Ελληνικά
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी12 · Δνείπερος · ένα ελληνικό αγγείο για τη σκυθική ζωή
Δαμάζοντας άλογα σε άργυρο
Ο αμφορέας του Chertomlyk
Αυτός ο αμφορέας από επιχρυσωμένο άργυρο δείχνει άνδρες να χειρίζονται άλογα.
Τεκμηρίωση μουσείου · δημόσια και δωρεάν ανάγνωση χωρίς εγγραφή.
Παραγόμενη ανακατασκευή · Δηλωμένη οπτική υπόθεση
Δηλωμένη οπτική ανακατασκευή για μουσειογραφική πλαισίωση· δεν είναι φωτογραφία του πρωτοτύπου ούτε τεκμηριωτικό στοιχείο.
Ιστορία και πλαίσιο
Ο αμφορέας του Chertomlyk συνδυάζει βλάστηση, φανταστικά ζώα και σκηνές ανδρών που πιάνουν, συγκρατούν και ίσως θυσιάζουν άλογα. Τρία διακοσμημένα στόμια επέτρεπαν το σερβίρισμα υγρού, πιθανότατα κρασιού, σε περιβάλλοντα υψηλής θέσης.
Ο τρόπος εκτέλεσης είναι ελληνικός και το θέμα στρέφεται στη στέπα. Δεν είναι παθητική αντιγραφή ούτε εθνοτικά καθαρή τέχνη: ένα εργαστήριο που γνώριζε σκύθες πελάτες δημιούργησε αντικείμενο όπου μεσογειακή πόση, άλογα και κοσμολογία συνδυάστηκαν.
Ο αμφορέας έχει ύψος εβδομήντα εκατοστά και συνδυάζει χύτευση, σφυρηλάτηση, τορεία, χάραξη και επιχρύσωση. Τρεις ζωφόροι παραθέτουν τη μία πάνω στην άλλη γρύπες που επιτίθενται σε ελάφια, άνδρες και άλογα και μια φυτική ζώνη με πουλιά και ρόδακες.
Τρία στόμια στο κάτω μέρος επέτρεπαν το σερβίρισμα υγρού. Το Ερμιτάζ συνδέει το εικονογραφικό πρόγραμμα με ινδοϊρανικές κοσμολογίες και θυσία αλόγων, αλλά χρησιμοποιεί εκφράσεις πιθανότητας: η λειτουργία πόσης, το δέντρο του κόσμου και ο θεός Tagimasad είναι ερμηνείες, όχι επιγραφές του αγγείου.
Τι ξέρουμε και τι ερμηνεύουμε
Τεκμηριωμένο γεγονός: Το Ερμιτάζ χρονολογεί τον αμφορέα στον 4ο αιώνα π.Χ., τον περιγράφει ως επιχρυσωμένο άργυρο ύψους 70 εκ. και τον συνδέει με το κουργκάν Chertomlyk. Ερμηνεία και επιφύλαξη: Η θυσία, η εξημέρωση και η κοσμολογική ανάγνωση των σκηνών δεν αλληλοαποκλείονται ούτε είναι οριστικές. Τεκμηριωμένη επέκταση: Αμφορέας από επιχρυσωμένο άργυρο του 4ου αιώνα π.Χ., που βρέθηκε στο Chertomlyk, με τρεις ζωφόρους και τρία στόμια. Διευρυμένη ερμηνεία και επιφύλαξη: Να μη δηλώνονται κρασί, συγκεκριμένη θυσία ή θεϊκή ταυτότητα ως γεγονότα· η σύγχρονη αποκατάσταση επενέβη επίσης σε τμήματα του σκεύους.
Δεδομένα καταλόγου
- Αφηγηματική χρονολογία
- Τέλη του 4ου αιώνα π.Χ.
- Τόπος
- Κουργκάν Chertomlyk, κοιλάδα του Δνείπερου
- Υλικό
- Επιχρυσωμένος, χυτός, έκτυπος, τορευμένος και χαραγμένος άργυρος
- Πλαίσιο
- Ελληνοσκυθικό αγγείο πολυτελείας σε κουργκάν
- Επιμελητική ανάγνωση
- Το τεκμηριωμένο γεγονός και η ερμηνεία του εμφανίζονται χωριστά στην ενότητα τεκμηρίων.
- Ύψος
- 70 εκ.
- Σερβίρισμα
- 3 στόμια στο κάτω μέρος
- Τεχνικές
- Χύτευση, σφυρηλάτηση, τορεία, χάραξη και επιχρύσωση
- Τεκμηριωτική κάλυψη
- 3 πηγές μουσείου, κληρονομιάς, πρωτογενούς σώματος ή έρευνας γι’ αυτή τη στάση.
- Διαπολιτισμική βιογραφία
- Ελληνικό εργαστήριο της Μαύρης Θάλασσας: παραγωγή · Chertomlyk · σκυθικός κόσμος: χρήση
Μια πιο προσεκτική ματιά
Περίπου 1 λεπτά ανάγνωσης · Ενότητες: 1. Περαιτέρω ανάγνωση και πηγές · δωρεάν πρόσβαση. Καταγεγραμμένη συντακτική αναθεώρηση: .
Η δεύτερη ζωή του αμφορέα σε πορσελάνη
Ο αμφορέας γνώρισε σύγχρονη πρόσληψη συνδεδεμένη με την αρχαιολογία και την αναπαράσταση του παρελθόντος. Το Ρωσικό Μουσείο διατηρεί αντίγραφο των τελών του 19ου αιώνα, κατασκευασμένο από το Αυτοκρατορικό Εργοστάσιο Πορσελάνης σε biscuit, δηλαδή μη εφυαλωμένη πορσελάνη. Ο κατάλογός του εξηγεί ότι ο Ιβάν Ζαμπέλιν αναπαρήγαγε την εικόνα του ευρήματος στην ιστορία του ρωσικού λαού και ότι η αυτοκρατορική βιοτεχνία τη μετέφερε ξανά σε διακοσμητικό αντικείμενο. Το αντίγραφο επιτρέπει τη μελέτη του τρόπου με τον οποίο ένα αντικείμενο που ανασκάφηκε στο σημερινό έδαφος της Ουκρανίας επανερμηνεύτηκε μέσα σε μεταγενέστερη εθνική και αυτοκρατορική αφήγηση.
- Μουσείο · Ρωσικό Μουσείο · Αυτοκρατορικό Εργοστάσιο Πορσελάνης, αγγείο F-5735Η πρόσβαση καταγράφηκε: .
Τοποθεσία και περιοχή
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
Κουργκάν Chertomlyk, κοιλάδα του ΔνείπερουΔιάδρομοι της στέπας· κινητικότητα και συνομοσπονδίες, όχι μόνιμο σύνορο. Το αποτύπωμα δείχνει το ενδεικτικό κέντρο του χώρου, όχι σύνορο ή ακριβές σημείο.Πολιτισμικές συνδέσεις
Ελληνικό εργαστήριο της Μαύρης Θάλασσας →
Η κατασκευή αποδίδεται σε τεχνίτες εκπαιδευμένους στην ελληνική παράδοση.
Πιθανό
Πηγές και παραπομπές
Σου άρεσε αυτή η καρτέλα εκθέματος;
Η γνώμη σου μας βοηθά να βελτιώσουμε το μουσείο. Μπορείς να την αλλάξεις όποτε θέλεις.
Φόρτωση της κριτικής σας…