03 · SZTUKA NASKALNA · MALOTI-DRAKENSBERG
Schronisko skalne Game Pass Antylopy eland na panelu Game Pass
Opowieści San pomagają interpretować postacie, lecz nie pozwalają z pewnością ustalić znaczenia każdej sceny.
W tym opisie
Historia i kontekst Dowody i fakty Eksponaty połączone w czasie Dalsza lektura Źródła i odniesienia Komentarze Dokumentacja muzeum · bezpłatna publiczna lektura bez rejestracji.
⛶ Zobacz dużyOZNACZONA REKONSTRUKCJA WIZUALNA · OBRAZ WYGENEROWANY PRZEZ AI · TRACEKEEPERS Wygenerowana rekonstrukcja · Podana hipoteza wizualna
Oznaczona rekonstrukcja wizualna stworzona dla kontekstu muzealnego; nie jest fotografią oryginału ani dowodem dokumentalnym.
Historia i kontekst Słynny panel zawiera antylopy eland i postacie ludzkie w złożonej kompozycji Drakensbergu.
Historyczne opowieści i praktyki San wpłynęły na odczytania dotyczące przemiany i uzdrawiania, ale nie są dosłownym podpisem każdej dawnej postaci.
Panel zasłynął dzięki proponowanemu związkowi między elandami, postawą ciała i przemianą. To odczytanie łączy obserwację ikonograficzną z historycznymi świadectwami określonych społeczności.
Analogia etnograficzna jest narzędziem porównawczym, nie automatycznym słownikiem. Datę, autora i znaczenie każdej postaci należy rozróżniać.
Co wiemy i co interpretujemy Malowidło i krajobraz są udokumentowane; odczytanie rytualne zależy od historycznych analogii o różnym stopniu pewności.
Udokumentowane uzupełnienie: Malowidło i krajobraz są udokumentowane.
Rozszerzona interpretacja i zastrzeżenie: Odczytanie rytualne zależy od historycznych analogii o różnym stopniu pewności.
Dane katalogowe
Data narracji Regionalna chronologia sztuki naskalnej · panel bez jednej daty
Miejsce Schronisko skalne Game Pass · RPA
Materiał Pigment na skale
Kontekst Sztuka naskalna i ostrożna analogia
Odczytanie kuratorskie Udokumentowany fakt i jego interpretację przedstawiono osobno w bloku dowodów.
Ochrona Stanowisko sztuki naskalnej w Maloti-Drakensberg
Metoda Ikonografia i stopniowana analogia historyczna
Zakres dokumentacji 3 źródła muzealne, dziedzictwa, korpusu pierwotnego lub badawcze dla tego przystanku. Pigmenty23 Arte rupestre12 Pintura30 Representaciones animales49 Representaciones humanas73
Kolejność opiera się na środku każdego przybliżonego przedziału dat; przedziały mogą się nakładać. Odstępy nie odzwierciedlają upływu czasu. Przesuwaj, przewijaj lub używaj strzałek. Gdy sekwencja ma fokus, użyj ← / →, Home lub End.
Wcześniejsze Późniejsze
≈77 000–75 000 lat
Rytowana ochra z Blombos Prehistoria
Przybliżony wiek katalogowy; redakcyjny punkt odniesienia 2026 służy tylko porządkowaniu, nie jest datowaniem kalibrowanym.
Zobacz kartę ≈29 500 lat
Willendorf Prehistoria
Przybliżony wiek katalogowy; redakcyjny punkt odniesienia 2026 służy tylko porządkowaniu, nie jest datowaniem kalibrowanym.
Zobacz kartę ≈25500–23500 r. p.n.e.
Przed San San
Data reprezentatywnego przedmiotu, nie etniczne przypisanie jego twórców.
Zobacz kartę ≈25500–23500 r. p.n.e.
Przed nazwą San San
Datowanie kontekstu płytek; anonimowi twórcy.
Zobacz kartę Zespół ≈36 000–13 000 BP · bizony ≈18 400–15 300 cal BP
Altamira Prehistoria
Przedział zespołu ≈36 000–13 000 BP przeliczony względem roku 1950; nie jest jedną datą bizonów. To przybliżone przeliczenie skali do porządkowania, nie nowa kalibracja radiowęglowa.
Zobacz kartę ≈23 500–21 000 cal BP · dyskutowane oszacowanie kontekstowe
Lascaux Prehistoria
≈23 500–21 000 cal BP względem roku 1950; dyskutowane oszacowanie kontekstowe, obraz repliki. To przybliżone przeliczenie skali do porządkowania, nie nowa kalibracja radiowęglowa.
Zobacz kartę ≈23 000–21 000 lat
Kostenki I Prehistoria
Przybliżony wiek katalogowy; redakcyjny punkt odniesienia 2026 służy tylko porządkowaniu, nie jest datowaniem kalibrowanym.
Zobacz kartę Sekwencja ≈9300–1300 BP
Cueva de las Manos Prehistoria
Sekwencja ≈9300–1300 BP przeliczona względem roku 1950; nie jest jedną datą wszystkich obrazów. To przybliżone przeliczenie skali do porządkowania, nie nowa kalibracja radiowęglowa.
Zobacz kartę XIX–XVIII wiek p.n.e.
Królowa Nocy Sumer
Przybliżone datowanie według karty.
Zobacz kartę VIII–VII wiek p.n.e. · okres orientalizujący
Podstawka ceramiczna 1010 Iberowie
Chronologia kontekstu grobowego grobu 5, horyzont orientalizujący.
Zobacz kartę Około 480–470 p.n.e.
Uczta pod lampartami Etruskowie i Rzym
Przybliżone datowanie według karty.
Zobacz kartę IV–III wiek p.n.e.
Tkanina z Karwa Kultury przedinkaskie
Przybliżone datowanie według karty.
Zobacz kartę ok. 100 p.n.e.
Mury San Bartolo Majowie
Przybliżone datowanie według karty.
Zobacz kartę Zachowany rękopis: postklasyk, prawdopodobnie XIII–XIV wiek; wcześniejsza wiedza
Wenus w kodeksie Majowie
Prawdopodobna data zachowanego rękopisu, nie pochodzenia zawartej w nim wiedzy.
Zobacz kartę 1 / 14 Pośrodku: Rytowana ochra z Blombos
Również powiązane, bez porównywalnej daty (8) Te obiekty nie są umieszczane po pozostałych: nieznana data nie oznacza, że są nowsze.
Bhimbetka Prehistoria · Mezolit–czasy historyczne i średniowieczne Błękit, który nie ustępuje Majowie · Użycie udokumentowane od okresu klasycznego, ok. 300–1500 n.e. Jaskinia Eland Prehistoria · Tradycja regionalna trwająca ≈4 000 lat · do czasów historycznych Kakadu Prehistoria · Korpus regionalny ≈20 000 BP–współczesność Leang Karampuang Prehistoria · Co najmniej 51 200 lat · datowanie opublikowane w 2024 roku Sierra de San Francisco Prehistoria · Rozległa tradycja z bezpośrednimi datami ≈5290–295 BP Tasili Wan Ahdżar Prehistoria · Korpus ≈6000 p.n.e.–pierwsze wieki n.e. Ziemia Quinkan Prehistoria · Sztuka regionalna sięgająca ≈27 000 BP · ciągłość współczesna Pierwszą grupę można przewijać bez JavaScript. Pozostałe tematy są również dostępne poniżej.
Arte rupestre Bieżący obiekt, bez porównywalnej daty: Schronisko skalne Game Pass .
Altamira · Zespół ≈36 000–13 000 BP · bizony ≈18 400–15 300 cal BP · PrehistoriaLascaux · ≈23 500–21 000 cal BP · dyskutowane oszacowanie kontekstowe · PrehistoriaCueva de las Manos · Sekwencja ≈9300–1300 BP · PrehistoriaBez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):
Bhimbetka · Mezolit–czasy historyczne i średniowieczne · PrehistoriaJaskinia Eland · Tradycja regionalna trwająca ≈4 000 lat · do czasów historycznych · PrehistoriaKakadu · Korpus regionalny ≈20 000 BP–współczesność · PrehistoriaKamień z rytem · Wcześniej niż ≈39 000 lat kalendarzowych BP · PrehistoriaLeang Karampuang · Co najmniej 51 200 lat · datowanie opublikowane w 2024 roku · PrehistoriaSierra de San Francisco · Rozległa tradycja z bezpośrednimi datami ≈5290–295 BP · PrehistoriaTasili Wan Ahdżar · Korpus ≈6000 p.n.e.–pierwsze wieki n.e. · PrehistoriaZiemia Quinkan · Sztuka regionalna sięgająca ≈27 000 BP · ciągłość współczesna · PrehistoriaPintura Bieżący obiekt, bez porównywalnej daty: Schronisko skalne Game Pass .
Przed San · ≈25500–23500 r. p.n.e. · SanPrzed nazwą San · ≈25500–23500 r. p.n.e. · SanAltamira · Zespół ≈36 000–13 000 BP · bizony ≈18 400–15 300 cal BP · PrehistoriaLascaux · ≈23 500–21 000 cal BP · dyskutowane oszacowanie kontekstowe · PrehistoriaPrzed Sumerem · połowa VI–V tysiąclecia p.n.e. · SumerCueva de las Manos · Sekwencja ≈9300–1300 BP · PrehistoriaVasiliki · ok. 2500–2200 p.n.e. · GrecyPrzed Grekami · ok. 2400–2200 p.n.e. · GrecyPrzed Indiami wedyjskimi · Ok. 1900–1300 p.n.e. · Indie wedyjskieSzara misa z Hastinapury · ok. 1100–800 p.n.e. w klasycznej sekwencji Hastinapury · Indie wedyjskieOrfeusz wśród Traków · Około 440 r. p.n.e.; przypisywany Malarzowi Londynu E 497. · TrakowieAttycki krater, który zyskał nowe życie w Cástulo · IV wiek p.n.e. · GrecyTkanina z Karwa · IV–III wiek p.n.e. · Kultury przedinkaskieTalerz z rybami z Lipska · Ostatnia tercja IV–początek III wieku p.n.e. · GrecyGołębica z Amarejo · III wiek p.n.e. · IberowieNaczynie Wojowników · III–początek II wieku p.n.e. · IberowieNaczynie z Wojownikami · III–II wiek p.n.e. · IberowieKalatos z Alcorisy · II–I wiek p.n.e. · IberowieMury San Bartolo · ok. 100 p.n.e. · MajowieCeramika, która przetrwała · Ostatnia tercja II wieku p.n.e.–I wiek n.e. · IberowieBez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):
Representaciones animales Bieżący obiekt, bez porównywalnej daty: Schronisko skalne Game Pass .
Człowiek-lew · ≈40 000 lat · kultura oryniacka · PrehistoriaPrzed San · ≈25500–23500 r. p.n.e. · SanPrzed nazwą San · ≈25500–23500 r. p.n.e. · SanAltamira · Zespół ≈36 000–13 000 BP · bizony ≈18 400–15 300 cal BP · PrehistoriaLascaux · ≈23 500–21 000 cal BP · dyskutowane oszacowanie kontekstowe · PrehistoriaBizon z Zarajska · ≈23 000–21 000 lat · PrehistoriaKrążek z Mas-d’Azil · ≈18 000–16 000 lat · PrehistoriaLampa z La Mouthe · ≈20 500–13 000 lat · ramy okresu magdaleńskiego · PrehistoriaGrawerowany kamień z Çakmaktepe · PPNA · propozycja dla stanowiska: ≈9600–8800 r. p.n.e., wstępna · PrehistoriaCueva de las Manos · Sekwencja ≈9300–1300 BP · PrehistoriaPieczęć cylindryczna · Ok. 3500–3100 p.n.e. · SumerLira Królowej · Ok. 2600–2500 p.n.e. · SumerKoza z PG 1237 · ok. 2600–2400 p.n.e. · SumerPieczęcie Indusu · Ok. 2600–1900 p.n.e. · IndusKrólowa Nocy · XIX–XVIII wiek p.n.e. · SumerSkok przez byka · ok. 1600–1450 p.n.e. · GrecyNaczynie w kształcie jelenia · XIV–XIII wiek p.n.e. · HetyciPrzed Scytami i Sakami · Późna epoka brązu–wczesna epoka żelaza, około 1200–600 p.n.e. · Scytowie i SakowieKość słoniowa w Nimrud · IX–VIII wiek p.n.e. · FenicjaLamassu z Chorsabadu · Panowanie Sargona II · 721–705 p.n.e. · SumerObelisk Tello · Ok. 800–500 p.n.e. · Kultury przedinkaskiePolowanie Aszurbanipala · 645–635 p.n.e. · SumerUczta pod lampartami · Około 480–470 p.n.e. · Etruskowie i RzymNajstarszy dywan wiązany · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i SakowieSrebrna amfora z Czertomłyka · IV wiek p.n.e. · GrecyThot w postaci pawiana · 664–30 p.n.e. · EgiptRyton z Poroina Mare · Druga połowa IV wieku p.n.e. · TrakowieBorowo · IV wiek p.n.e.; 350–300 p.n.e. w katalogu ISAW. · TrakowieTalerz z rybami z Lipska · Ostatnia tercja IV–początek III wieku p.n.e. · GrecyGołębica z Amarejo · III wiek p.n.e. · IberowiePektorał z Chão de Lamas · III–II w. p.n.e. · Ukrycie na początku I w. p.n.e. · IberowieZapinka z Lancii · ≈300–100 p.n.e. · IberowieZapinka z koniem · II w. p.n.e. · Chronologia dyskutowana · IberowieRozłożony kocioł · II–I wiek p.n.e. · CeltowieKalatos z Alcorisy · II–I wiek p.n.e. · IberowieEgipska lampka z rybą przechowywana w Laon · III–IV wiek n.e. · EgiptLampka z rybą z Laon · III–IV wiek n.e. · Etruskowie i RzymZłoty nosorożec · ok. 1220–1290; znaleziony w 1933 · Światy ludów mówiących językami bantuPtaki Zimbabwe · główny okres Wielkiego Zimbabwe, ok. XII–XV wieku · Światy ludów mówiących językami bantuBez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):
Bhimbetka · Mezolit–czasy historyczne i średniowieczne · PrehistoriaJaskinia Eland · Tradycja regionalna trwająca ≈4 000 lat · do czasów historycznych · PrehistoriaJeździec tracki · Epoka rzymska · rozpowszechnienie zwłaszcza w II–III wieku n.e. · TrakowieKakadu · Korpus regionalny ≈20 000 BP–współczesność · PrehistoriaLeang Karampuang · Co najmniej 51 200 lat · datowanie opublikowane w 2024 roku · PrehistoriaMiotacz oszczepów z jelonkiem · Środkowy okres magdaleński · PrehistoriaRóg z Numancji · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · IberowieSierra de San Francisco · Rozległa tradycja z bezpośrednimi datami ≈5290–295 BP · PrehistoriaTasili Wan Ahdżar · Korpus ≈6000 p.n.e.–pierwsze wieki n.e. · PrehistoriaRepresentaciones humanas Bieżący obiekt, bez porównywalnej daty: Schronisko skalne Game Pass .
Człowiek-lew · ≈40 000 lat · kultura oryniacka · PrehistoriaHohle Fels · ≈40 000 lat · kultura oryniacka · PrehistoriaWillendorf · ≈29 500 lat · PrehistoriaPrzegubowa figurka z Brna II · ≈28 000 lat cal BP · na podstawie związku z pochówkiem · PrehistoriaDolní Věstonice I · ≈29 000–27 000 lat · PrehistoriaLespugue · ≈28 000 lat · PrehistoriaKostenki I · ≈23 000–21 000 lat · PrehistoriaIdol szygirski · Około 10.000 p.n.e. · przybliżenie; datowanie dyskusyjne · PrehistoriaMaska z Nahal Hemar · VIII tysiąclecie p.n.e. · datowanie kontekstu, nie bezpośrednio kamienia · PrehistoriaIdole szpatułkowate z El Miradero · ≈4000–3800 kal. p.n.e. · PrehistoriaMaska z Warki · Koniec IV tysiąclecia p.n.e. · SumerCueva de las Manos · Sekwencja ≈9300–1300 BP · PrehistoriaWaza z Uruk · ok. 3300–3000 p.n.e. · SumerCzciciel z Tell Asmar · Około 2900–2600 p.n.e. · SumerSztandar z Ur · ok. 2600–2400 p.n.e. · SumerPosąg Ebih-Ila · Około 2400 p.n.e. · SumerGłowa władcy akadyjskiego · Okres akadyjski · XXIII wiek p.n.e. · SumerPosąg z Bassetki · Okres akadyjski · XXIII wiek p.n.e. · SumerPrzed kulturami przedinkaskimi · Tradycja Kotosh-Mito, ok. 2200–1500 p.n.e.; pomieszczenie zwykle datuje się na około 1800 p.n.e. · Kultury przedinkaskieKrólowa Nocy · XIX–XVIII wiek p.n.e. · SumerSkok przez byka · ok. 1600–1450 p.n.e. · GrecyDrewniane twarze · ok. 1600–1000 p.n.e., w kilku fazach · MajowieGłowa 2 · ok. 1200–900 p.n.e. · MajowieKość słoniowa w Nimrud · IX–VIII wiek p.n.e. · FenicjaLas Limas · ok. 1000–600 p.n.e. · MajowieAstarte z El Carambolo · VIII wiek p.n.e. · FenicjaAstarte z El Carambolo · VIII wiek p.n.e. · IberowieLamassu z Chorsabadu · Panowanie Sargona II · 721–705 p.n.e. · SumerLanzón · Ok. 900–500 p.n.e. · Kultury przedinkaskieOfiara 4 · ok. 800–600 p.n.e. · MajowieKról kuszycki · ok. 721–664 p.n.e. · NubiaTak zwany „Kapłan z Kadyksu” · VII wiek p.n.e. · FenicjaTak zwany „Kapłan z Kadyksu” · VII wiek p.n.e. · IberowieGłowy w murze · Ok. 800–300 p.n.e. · Kultury przedinkaskieUszebti Psamteka · 570–526 p.n.e. · EgiptDwa głosy w jednej urnie · 530–520 p.n.e. · Etruskowie i RzymBóg na dachu · Około 510–500 p.n.e. · Etruskowie i RzymStrażnicy z glazurowanej cegły · 522–486 p.n.e. · PersjaDwadzieścia trzy delegacje · VI–V wiek p.n.e., głównie za Dariusza i Kserksesa · PersjaUczta pod lampartami · Około 480–470 p.n.e. · Etruskowie i RzymPosąg był urną · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · IberowieBitwa na grzebieniu · Początek IV wieku p.n.e. · Scytowie i SakowieNaczynie z Kul-Oba · IV wiek p.n.e. · GrecyZłoty grzebień z Sołochy · IV wiek p.n.e. · GrecyTwarze stepu · Druga połowa IV wieku p.n.e. · Scytowie i SakowieDama z Ibizy · IV–III wiek p.n.e. · FenicjaPunicki wisiorek w kształcie głowy · Połowa IV–III wieku p.n.e. · FenicjaDama z Ibizy · IV–III wiek p.n.e. · IberowieStela Raimondiego · Ok. 400–200 p.n.e. według MNAAHP · Kultury przedinkaskiePektorał z Chão de Lamas · III–II w. p.n.e. · Ukrycie na początku I w. p.n.e. · IberowieNaczynie Wojowników · III–początek II wieku p.n.e. · IberowieNaczynie z Wojownikami · III–II wiek p.n.e. · IberowieRozłożony kocioł · II–I wiek p.n.e. · CeltowieMury San Bartolo · ok. 100 p.n.e. · MajowiePuchar z gladiatorami z Chavagnes · 25–75 n.e. · Etruskowie i RzymGladiator tracki z Kadyksu · 67–100 n.e. · Etruskowie i RzymWylew fontanny z Torreáguila · 101–125 n.e. · Etruskowie i RzymLalka przegubowa z Tarragony · Koniec III–IV wiek n.e. · Etruskowie i RzymSiedem głów · ok. 500–700 n.e. · Światy ludów mówiących językami bantuSiedząca postać · XIII wiek, datowanie przypisane przez muzeum · Światy MandeKrucyfiks Kongo · XVI–XVII wiek · Światy ludów mówiących językami bantuNdop Kuba · ok. 1760 · Światy ludów mówiących językami bantuBez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):
Bhimbetka · Mezolit–czasy historyczne i średniowieczne · PrehistoriaCztery ofiarodawczynie · Epoka iberyjska · Indywidualne datowanie według katalogu · IberowieJaskinia Eland · Tradycja regionalna trwająca ≈4 000 lat · do czasów historycznych · PrehistoriaJeździec tracki · Epoka rzymska · rozpowszechnienie zwłaszcza w II–III wieku n.e. · TrakowieLararium z Vilauby · Epoka rzymska · Etruskowie i RzymLeang Karampuang · Co najmniej 51 200 lat · datowanie opublikowane w 2024 roku · PrehistoriaPrzed Persją · Centralny rdzeń ok. XVII wieku p.n.e.; dodatki neoelamickie między IX a VI wiekiem p.n.e. · PersjaSierra de San Francisco · Rozległa tradycja z bezpośrednimi datami ≈5290–295 BP · PrehistoriaTasili Wan Ahdżar · Korpus ≈6000 p.n.e.–pierwsze wieki n.e. · PrehistoriaZiemia Quinkan · Sztuka regionalna sięgająca ≈27 000 BP · ciągłość współczesna · PrehistoriaBliższe spojrzenie Około 1 min czytania · Sekcje: 1. Dalsza lektura i źródła · bezpłatny dostęp. Odnotowana weryfikacja redakcyjna: 5 września 2026 .
Malowidło w odwiedzanym miejscu Uniwersytet Witwatersrand dokumentuje pielgrzymki uzdrowicieli zuluskich i potomków Khoesan do Game Pass. Według jego opisu wejście boso wyraża szacunek dla schroniska. W niektóre dni dostęp rezerwuje się na prywatne lokalne ceremonie, a publiczne wizyty zapewniają pracę społeczności Thendela. Te współczesne zastosowania dodają konkretną historię do oglądania panelu: ochrona oznacza też organizowanie spotkań, pracy i chwil prywatności. Karta pozwala patrzeć na malowidło jako część przestrzeni, z którą różni ludzie nadal wiążą zobowiązania.
Zobacz w muzeum: Schronisko skalne Game Pass Znajdź ten opis w odpowiedniej sali i zapisz swoją trasę, ulubione obiekty oraz to, co chcesz zobaczyć później.
Otwórz ten eksponat w muzeum → Dostęp do muzeum wymaga darmowego konta. Dokumentację na tej stronie można czytać bez rejestracji.
Czy podobała Ci się ta karta eksponatu? Twoja opinia pomoże nam ulepszyć muzeum. Możesz to zmienić kiedy tylko chcesz.
Ładowanie Twojej oceny…