OBJET VOYAGEUR · BIOGRAPHIE INTERCULTURELLE
L’amphore d’argent de Chertomlyk Des artisans de tradition grecque représentèrent des scènes liées aux soins des chevaux scythes.
DANS CETTE FICHE
Histoire et contexte Preuves et données Des pièces reliées à travers le temps Lecture approfondie Localisation et territoire Lieu de conservation Liens culturels Sources et références Commentaires Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.
⛶ Voir en grandRECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA · TRACEKEEPERS Reconstruction générée · Hypothèse visuelle formulée
Reconstitution visuelle déclarée ; ce n’est ni une photographie de l’original ni une preuve documentaire.
Histoire et contexte Atelier grec de la mer Noire : la réalisation est attribuée à des artisans formés dans la tradition grecque.
La même pièce apparaît aussi dans Chertomlyk · monde scythe. Dupliquer la notice ne duplique pas l’attribution : cela permet de lire la fabrication, l’usage, le dépôt et la découverte depuis les deux parcours.
Ce que nous savons et ce que nous interprétons Atelier grec de la mer Noire [probable] : la réalisation est attribuée à des artisans formés dans la tradition grecque.
Chertomlyk · monde scythe [documenté] : programme, usage et tombe renvoient à des pratiques équestres et funéraires scythes.
Données du catalogue
Rôle dans ce musée production
Lieu Région pontique
Date IVe siècle av. J.-C.
Certitude probable Plata19 Recipientes70 Repujado12 Representaciones animales49 Contextos funerarios64
L’ordre utilise le milieu de chaque intervalle de dates approximatives ; les intervalles peuvent se chevaucher. L’espacement ne représente pas le temps écoulé. Faites glisser, faites défiler ou utilisez les flèches. Lorsque la séquence est sélectionnée, utilisez ← / →, Début ou Fin.
Plus anciennes Plus récentes
6 / 19 Au centre : L’amphore d’argent de Chertomlyk
Vous pouvez faire défiler le premier groupe sans JavaScript. Les autres thèmes sont également disponibles ci-dessous.
Recipientes Avant Sumer · milieu du VIe–Ve millénaire av. J.-C. · SumerVase jumelé de la Cova de l’Or · Néolithique ancien · VI–V millénaires av. J.-C. · PréhistoireAvant l'Égypte · vers 4400–3800 av. J.-C. · ÉgypteAvant la Nubie · Ve–IVe millénaire av. J.-C. · NubieAvant Gojoseon · Néolithique moyen, vers 4000 av. J.-C. · GojoseonÉcuelle à bord biseauté · env. 3500–3000 av. J.-C. · SumerVase d'Uruk · env. 3300–3000 av. J.-C. · SumerAvant Yayoi · Jōmon moyen, vers 3000 av. J.-C. · YayoiVasiliki · vers 2500–2200 av. J.-C. · GrecsAvant les Grecs · vers 2400–2200 av. J.-C. · GrecsAvant la Chine ancienne · vers 2500–2000 av. J.-C. · Chine ancienneLongshan · vers 2500–2000 av. J.-C. · Chine ancienneGobelet de Kerma · vers 1802–1640 av. J.-C. · NubieCercle A et Chrysolakkos · XVIIIe–XVIe siècles av. J.-C. · GrecsAvant l’Inde védique · vers 1900–1300 av. J.-C. · Inde védiqueJue · vers le XVIe siècle av. J.-C. · Chine anciennePithos · vers 1450–1375 av. J.-C. · GrecsMobilier funéraire de Toutânkhamon · mort vers 1323 av. J.-C. · ÉgypteVase au cerf · XIVe–XIIIe siècles av. J.-C. · HittitesValchitran · seconde moitié du XIVe–début du XIIIe siècle av. J.-C., selon le NAIM ; d’autres publications utilisent des intervalles plus larges du Bronze final. · ThracesLiding · XIIe–XIe siècles av. J.-C. · Chine ancienneAvant les Ibéries · Bronze final, vers 1000 av. J.-C. · IbèresBol gris de Hastinapura · vers 1100–800 av. J.-C. dans la séquence classique de Hastinapura · Inde védiqueAvant les Étrusques et Rome · vers 850–800 av. J.-C. · Étrusques et RomeL’urne sous le casque · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · Étrusques et RomeTombe 1 de Kuntur Wasi · vers 800 av. J.-C. · Cultures préincasTombe Regolini-Galassi · vers 675–650 av. J.-C. · Étrusques et RomeLe grand cratère grec de Vix · ≈530–500 av. J.-C. · GrecsChaudron de Scorțaru · VIe–Ve siècles av. J.-C. · ThracesTombe de Vix · vers 500 av. J.-C. · CeltesOrphée parmi les Thraces · vers 440 av. J.-C. ; attribué au Peintre de Londres E 497. · ThracesVingt-six signes sans voix · Ve–IVe siècles av. J.-C. · Scythes et SakasRogozen · principalement Ve–IVe siècles av. J.-C. ; l’ensemble a une histoire d’accumulation, et non une date unique de fabrication. · ThracesMobiliers funéraires de Baza et Toya · Première moitié du IVe siècle av. J.-C. · IbèresLe cratère attique qui changea de vie à Cástulo · IVe siècle av. J.-C. · GrecsL’amphore d’argent de Chertomlyk · IVe siècle av. J.-C. · Grecs — Vous consultezLe vase de Koul-Oba · IVe siècle av. J.-C. · GrecsVisages de la steppe · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · Scythes et SakasRhyton de Poroina Mare · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · ThracesBorovo · IVe siècle av. J.-C. ; 350–300 av. J.-C. dans le catalogue ISAW. · ThracesPlat à poissons de Leipzig · Dernier tiers du IVe–début du IIIe siècle av. J.-C. · GrecsGolyamata Kosmatka · Fin du IVe–début du IIIe siècle av. J.-C. ; inhumation rituelle au début du IIIe selon Iskra. · ThracesPanagyurishte · fin du IVe–début du IIIe siècle av. J.-C., vers 300 av. J.-C. · ThracesColombe d’El Amarejo · IIIe siècle av. J.-C. · IbèresTrésor de Mairena · IIIe siècle av. J.-C. · IbèresVase de Chão de Lamas · Pièce : IIIe–IIe siècles av. J.-C. · dissimulation ≈110–76 av. J.-C. · IbèresVase des Guerriers · IIIe siècle–début du IIe siècle av. J.-C. · IbèresVase des Guerriers · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · IbèresLe chaudron démonté · IIe–Ier siècles av. J.-C. · CeltesKalathos d’Alcorisa · IIe–Ier siècles av. J.-C. · IbèresPatère de Perotito · Seconde moitié du IIe–début du Ier siècle av. J.-C. · IbèresVase Urewe · intervalle régional vers 800 av. J.-C.–650 apr. J.-C. · Mondes bantousDeux rangées de cercueils · Principalement Yayoi moyen, IIe siècle av. J.-C.–Ier siècle apr. J.-C. · YayoiUne céramique qui a perduré · Dernier tiers du IIe siècle av. J.-C.–Ier siècle apr. J.-C. · IbèresŒnochoé romaine en verre · Fin du Ier siècle av. J.-C.–début du Ier apr. J.-C. · Étrusques et RomeGobelet aux gladiateurs de Chavagnes · 25–75 apr. J.-C. · Étrusques et RomeLampe égyptienne au poisson conservée à Laon · IIIe–IVe siècles apr. J.-C. · ÉgypteLampe au poisson de Laon · IIIe–IVe siècles apr. J.-C. · Étrusques et RomeDe l’eau dans une coquille · 1816–1826 · SanSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Repujado Vase au cerf · XIVe–XIIIe siècles av. J.-C. · HittitesTribut à l’Assyrie · vers 848 av. J.-C. · PhénicieL'or à Kuntur Wasi · vers 800–550 av. J.-C. · Cultures préincasCasque de Coțofenești · Seconde moitié du Ve–début du IVe siècle av. J.-C. · ThracesRogozen · principalement Ve–IVe siècles av. J.-C. ; l’ensemble a une histoire d’accumulation, et non une date unique de fabrication. · ThracesL’amphore d’argent de Chertomlyk · IVe siècle av. J.-C. · Grecs — Vous consultezLe vase de Koul-Oba · IVe siècle av. J.-C. · GrecsVisages de la steppe · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · Scythes et SakasPectoral de Chão de Lamas · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · dissimulation au début du Ier siècle av. J.-C. · IbèresVase de Chão de Lamas · Pièce : IIIe–IIe siècles av. J.-C. · dissimulation ≈110–76 av. J.-C. · IbèresLe chaudron démonté · IIe–Ier siècles av. J.-C. · CeltesPatère de Perotito · Seconde moitié du IIe–début du Ier siècle av. J.-C. · IbèresRepresentaciones animales Homme-lion · ≈40.000 ans · Aurignacien · PréhistoireAvant les San · ≈25 500–23 500 av. J.-C. · SanAvant le nom San · ≈25 500–23 500 av. J.-C. · SanAltamira · Ensemble ≈36.000–13.000 BP · bisons ≈18.400–15.300 cal BP · PréhistoireLascaux · ≈23.500–21.000 cal BP · estimation contextuelle débattue · PréhistoireBison de Zaraysk · ≈23.000–21.000 ans · PréhistoireRondelle du Mas-d’Azil · ≈18.000–16.000 ans · PréhistoireLampe de La Mouthe · ≈20.500–13.000 ans · cadre magdalénien · PréhistoirePierre gravée de Çakmaktepe · PPNA · proposition pour le site : ≈9600–8800 av. J.-C., provisoire · PréhistoireCueva de las Manos · Séquence ≈9300–1300 BP · PréhistoireSceau-cylindre · vers 3500–3100 av. J.-C. · SumerLyre de la reine · vers 2600–2500 av. J.-C. · SumerLa chèvre de PG 1237 · env. 2600–2400 av. J.-C. · SumerSceaux de l’Indus · vers 2600–1900 av. J.-C. · IndusReine de la nuit · XIXe–XVIIIe siècles av. J.-C. · SumerSaut du taureau · vers 1600–1450 av. J.-C. · GrecsVase au cerf · XIVe–XIIIe siècles av. J.-C. · HittitesAvant les Scythes et les Sakas · Bronze final–début de l'âge du Fer, vers 1200–600 av. J.-C. · Scythes et SakasIvoire à Nimrud · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · PhénicieLamassu de Khorsabad · Règne de Sargon II · 721–705 av. J.-C. · SumerL'Obélisque Tello · vers 800–500 av. J.-C. · Cultures préincasChasse d'Assurbanipal · 645–635 av. J.-C. · SumerBanquet sous les léopards · Vers 480–470 av. J.-C. · Étrusques et RomeLe plus ancien tapis noué · Ve–IVe siècles av. J.-C. · Scythes et SakasL’amphore d’argent de Chertomlyk · IVe siècle av. J.-C. · Grecs — Vous consultezThot sous forme de babouin · 664–30 av. J.-C. · ÉgypteRhyton de Poroina Mare · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · ThracesBorovo · IVe siècle av. J.-C. ; 350–300 av. J.-C. dans le catalogue ISAW. · ThracesPlat à poissons de Leipzig · Dernier tiers du IVe–début du IIIe siècle av. J.-C. · GrecsColombe d’El Amarejo · IIIe siècle av. J.-C. · IbèresPectoral de Chão de Lamas · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · dissimulation au début du Ier siècle av. J.-C. · IbèresFibule de Lancia · ≈300–100 av. J.-C. · IbèresFibule au cheval · IIe siècle av. J.-C. · chronologie discutée · IbèresLe chaudron démonté · IIe–Ier siècles av. J.-C. · CeltesKalathos d’Alcorisa · IIe–Ier siècles av. J.-C. · IbèresLampe égyptienne au poisson conservée à Laon · IIIe–IVe siècles apr. J.-C. · ÉgypteLampe au poisson de Laon · IIIe–IVe siècles apr. J.-C. · Étrusques et RomeRhinocéros d’or · vers 1220–1290 ; découvert en 1933 · Mondes bantousOiseaux du Zimbabwe · période principale du Grand Zimbabwe, vers les XIIe–XVe siècles · Mondes bantousSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Abri de Game Pass · Chronologie rupestre régionale · panneau sans datation unique · SanBhimbetka · Mésolithique–époques historique et médiévale · PréhistoireEland Cave · Tradition régionale de ≈4.000 ans · jusqu’à l’époque historique · PréhistoireKakadu · Corpus régional ≈20.000 BP–époque contemporaine · PréhistoireLe Cavalier thrace · Époque romaine · diffusion surtout aux IIe–IIIe siècles apr. J.-C. · ThracesLeang Karampuang · Au moins 51.200 ans · datation publiée en 2024 · PréhistoirePropulseur au faon · Magdalénien moyen · PréhistoireSierra de San Francisco · Vaste tradition avec des datations directes ≈5290–295 BP · PréhistoireTassili n’Ajjer · Corpus ≈6000 av. J.-C.–premiers siècles apr. J.-C. · PréhistoireTrompe de Numance · Aucune datation individuelle publiée dans cette fiche · IbèresContextos funerarios Figure articulée de Brno II · ≈28.000 ans cal BP · par association funéraire · PréhistoireCollier de « Jamila » · ≈7250–7000 av. J.-C. · PréhistoireL’or de Varna · Vers 4600–4200 av. J.-C. · ThracesIdoles-spatules d’El Miradero · ≈4000–3800 cal av. J.-C. · PréhistoireIdole-plaque de Guadancil · 3750–2500 cal av. J.-C. · IbèresCrosse d’Anta 4 · Fin du IVe–première moitié du IIIe millénaire av. J.-C. · PréhistoireBarques d'Abydos · vers 3000 av. J.-C. · ÉgypteLyre de la reine · vers 2600–2500 av. J.-C. · SumerCoiffe de Puabi · env. 2600–2450 av. J.-C. · SumerÉtendard d'Ur · env. 2600–2400 av. J.-C. · SumerCimetière R-37 · vers 2550–2030 av. J.-C. · IndusGobelet de Kerma · vers 1802–1640 av. J.-C. · NubieCercle A et Chrysolakkos · XVIIIe–XVIe siècles av. J.-C. · GrecsSépulture de K IV · vers 1750–1550 av. J.-C. · NubieAvant l’Inde védique · vers 1900–1300 av. J.-C. · Inde védiqueOsmankayası et Ilıca · vers 1700/1650–1200 av. J.-C. · HittitesMobilier funéraire de Toutânkhamon · mort vers 1323 av. J.-C. · ÉgypteMobilier funéraire de Fu Hao · vers 1200 av. J.-C. · Chine ancienneLa voix d’Ahiram · vers les XIe–Xe siècles av. J.-C. · PhénicieAvant les Étrusques et Rome · vers 850–800 av. J.-C. · Étrusques et RomeL’urne sous le casque · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · Étrusques et RomeTombe 1 de Kuntur Wasi · vers 800 av. J.-C. · Cultures préincasPerles du Cerro de los Vientos · VIIIe–VIIe siècles av. J.-C. · orientalisant · IbèresSupport en céramique 1010 · VIIIe–VIIe siècles av. J.-C. · orientalisant · IbèresTombe Regolini-Galassi · vers 675–650 av. J.-C. · Étrusques et RomeOuchebti de Psamtek · 570–526 av. J.-C. · ÉgypteDeux voix dans une urne · 530–520 av. J.-C. · Étrusques et RomeLe grand cratère grec de Vix · ≈530–500 av. J.-C. · GrecsKourganes de la steppe · VIIe–IVe siècles av. J.-C. · Scythes et SakasTombe de Vix · vers 500 av. J.-C. · CeltesMobilier funéraire de La Venta · vers 600–400 av. J.-C. · MayasSarcophage d’Eshmunazar · premier quart du Ve siècle av. J.-C. · PhénicieBanquet sous les léopards · Vers 480–470 av. J.-C. · Étrusques et RomeVingt-six signes sans voix · Ve–IVe siècles av. J.-C. · Scythes et SakasLe plus ancien tapis noué · Ve–IVe siècles av. J.-C. · Scythes et SakasLa statue était l’urne · Première moitié du IVe siècle av. J.-C. · IbèresMobiliers funéraires de Baza et Toya · Première moitié du IVe siècle av. J.-C. · IbèresLe cratère attique qui changea de vie à Cástulo · IVe siècle av. J.-C. · GrecsL’amphore d’argent de Chertomlyk · IVe siècle av. J.-C. · Grecs — Vous consultezLe vase de Koul-Oba · IVe siècle av. J.-C. · GrecsMobilier funéraire de Suse · vers 350 av. J.-C. · PerseVisages de la steppe · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · Scythes et SakasDame d’Ibiza · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · Phénicie453 osselets d’Alarcos · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · chronologie de la nécropole · IbèresDame d’Ibiza · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · IbèresFalcata d’Almedinilla · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · IbèresGolyamata Kosmatka · Fin du IVe–début du IIIe siècle av. J.-C. ; inhumation rituelle au début du IIIe selon Iskra. · ThracesLa lame est devenue droite · Ve–Ier siècles av. J.-C. · GojoseonGéométrie de lignes extrêmement fines · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · GojoseonTumulus septentrional · IIe–Ier siècles av. J.-C. · YayoiDeux rangées de cercueils · Principalement Yayoi moyen, IIe siècle av. J.-C.–Ier siècle apr. J.-C. · YayoiKabusanza, vers 400 · vers 400 de notre ère · Batwa / TwaMobilier funéraire de Pakal · scellée le 28 août 683 apr. J.-C. · MayasMobilier funéraire absent · XIIIe–XVe siècles selon la synthèse patrimoniale · Mondes bantousSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Un regard de plus près Lecture d’environ 1 min · Sections: 1. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : 5 septembre 2026 .
Le décor conduit aussi le liquide Le corps de l’amphore ne se termine pas par une surface fermée : il comporte trois becs verseurs, deux en forme de tête de lion et un de cheval ailé. Au-dessus, les couples d’oiseaux parmi les fleurs et les palmettes cèdent la place à des scènes de maniement de chevaux, tandis qu’une frise supérieure présente des griffons attaquant un cerf. L’étude d’E. E. Kuzmina distingue ces registres avant de discuter leur signification. Cette répartition oblige à parcourir le récipient verticalement : animaux fantastiques, actions humaines et ornementation végétale occupent des zones distinctes d’une pièce qui intègre figuration et service de boissons.
Localisation et territoire Véritable carte physique du monde avec les itinéraires de l'évolution humaine Littoral mondial actuel issu de Natural Earth, en projection équirectangulaire. Les empreintes qui se chevauchent vous permettent de parcourir chaque étape. Base cartographique : Natural Earth 1:110m · domaine public · littoral contemporain de référence PORTÉE RÉGIONALE
Région pontique Crète, Égée et Grèce continentale ; le musée commence à la phase minoenne. L’empreinte indique le centre approximatif de la zone, et non une frontière ou un point exact. Lieu de conservation Objet ou ensemble de la fiche · Collection documentée
L’institution qui conserve l’objet est documentée ; sa présentation au public peut changer. Consultez sa fiche officielle avant une visite.
Liens culturels Programme, usage et tombe renvoient à des pratiques équestres et funéraires scythes.
Documenté
Voir L’amphore d’argent de Chertomlyk dans le musée Retrouvez cette fiche dans sa salle et enregistrez votre parcours, vos favoris et ce que vous souhaitez voir plus tard.
Ouvrir cette pièce dans le musée → L’accès au musée nécessite un compte gratuit. La documentation de cette page peut être consultée sans inscription.
Vous avez aimé cette fiche ? Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.
Chargement de votre évaluation…
Français
Español
English
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά
Vous consultez
