discutida na bibliografia · Trácios
O arqueiro em ouro · Tipo introduzido desde finais do século VI; exemplar do século IV a.C. · Pérsia
A inscrição de Pistiros · Século IV a.C. · Trácios
Papiro de Derveni · cópia conservada de cerca de 340–320 a.C.; comenta um texto anterior. · Trácios
Carta de chumbo · Séculos IV–III a.C. · Iberos
Mão de Irulegui · Primeiro terço do século I a. C. · Iberos
Denário de Carísio · ≈25–23 a. C. · Iberos
Ara de Betatun · Século I a. C.–século I d. C. · Iberos
A data de 292 · 292 d. C. · Maias
Vénus no códice · Manuscrito conservado: Pós-Clássico, provavelmente séculos XIII–XIV; saber anterior · Maias
Atlas catalão · depois de 1375 e antes de novembro de 1380 · Mundos mandé
Documento bamum · 28 de abril de 1922 · Mundos de línguas bantas
Onze artigos · adotada em abril–maio de 2022; portal público 2025 · Batwa / Twa

Sem data comparável (fora da ordem cronológica):

Grabado

Ocre gravado de Blombos · ≈77.000–75.000 anos · Pré-história
Altamira · Conjunto ≈36.000–13.000 BP · bisontes ≈18.400–15.300 cal BP · Pré-história
Lascaux · ≈23.500–21.000 cal BP · estimativa contextual debatida · Pré-história
Disco do Mas-d’Azil · ≈18.000–16.000 anos · Pré-história
Lâmpada de La Mouthe · ≈20.500–13.000 anos · enquadramento magdalenense · Pré-história
Pedra gravada de Çakmaktepe · PPNA · proposta para o sítio: ≈9600–8800 a. C., provisória · Pré-história
Vaso geminado da Cova de l’Or · Neolítico antigo · VI–V milénios a. C. · Pré-história
Antes da Núbia · V–IV milénio a. C. · Núbia
Antes de Gojoseon · Neolítico Médio, c. 4000 a.C. · Gojoseon
Selo cilíndrico · c. 3500–3100 a.C. · Suméria
Ídolo-placa de Guadancil · 3750–2500 cal a. C. · Iberos
Báculo de Anta 4 · Final do IV–primeira metade do III milénio a.C. · Pré-história
Linear A · c. 1700–1500 a. C. · Gregos — Estás a ver
O bloco de Cascajal · Proposto cerca de 1000–900 a. C. · Maias
Las Limas · cerca de 1000–600 a. C. · Maias
Jade do Motagua · cerca de 900–600 a. C. · Maias
O Obelisco Tello · c. 800–500 a.C. · Culturas pré-incas
Vinte e seis sinais sem voz · Séculos V–IV a.C. · Citas e sacas
A Estela Raimondi · c. 400–200 a.C. segundo o MNAAHP · Culturas pré-incas
Pomba de El Amarejo · Século III a.C. · Iberos
Recipiente Urewe · intervalo regional c. 800 a. C.–650 d. C. · Mundos de línguas bantas
Lukasa · séculos XIX–XX · Mundos de línguas bantas

Sem data comparável (fora da ordem cronológica):

Escrita com lacunas · Cronologias diversas · Garamantes
Ishango, sem atalho genealógico · mais de 20.000 anos; contexto c. 25.000–20.000 AP · Batwa / Twa
Pedra gravada · Anterior a ≈39.000 anos cal BP · Pré-história
Tradição que inventa · recolhido em 1993 ou 1995 · Batwa / Twa
Vasos sem língua · Urewe, intervalo regional amplo c. 800 a.C.–650 d.C. · Mundos de línguas bantas

Um olhar mais próximo

Leitura de cerca de 1 min · Seções: 1. Leitura aprofundada e fontes · acesso gratuito. Revisão editorial registada: 5 de setembro de 2026.

A escrita também saiu do arquivo

O pequeno carretel insere-se num panorama de suportes muito mais variado do que as tabuinhas. O repertório estudado pelo Mnamon inclui inscrições em linear A em alfinetes e anéis de ouro ou prata, vasos de pedra e elementos arquitetónicos. Aproximadamente nove em cada dez documentos conhecidos estão sobre argila, pelo que os suportes pétreos representam uma minoria importante. As mesas de oferendas dos santuários repetem fórmulas, enquanto os documentos de armazém combinam sinais e quantidades. Comparar essas categorias permite situar esta miniatura sem lhe atribuir automaticamente a função contabilística de uma tabuinha.

Investigação · Maurizio Del Freo · Linear A, Mnamon, Scuola Normale SuperioreConsulta registada: 5 de setembro de 2026.

Onde se conserva

The Metropolitan Museum of Art

Peça ou conjunto da ficha · Coleção documentada

A instituição que conserva a peça está documentada; a exposição ao público pode mudar. Consulta a sua ficha oficial antes de uma visita.

Fontes e referências

Aprofunda esta informação e consulta as suas fontes

Gostaste desta ficha?

A tua opinião ajuda-nos a melhorar o museu. Podes alterá-la quando quiseres.

A carregar a tua avaliação…

História e contexto

O que sabemos e o que interpretamos

Dados de catálogo

Linear A

Selos do Indo

Linear A

Aves do Zimbabwe

Um olhar mais próximo

A escrita também saiu do arquivo

Onde se conserva

The Metropolitan Museum of Art

Fontes e referências

Gostaste desta ficha?