Aller au contenu
TRACEKEEPERS
Menu
Français

Choisir la langue

Votre compte Tracekeepers

← Retour à la collection

03 · ART RUPESTRE · MALOTI-DRAKENSBERG

Abri de Game Pass

Les élands du panneau de Game Pass

Les récits san aident à interpréter les figures, mais ne permettent pas de savoir avec certitude ce que signifie chaque scène.

Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.

RECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA · TRACEKEEPERS

Reconstruction générée · Hypothèse visuelle formulée

Reconstitution visuelle déclarée, créée pour une mise en contexte muséographique ; ce n’est pas une photographie de l’original et elle ne constitue pas une preuve documentaire.

Reconstitution historique spécifique de « L’éland et une image sans sous-titres », abri de Game Pass · Afrique du Sud, chronologie rupestre régionale · panneau sans datation unique
RECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA · TRACEKEEPERS

Reconstruction générée · Hypothèse visuelle formulée

Reconstitution visuelle déclarée, créée pour une mise en contexte muséographique ; ce n’est pas une photographie de l’original et elle ne constitue pas une preuve documentaire.

Histoire et contexte

Le célèbre panneau réunit des élands et des figures humaines dans une composition complexe du Drakensberg.

Des récits et pratiques san historiques ont nourri des lectures sur la transformation et la guérison, mais ne constituent pas une légende littérale pour chaque figure ancienne.

Le panneau est devenu célèbre par le lien proposé entre l’éland, la posture corporelle et la transformation. Cette lecture associe l’observation iconographique à des témoignages historiques de communautés précises.

L’analogie ethnographique est un outil comparatif, pas un dictionnaire automatique. La date, l’auteur et la signification de chaque figure doivent rester distincts.

Ce que nous savons et ce que nous interprétons

La peinture et le paysage sont documentés ; la lecture rituelle dépend d’analogies historiques nuancées. Complément documenté : La peinture et le paysage sont documentés. Interprétation et précaution approfondies : La lecture rituelle dépend d’analogies historiques nuancées.

Données du catalogue

Date du récit
Chronologie rupestre régionale · panneau sans datation unique
Lieu
Abri de Game Pass · Afrique du Sud
Matériau
Pigment sur roche
Contexte
Art rupestre et analogie prudente
Lecture curatoriale
Le fait documenté et son interprétation sont présentés séparément dans le bloc de preuves.
Protection
Site d’art rupestre du Maloti-Drakensberg
Méthode
Iconographie et analogie historique nuancée
Couverture documentaire
3 sources issues de musées, du patrimoine, de corpus primaires ou de la recherche pour cette étape.

UN MÊME THÈME, DIFFÉRENTS MOMENTS

Des pièces reliées à travers le temps

Suivez un thème à travers les collections. Une étiquette commune permet de comparer des pièces ; elle ne prouve pas qu’une culture en a influencé une autre.

L’ordre utilise le milieu de chaque intervalle de dates approximatives ; les intervalles peuvent se chevaucher. L’espacement ne représente pas le temps écoulé. Faites glisser, faites défiler ou utilisez les flèches. Lorsque la séquence est sélectionnée, utilisez ← / →, Début ou Fin.

LA PIÈCE ACTUELLE

Sa date ne permet pas de la situer avec suffisamment de certitude dans la séquence. Nous la conservons ici, séparée des pièces datées.

Pigments14 piezas fechadas

1 / 14Au centre : Ocre gravé de Blombos

Également reliées, sans date comparable (8)

Ces pièces ne sont pas placées après les autres : une date inconnue ne signifie pas qu’une pièce est plus récente.

  • BhimbetkaPréhistoire · Mésolithique–époques historique et médiévale
  • Eland CavePréhistoire · Tradition régionale de ≈4.000 ans · jusqu’à l’époque historique
  • KakaduPréhistoire · Corpus régional ≈20.000 BP–époque contemporaine
  • Leang KarampuangPréhistoire · Au moins 51.200 ans · datation publiée en 2024
  • Quinkan CountryPréhistoire · Art régional jusqu’à ≈27.000 BP · continuité moderne
  • Sierra de San FranciscoPréhistoire · Vaste tradition avec des datations directes ≈5290–295 BP
  • Tassili n’AjjerPréhistoire · Corpus ≈6000 av. J.-C.–premiers siècles apr. J.-C.
  • Un bleu qui résisteMayas · Usage documenté depuis le Classique, vers 300–1500 apr. J.-C.

Un regard de plus près

Lecture d’environ 1 min · Sections: 1. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : .

Une peinture dans un lieu fréquenté

L’Université du Witwatersrand documente les pèlerinages de guérisseurs zoulous et de descendants khoe-san à Game Pass. Selon sa description, entrer pieds nus exprime le respect envers l’abri. Certains jours, l’accès est réservé à des cérémonies locales privées, tandis que les visites publiques procurent des emplois à la communauté de Thendela. Ces usages actuels ajoutent une histoire précise à la contemplation du panneau : le conserver implique aussi d’organiser des rencontres, du travail et des moments d’intimité. La fiche permet de regarder la peinture comme faisant partie d’un espace auquel différentes personnes continuent d’associer des obligations.

Sources et références

Approfondissez ces informations et consultez leurs sources

Vous avez aimé cette fiche ?

Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.

Chargement de votre évaluation…