Français
Español
English
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά25 · DOCUMENT · FOUMBAN
Document bamum
L’annonce du voyage de Njoya
Ce document de 1922 montre un usage administratif de l’écriture bamum ; l’original est conservé à Foumban.
Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.
Visualisation éditoriale · Correspondance contextuelle
Visualisation éditoriale déclarée, fondée sur la cartographie et les sources de la fiche ; ce n’est pas une frontière historique exacte.
Histoire et contexte
Le 28 avril 1922, Akauku Mfemfe a rédigé une annonce du voyage de Njoya, avec signature et sceau.
Les deux pages montrent un usage quotidien de l’écriture ; l’original se trouve au palais de Foumban et EAP en conserve une copie numérique.
Ce que nous savons et ce que nous interprétons
La date, le scribe, la signature, le sceau, l’étendue et le dépositaire figurent au catalogue. Reproduction soumise à licence.
Données du catalogue
- Date du récit
- 28 avril 1922
- Lieu
- Archives du Palais des Rois Bamum, Foumban
- Matériau
- Deux pages manuscrites, encre, signature et sceau
- Contexte
- Administration écrite et souveraineté archivistique
- Lecture curatoriale
- Le fait documenté et son interprétation sont présentés séparément dans le bloc de preuves.
- Axe du dossier
- treasures
- Notice de recherche
- BANTU · bantu-treasure-bamum-document
- Couverture documentaire
- 3 sources issues de musées, du patrimoine, de corpus primaires ou de la recherche pour cette étape.
UN MÊME THÈME, DIFFÉRENTS MOMENTS
Des pièces reliées à travers le temps
Suivez un thème à travers les collections. Une étiquette commune permet de comparer des pièces ; elle ne prouve pas qu’une culture en a influencé une autre.
L’ordre utilise le milieu de chaque intervalle de dates approximatives ; les intervalles peuvent se chevaucher. L’espacement ne représente pas le temps écoulé. Faites glisser, faites défiler ou utilisez les flèches. Lorsque la séquence est sélectionnée, utilisez ← / →, Début ou Fin.
Papel2 piezas fechadas
Manuscrit conservé : Postclassique, probablement XIIIe–XIVe siècles ; savoir antérieur
Vénus dans le codex
Mayas
Date probable du manuscrit conservé, non de l’origine de ses connaissances.
Voir la fiche
Vous consultez28 avril 1922
Document bamum
Mondes bantous
Année du document daté du 28 avril.
Fiche actuelle
Également reliées, sans date comparable (1)
Ces pièces ne sont pas placées après les autres : une date inconnue ne signifie pas qu’une pièce est plus récente.
- Le coût de la transcriptionSan · XIXe siècle–édition numérique actuelle
Un regard de plus près
Lecture d’environ 1 min · Sections: 1. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : .
Une écriture également conservée sur des feuilles végétales
Les archives du palais conservent un contraste matériel avec l’annonce du voyage : la notice EAP051/1/1/8/1 réunit deux feuilles de bananier portant des écrits du début du XXe siècle. Le catalogue identifie deux variantes du système et indique que des témoignages oraux rappellent l’emploi de ce support à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Selon le catalogage, il s’agissait des seuls exemplaires connus conservés sur des feuilles de bananier. La comparaison révèle une écriture pratiquée sur différents supports ; la survie du papier peut masquer des technologies végétales plus difficiles à conserver.
Lieu de conservation
British Library · Endangered Archives Programme
Témoignage matériel de référence · Bibliothèque ou archives
Le catalogue donne accès aux copies numériques et à la documentation des archives bamum ; les originaux et l’autorité culturelle restent liés au palais de Foumban.
L’institution qui conserve l’objet est documentée ; sa présentation au public peut changer. Consultez sa fiche officielle avant une visite.
Sources et références
Vous avez aimé cette fiche ?
Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.
Chargement de votre évaluation…