TESOROS Y EVIDENCIAS
Panagyurishte
Panagyurishte: beber entre dioses y animales
Los recipientes tienen formas humanas y animales; algunos servían el líquido por un pequeño orificio inferior.
Documentación del museo · lectura pública y gratuita, sin registro.
Original documental · Correspondencia exacta
Uno de los ritones del tesoro de Panagyurishte. La imagen muestra un componente del conjunto de nueve vasos. Fotografía institucional de Nikolay Genov, difundida mediante Europeana; conservar el crédito. Fotografía conservada a resolución nativa de 765 × 1120 px; detalle limitado al ampliar, sin inventar ni aumentar artificialmente la resolución.
Николай Генов · CC BY 3.0
Historia y contexto
Estos vasos obligaban a beber de otra manera. En los ritones, el líquido entraba por una abertura superior y salía por un pequeño orificio próximo a la base. Cabezas humanas y animales transformaban el gesto de servir vino en una exhibición de destreza, riqueza y conocimientos compartidos.
El tesoro reúne formas de tradición persa e imágenes del repertorio griego en un contexto de uso tracio. Esa combinación revela conexiones de la aristocracia con sus vecinos. No conocemos al propietario: pudo ser un gobernante, una familia poderosa o un santuario.
Qué sabemos y qué interpretamos
Nueve vasos; propietario, taller exacto y causa de ocultación no demostrados. Colección, préstamos y exposición de copias deben distinguirse.
Datos de catálogo
- Fecha
- finales del siglo IV–principios del III a. C., hacia 300 a. C.
- Lugar
- Panagyurishte · Bulgaria
UN MISMO TEMA, DISTINTOS MOMENTOS
Piezas conectadas en el tiempo
Sigue un tema entre las colecciones. Compartir una etiqueta permite comparar piezas; no demuestra que una cultura influyera en otra.
El orden usa el punto medio de cada fecha aproximada; los intervalos pueden solaparse. La separación no representa el tiempo transcurrido. Desliza, desplázate o usa las flechas. Con la secuencia enfocada, usa ← / →, Inicio o Fin.
Oro32 piezas fechadas

Hacia 4600–4200 a. C.
El oro de Varna
Tracios
Fecha del conjunto funerario de Varna, no de una pieza individual.
Ver la ficha
ca. 2600–2450 a. C.
Tocado de Puabi
Sumeria
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 2600–2400 a. C.
La cabra de PG 1237
Sumeria
La función como soporte no está resuelta.
Ver la ficha
siglos XX–XVIII a. C.
Antes de Fenicia
Fenicia
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
muerte hacia 1323 a. C.
Ajuar de Tutankamón
Egipto
Fecha aproximada del enterramiento, no de fabricación de todo el ajuar.
Ver la ficha
Siglos XIV–XIII a. C.
Vaso del ciervo
Hititas
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
segunda mitad del siglo XIV–comienzos del XIII a. C., según NAIM; otras publicaciones emplean intervalos más amplios del Bronce final.
Valchitran
Tracios
Se usa los siglos XIV–XIII a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa segunda mitad del XIV y comienzos del XIII según NAIM; otras cronologías del conjunto son más amplias.
Ver la ficha
Bronce Final, ca. 1000 a. C.
Antes de las Iberias
Íberos
Fecha del tesoro, no del periodo anterior general.
Ver la ficha
ca. 800 a. C.
Tumba 1 de Kuntur Wasi
Culturas preincas
Fecha aproximada del contexto funerario.
Ver la ficha
ca. 721–664 a. C.
Rey kushita
Nubia
Intervalo atribuido al ejemplar en el catálogo.
Ver la ficha
c. 800–550 a. C.
Oro en Kuntur Wasi
Culturas preincas
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 675–650 a. C.
Tumba Regolini-Galassi
Etruscos y Roma
Fecha del conjunto funerario.
Ver la ficha
Siglo VI a. C.
Arracada de la Condomina
Íberos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Hacia 510 a. C.
Uni también fue Astarté
Etruscos y Roma
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Siglo V a. C. · cronología discutida en la bibliografía
Anillo de Ezerovo
Tracios
La atribución al siglo V a. C. es discutida.
Ver la ficha
Segunda mitad del siglo V–comienzos del IV a. C.
Casco de Coțofenești
Tracios
Se usa los siglos V–IV a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa segunda mitad del V y comienzos del IV.
Ver la ficha
Inicios del siglo IV a. C.
Una batalla en un peine
Escitas y sakas
Se usa el siglo IV a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa inicios.
Ver la ficha
Siglo IV a. C.
El vaso de Kul-Oba
Griegos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Siglo IV a. C.
El peine de oro de Solokha
Griegos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Tipo introducido desde fines del siglo VI; ejemplar del siglo IV a. C.
El arquero en oro
Persia
Siglo del ejemplar; no fecha anterior de introducción del tipo.
Ver la ficha
Siglo IV a. C.
Tesoro de Jávea
Íberos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 350 a. C.
Ajuar de Susa
Persia
Fecha del conjunto funerario.
Ver la ficha
664–30 a. C.
Fechas solapadasThot en forma de babuino
Egipto
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Segunda mitad del siglo IV a. C.
Rostros de la estepa
Escitas y sakas
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Segunda mitad del siglo IV a. C.
Ritón de Poroina Mare
Tracios
Segunda mitad del siglo IV a. C.; el ritual concreto no se conoce.
Ver la ficha
Joyas de los siglos IV–III a. C.; ocultación a finales del III a. C.
Fechas solapadasTesoro de Cheste
Íberos
Intervalo de las joyas, no de la ocultación posterior.
Ver la ficha
Joyas: siglos V–II a. C.; ocultación probable hacia 80–73 a. C.
Fechas solapadasTesoro de la Marina Alta
Íberos
Intervalo de las joyas, no de la ocultación sertoriana.
Ver la ficha
Estás viendofinales del siglo IV–principios del III a. C., hacia 300 a. C.
Panagyurishte
Tracios
«Hacia 300 a. C.» es orientación explícita del conjunto.
Ficha actual
Siglo III a. C.
Fechas solapadasTesoro de Mairena
Íberos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Segunda mitad del siglo II–inicios del I a. C.
Pátera de Perotito
Íberos
Se usa los siglos II–I a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa segunda mitad del II e inicios del I.
Ver la ficha
siglos IX–XI d. C.
Moldes para oro
Mundos mandé
Intervalo del material arqueometalúrgico contextualizado.
Ver la ficha
ca. 1220–1290; hallado 1933
Rinoceronte de oro
Mundos bantúes
Fecha de la pieza/contexto; 1933 corresponde al hallazgo.
Ver la ficha
Una mirada más de cerca
Lectura de unos 1 min · 2 apartados. Lectura ampliada y fuentes · acceso gratuito. Revisión editorial registrada: .
Cómo se usaba un ritón
La serie incluye una fíala, un ánfora-ritón y varios ritones animales o humanos. Los orificios de salida regulaban el flujo del vino y daban a cada recipiente una manera particular de usarse. Las formas proceden de repertorios que circularon entre Persia, Grecia y Tracia, al igual que los relatos representados en el oro.
- Museo · Getty: Mythology in GoldConsulta registrada: .
- Museo · Metropolitan Museum: The Thracians, láminas de PanagyurishteConsulta registrada: .
Lo que el depósito no cuenta
El hallazgo no estuvo acompañado de un contexto arqueológico que explique quién reunió y enterró los vasos. El propietario y el motivo de la ocultación siguen abiertos. La propuesta de artistas griegos trabajando para una élite tracia muestra otra dificultad: el lugar de uso, el taller y el lugar del hallazgo pueden ser diferentes.
- Museo · Getty: Mythology in GoldConsulta registrada: .
- Museo · Metropolitan Museum: The Thracians, láminas de PanagyurishteConsulta registrada: .
Ubicación y territorio
LOCALIZACIÓN APROXIMADA
Panagyurishte · BulgariaReferencia aproximada de procedencia o producción, no punto exacto de hallazgo.Dónde se conserva
Museo Arqueológico Regional de Plovdiv
Pieza o conjunto de la ficha · Colección documentada
Institución de colección identificada por Getty; hay préstamos y réplicas. No se confirma aquí la ubicación expositiva actual.
La institución conservadora está documentada; la exposición al público puede cambiar. Consulta su ficha oficial antes de una visita.
Fuentes y referencias
¿Te ha gustado esta ficha?
Tu opinión nos ayuda a mejorar el museo. Puedes cambiarla cuando quieras.
Cargando tu valoración…