Aller au contenu
TRACEKEEPERS
Menu
← Retour à la collection

18 · Trésor · archives sonores

Les Batwa sur un disque colonial

Pistes batwa dans Voice of the Congo

Un disque publié en 1954 comprend des chants et des instruments attribués à des communautés batwa, aux côtés d'enregistrements d'autres groupes.

Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.

VISUALISATION ÉDITORIALE DÉCLARÉE · IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA · TRACEKEEPERS

Visualisation éditoriale · Correspondance contextuelle

Visualisation éditoriale déclarée, fondée sur la cartographie et les sources de la fiche ; ce n’est pas une frontière historique exacte.

Liste de catalogue d'instruments et de groupes avec des notes visibles sur la localisation incertaine
VISUALISATION ÉDITORIALE DÉCLARÉE · IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA · TRACEKEEPERS

Visualisation éditoriale · Correspondance contextuelle

Visualisation éditoriale déclarée, fondée sur la cartographie et les sources de la fiche ; ce n’est pas une frontière historique exacte.

Histoire et contexte

Le disque de 1954 comprend, parmi de nombreux groupes, des pistes attribuées aux Batwa avec des ikembes, des voix masculines, des cors et des tambours.

Il sert à examiner la classification et la provenance, pas à créer une bande-son pan-batwa.

Ce que nous savons et ce que nous interprétons

Catalogue des Ralph Rinzler Folklife Archives and Collections.

Données du catalogue

Date du récit
1954
Lieu
RDC/Rwanda, localisations à vérifier ; aujourd'hui à Washington
Matériau
enregistrement sonore et métadonnées
Contexte
Accès restreint et sans duplication.
Lecture curatoriale
Le fait documenté et son interprétation sont présentés séparément dans le bloc de preuves.
Axe du dossier
treasures
Notice de recherche
BATWA · treasure-merriam-batwa-audio
Couverture documentaire
1 source de musée, de patrimoine, de corpus primaire ou de recherche pour cette étape.

UN MÊME THÈME, DIFFÉRENTS MOMENTS

Des pièces reliées à travers le temps

Suivez un thème à travers les collections. Une étiquette commune permet de comparer des pièces ; elle ne prouve pas qu’une culture en a influencé une autre.

L’ordre utilise le milieu de chaque intervalle de dates approximatives ; les intervalles peuvent se chevaucher. L’espacement ne représente pas le temps écoulé. Faites glisser, faites défiler ou utilisez les flèches. Lorsque la séquence est sélectionnée, utilisez ← / →, Début ou Fin.

Grabaciones sonoras2 piezas fechadas

2 / 2Au centre : Les Batwa sur un disque colonial

Également reliées, sans date comparable (3)

Ces pièces ne sont pas placées après les autres : une date inconnue ne signifie pas qu’une pièce est plus récente.

Un regard de plus près

Lecture d’environ 1 min · Sections: 1. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : .

De l'enregistrement de terrain au disque commercial

L'exemplaire des archives Rinzler est un disque de douze pouces à 33⅓ tours, publié par Riverside à New York. Sa classification le situe parmi les enregistrements commerciaux réunis par Frederic Ramsey, et non dans une série exclusivement batwa. La notice attribue la responsabilité des enregistrements à Alan P. Merriam et Barbara Williams Merriam ; les notes de pochette sont d'Alan. Les pistes batwa occupent des positions séparées dans le programme — 109, 205 et 206. L'ordre éditorial est donc une autre couche historique ajoutée aux prestations.

Lieu de conservation

Smithsonian Institution Archives

Objet ou ensemble de la fiche · Bibliothèque ou archives

Notice exacte de l'édition sonore contenant les pistes batwa ; le musée distingue l'enregistrement, l'édition et les communautés représentées.

L’institution qui conserve l’objet est documentée ; sa présentation au public peut changer. Consultez sa fiche officielle avant une visite.

Sources et références

Approfondissez ces informations et consultez leurs sources

Vous avez aimé cette fiche ?

Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.

Chargement de votre évaluation…