A mulher de Margarita: poder e memória no primeiro Copán
Um enterramento documenta uma vida; o seu nome e parentesco continuam em aberto.
Documentação do museu · leitura pública e gratuita, sem registo.
Imagem 1 de 4 · Principal
A mulher da tumba Margarita · RECONSTITUIÇÃO COM IA · APARÊNCIA HIPOTÉTICA
Reconstrução · Hipótese visual declarada
Reconstituição visual interpretativa da mulher da tumba Margarita, situada na tumba Margarita, cerca de 440–450 d. C. · reconstituição no final da sua vida. Não é uma fotografia autêntica nem uma reconstrução facial científica. O espólio conserva adornos auriculares, colares e faixas de jade e concha; as placas próximas dos pés podem corresponder a sandálias ou tornozeleiras. Não se deve afirmar que se conservaram uma sola completa ou um vestido inteiro. Não aplicar cinábrio mortuário como se fosse necessariamente pintura quotidiana.
Tracekeepers
História e contexto
A tumba Margarita de Copán acolheu uma mulher de alto estatuto por volta de 440–450 d. C. O seu nome não pôde ser estabelecido com segurança. Foi proposto que fosse esposa do fundador e mãe do seu sucessor, mas o museu mantém esse parentesco como hipótese.
O estudo publicado pelos escavadores descreve uma mulher com mais de 55 anos e aproximadamente 1,47 metros. Jade, concha e outros materiais formavam um espólio excecional, cujos pormenores permitem falar de posição social sem lhe inventar uma biografia.
A reconstituição mostra-a como uma mulher idosa viva, com as proporções e o envelhecimento correspondentes. Os adornos seguem a documentação do enterramento; o tecido completo, o cabelo, as cores e o rosto não sobreviveram com precisão suficiente para serem recuperados como certeza.
O que sabemos e o que interpretamos
Identidade arqueológica individual e contexto funerário documentados; nome pessoal desconhecido. A estimativa de idade e estatura provém do estudo dos restos publicado pela equipa de escavação. Casamento e maternidade dinásticos são atribuições interpretativas.
O espólio conserva adornos auriculares, colares e faixas de jade e concha; as placas próximas dos pés podem corresponder a sandálias ou tornozeleiras. Não se deve afirmar que se conservaram uma sola completa ou um vestido inteiro. Não aplicar cinábrio mortuário como se fosse necessariamente pintura quotidiana.
Dados de catálogo
Cronologia
Tumba Margarita, cerca de 440–450 d. C. · reconstituição no final da sua vida
Base da datação
Contexto funerário cerca de 440–450 d. C.
Idade
Mais de 55 anos segundo o estudo publicado pelos escavadores
Estatura
Aproximadamente 1,47 m segundo o relatório; estimativa osteológica
Identidade
Nome desconhecido; vínculo com Yax K’uk’ Mo’ proposto, não demonstrado
Representação
Reconstituição hipotética de uma mulher idosa, baseada no seu espólio
Imagens de referência e proveniência
O registo deste retrato não conserva fotografias verificadas usadas como referência. Não podemos apresentar o seu rosto como uma reconstrução exata. As fontes escritas podem ser consultadas no final da ficha.
Localização e território
ESCOPO REGIONAL
Costa olmeca do Golfo e terras maias reunidas num museu; contacto não equivale a descendência linearCosta olmeca do Golfo e terras maias reunidas num museu; contacto não equivale a descendência linear. A pegada assinala o centro aproximado do âmbito, não uma fronteira nem um ponto exato.