08 · Objet hybride · Empire assyrien
Ivoire à Nimrud Un style voyageur dans un palais assyrien
Les ivoires découverts à Nimrud combinent des motifs phéniciens, égyptiens et syriens dans un palais assyrien.
DANS CETTE FICHE
Histoire et contexte Preuves et données Des pièces reliées à travers le temps Lecture approfondie Lieu de conservation Sources et références Commentaires Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.
⛶ Voir en grand← Précédent Image 1 de 3 · Principal Suivant →
RECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · RESSOURCE ÉDITORIALE EXISTANTE · TRACEKEEPERS Reconstruction générée · Hypothèse visuelle formulée
Reconstitution visuelle déclarée destinée à la contextualisation muséographique ; il ne s’agit ni d’une photographie de l’original ni d’une preuve documentaire.
Voir l'image complète: RECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · RESSOURCE ÉDITORIALE EXISTANTE · TRACEKEEPERS RECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · RESSOURCE ÉDITORIALE EXISTANTE · TRACEKEEPERS Reconstruction générée · Hypothèse visuelle formulée
Reconstitution visuelle déclarée destinée à la contextualisation muséographique ; il ne s’agit ni d’une photographie de l’original ni d’une preuve documentaire.
Voir imagen completa: Original documentaire · Photographie de l’original Original documentaire · Photographie de l’original Original documentaire · correspondance exacte
Photographie documentaire de la collection du Metropolitan Museum of Art. Adaptation pour le web : ajustement de la taille et du format, sans reconstituer des parties ni modifier le contenu de la photographie.
L’inventaire 62.269.3 et la fiche 325564 du Met identifient l’exemplaire décrit ; cette photographie montre son état conservé, pas une restauration par IA.
The Metropolitan Museum of Art · The Metropolitan Museum of Art, New York · Inventaire: 62.269.3 · CC0 1.0 · Accès ouvert
Voir imagen completa: Original documentaire · Autre vue de l’original Original documentaire · Autre vue de l’original Original documentaire · correspondance exacte
Photographie documentaire de la collection du Metropolitan Museum of Art. Adaptation pour le web : ajustement de la taille et du format, sans reconstituer des parties ni modifier le contenu de la photographie.
L’inventaire 62.269.3 et la fiche 325564 du Met identifient l’exemplaire décrit ; cette photographie montre son état conservé, pas une restauration par IA.
The Metropolitan Museum of Art · The Metropolitan Museum of Art, New York · Inventaire: 62.269.3 · CC0 1.0 · Accès ouvert
Histoire et contexte Dans les palais et les entrepôts de Nimrud sont apparues des plaques d’ivoire ornées de sphinx, de figures égyptisantes, de fleurs et de volutes. Le langage visuel combine des répertoires levantins, égyptiens et syriens : une esthétique conçue pour circuler entre les cours.
Le fait qu’elles soient aujourd’hui étiquetées de « style phénicien » ne signifie pas que nous connaissions l’atelier ou la main qui les sculpta. Elles ont pu arriver en Assyrie comme tribut, butin, cadeau ou marchandise ; l’objet conserve sa mobilité, mais pas son passeport.
La plaque faisait partie d’un meuble et ne retrouve son échelle originale que si on l’imagine associée au bois, à d’autres incrustations et à une salle palatiale. Isolée au musée, elle semble être une image autonome qu’elle n’a jamais été.
Son répertoire égyptisant fonctionna dans une cour assyrienne parce que les formes pouvaient changer de public. Cette réception explique la mobilité de l’objet, sans toutefois déterminer s’il arriva comme commande, tribut, cadeau ou butin.
Ce que nous savons et ce que nous interprétons Fait documenté : des plaques d’ivoire de style phénicien ont été découvertes en contexte assyrien à Nimrud et montrent une forte synthèse visuelle. Interprétation et précaution : le style, l’origine de l’artisan et le mode d’arrivée ne sont pas équivalents ; tribut et butin sont des hypothèses contextuelles, pas des certitudes pour chaque pièce.
Complément documenté : Le Met catalogue une plaque d’ivoire découverte à Nimrud avec des figures égyptisantes et la situe dans la production dite phénicienne des IXe–VIIIe siècles av. J.-C.
Interprétation et précaution approfondies : Classer le style n’identifie ni un atelier levantin précis ni la biographie du sculpteur ; cela ne permet pas non plus de choisir pour cette pièce entre commerce, tribut et pillage.
Données du catalogue
Date du récit IXe–VIIIe siècles av. J.-C.
Lieu Nimrud, Irak actuel ; possible production levantine
Matériau Ivoire sculpté · pigment et métal dans certains ensembles
Contexte Luxe, appropriation et circulation sous domination assyrienne
Lecture curatoriale Le fait documenté et son interprétation sont présentés séparément dans le bloc de preuves.
Éléments de preuve Contexte archéologique, matérialité et chronologie.
Précaution Ne pas transformer la diffusion stylistique ou le contact en domination politique.
Couverture documentaire 3 sources issues de musées, du patrimoine, de corpus primaires ou de la recherche pour cette étape. Marfil12 Escultura54 Representaciones animales49 Representaciones humanas73 Intercambios y comercio33
L’ordre utilise le milieu de chaque intervalle de dates approximatives ; les intervalles peuvent se chevaucher. L’espacement ne représente pas le temps écoulé. Faites glisser, faites défiler ou utilisez les flèches. Lorsque la séquence est sélectionnée, utilisez ← / →, Début ou Fin.
Plus anciennes Plus récentes
9 / 11 Au centre : Ivoire à Nimrud
Également reliées, sans date comparable (1) Ces pièces ne sont pas placées après les autres : une date inconnue ne signifie pas qu’une pièce est plus récente.
Vous pouvez faire défiler le premier groupe sans JavaScript. Les autres thèmes sont également disponibles ci-dessous.
Escultura Homme-lion · ≈40.000 ans · Aurignacien · PréhistoireLespugue · ≈28 000 ans · PréhistoireBison de Zaraysk · ≈23.000–21.000 ans · PréhistoireIdole de Shigir · Vers 10 000 av. J.-C. · approximation ; datation discutée · PréhistoireMasque de Warka · Fin du IVe millénaire av. J.-C. · SumerCouteau de Gebel el-Arak · 3600–3200 av. J.-C. · Naqada II C–D · ÉgypteVase d'Uruk · env. 3300–3000 av. J.-C. · SumerPalette de Narmer · vers 3100 av. J.-C. · ÉgypteAvant Yayoi · Jōmon moyen, vers 3000 av. J.-C. · YayoiRelief d'Ur-Nanshe · Milieu du IIIe millénaire av. J.-C. · règne d'Ur-Nanshe · SumerLa chèvre de PG 1237 · env. 2600–2400 av. J.-C. · SumerStèle des Vautours · Vers 2450–2425 av. J.-C. · SumerTête d'un souverain d'Akkad · Période d'Akkad · XXIIIe siècle av. J.-C. · SumerStatue de Bassetki · Période d'Akkad · XXIIIe siècle av. J.-C. · SumerStèle de Naram-Sin · Règne de Naram-Sin, 2254–2218 av. J.-C. · SumerAvant les cultures préincas · Tradition Kotosh-Mito, vers 2200–1500 av. J.-C. ; l'espace est généralement daté d'environ 1800 av. J.-C. · Cultures préincasReine de la nuit · XIXe–XVIIIe siècles av. J.-C. · SumerSaut du taureau · vers 1600–1450 av. J.-C. · GrecsVisages de bois · vers 1600–1000 av. J.-C., en plusieurs phases · MayasTête 2 · vers 1200–900 av. J.-C. · MayasLa voix d’Ahiram · vers les XIe–Xe siècles av. J.-C. · PhénicieAvant les Scythes et les Sakas · Bronze final–début de l'âge du Fer, vers 1200–600 av. J.-C. · Scythes et SakasObélisque noir · 825 av. J.-C. · SumerIvoire à Nimrud · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · Phénicie — Vous consultezLas Limas · vers 1000–600 av. J.-C. · MayasAstarté d’El Carambolo · VIIIe siècle av. J.-C. · PhénicieAstarté d’El Carambolo · VIIIe siècle av. J.-C. · IbèresLamassu de Khorsabad · Règne de Sargon II · 721–705 av. J.-C. · SumerLe Lanzón · vers 900–500 av. J.-C. · Cultures préincasStèle d'Assarhaddon · VIIe siècle av. J.-C. · campagne de 671 av. J.-C. · SumerLe « Prêtre de Cadix » · VIIe siècle av. J.-C. · PhénicieLe « Prêtre de Cadix » · VIIe siècle av. J.-C. · IbèresL'Obélisque Tello · vers 800–500 av. J.-C. · Cultures préincasChasse d'Assurbanipal · 645–635 av. J.-C. · SumerTêtes dans le mur · vers 800–300 av. J.-C. · Cultures préincasDeux voix dans une urne · 530–520 av. J.-C. · Étrusques et RomeLe dieu sur le toit · Vers 510–500 av. J.-C. · Étrusques et RomeGardes de brique émaillée · 522–486 av. J.-C. · PerseVingt-trois délégations · VIe–Ve siècles av. J.-C., principalement sous Darius et Xerxès · PerseSarcophage d’Eshmunazar · premier quart du Ve siècle av. J.-C. · PhénicieLa statue était l’urne · Première moitié du IVe siècle av. J.-C. · IbèresLa Stèle Raimondi · vers 400–200 av. J.-C. selon le MNAAHP · Cultures préincasBouche de fontaine de Torreáguila · 101–125 apr. J.-C. · Étrusques et RomeLa date de 292 · 292 apr. J.-C. · MayasPoupée articulée de Tarragone · Fin du IIIe–IVe siècle apr. J.-C. · Étrusques et RomeSept têtes · vers 500–700 apr. J.-C. · Mondes bantousFigure assise · XIIIe siècle, datation attribuée par le musée · Mondes mandéRhinocéros d’or · vers 1220–1290 ; découvert en 1933 · Mondes bantousOiseaux du Zimbabwe · période principale du Grand Zimbabwe, vers les XIIe–XVe siècles · Mondes bantousCrucifix kongo · XVIe–XVIIe siècles · Mondes bantousNdop kuba · vers 1760 · Mondes bantousSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Avant la Perse · Noyau central vers le XVIIe siècle av. J.-C. ; ajouts néo-élamites entre les IXe et VIe siècles av. J.-C. · PerseLaraire de Vilauba · Époque romaine · Étrusques et RomeLe Cavalier thrace · Époque romaine · diffusion surtout aux IIe–IIIe siècles apr. J.-C. · ThracesRepresentaciones animales Homme-lion · ≈40.000 ans · Aurignacien · PréhistoireAvant les San · ≈25 500–23 500 av. J.-C. · SanAvant le nom San · ≈25 500–23 500 av. J.-C. · SanAltamira · Ensemble ≈36.000–13.000 BP · bisons ≈18.400–15.300 cal BP · PréhistoireLascaux · ≈23.500–21.000 cal BP · estimation contextuelle débattue · PréhistoireBison de Zaraysk · ≈23.000–21.000 ans · PréhistoireRondelle du Mas-d’Azil · ≈18.000–16.000 ans · PréhistoireLampe de La Mouthe · ≈20.500–13.000 ans · cadre magdalénien · PréhistoirePierre gravée de Çakmaktepe · PPNA · proposition pour le site : ≈9600–8800 av. J.-C., provisoire · PréhistoireCueva de las Manos · Séquence ≈9300–1300 BP · PréhistoireSceau-cylindre · vers 3500–3100 av. J.-C. · SumerLyre de la reine · vers 2600–2500 av. J.-C. · SumerLa chèvre de PG 1237 · env. 2600–2400 av. J.-C. · SumerSceaux de l’Indus · vers 2600–1900 av. J.-C. · IndusReine de la nuit · XIXe–XVIIIe siècles av. J.-C. · SumerSaut du taureau · vers 1600–1450 av. J.-C. · GrecsVase au cerf · XIVe–XIIIe siècles av. J.-C. · HittitesAvant les Scythes et les Sakas · Bronze final–début de l'âge du Fer, vers 1200–600 av. J.-C. · Scythes et SakasIvoire à Nimrud · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · Phénicie — Vous consultezLamassu de Khorsabad · Règne de Sargon II · 721–705 av. J.-C. · SumerL'Obélisque Tello · vers 800–500 av. J.-C. · Cultures préincasChasse d'Assurbanipal · 645–635 av. J.-C. · SumerBanquet sous les léopards · Vers 480–470 av. J.-C. · Étrusques et RomeLe plus ancien tapis noué · Ve–IVe siècles av. J.-C. · Scythes et SakasL’amphore d’argent de Chertomlyk · IVe siècle av. J.-C. · GrecsThot sous forme de babouin · 664–30 av. J.-C. · ÉgypteRhyton de Poroina Mare · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · ThracesBorovo · IVe siècle av. J.-C. ; 350–300 av. J.-C. dans le catalogue ISAW. · ThracesPlat à poissons de Leipzig · Dernier tiers du IVe–début du IIIe siècle av. J.-C. · GrecsColombe d’El Amarejo · IIIe siècle av. J.-C. · IbèresPectoral de Chão de Lamas · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · dissimulation au début du Ier siècle av. J.-C. · IbèresFibule de Lancia · ≈300–100 av. J.-C. · IbèresFibule au cheval · IIe siècle av. J.-C. · chronologie discutée · IbèresLe chaudron démonté · IIe–Ier siècles av. J.-C. · CeltesKalathos d’Alcorisa · IIe–Ier siècles av. J.-C. · IbèresLampe égyptienne au poisson conservée à Laon · IIIe–IVe siècles apr. J.-C. · ÉgypteLampe au poisson de Laon · IIIe–IVe siècles apr. J.-C. · Étrusques et RomeRhinocéros d’or · vers 1220–1290 ; découvert en 1933 · Mondes bantousOiseaux du Zimbabwe · période principale du Grand Zimbabwe, vers les XIIe–XVe siècles · Mondes bantousSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Abri de Game Pass · Chronologie rupestre régionale · panneau sans datation unique · SanBhimbetka · Mésolithique–époques historique et médiévale · PréhistoireEland Cave · Tradition régionale de ≈4.000 ans · jusqu’à l’époque historique · PréhistoireKakadu · Corpus régional ≈20.000 BP–époque contemporaine · PréhistoireLe Cavalier thrace · Époque romaine · diffusion surtout aux IIe–IIIe siècles apr. J.-C. · ThracesLeang Karampuang · Au moins 51.200 ans · datation publiée en 2024 · PréhistoirePropulseur au faon · Magdalénien moyen · PréhistoireSierra de San Francisco · Vaste tradition avec des datations directes ≈5290–295 BP · PréhistoireTassili n’Ajjer · Corpus ≈6000 av. J.-C.–premiers siècles apr. J.-C. · PréhistoireTrompe de Numance · Aucune datation individuelle publiée dans cette fiche · IbèresRepresentaciones humanas Homme-lion · ≈40.000 ans · Aurignacien · PréhistoireHohle Fels · ≈40.000 ans · Aurignacien · PréhistoireWillendorf · ≈29 500 ans · PréhistoireFigure articulée de Brno II · ≈28.000 ans cal BP · par association funéraire · PréhistoireDolní Věstonice I · ≈29 000–27 000 ans · PréhistoireLespugue · ≈28 000 ans · PréhistoireKostenki I · ≈23.000–21.000 ans · PréhistoireIdole de Shigir · Vers 10 000 av. J.-C. · approximation ; datation discutée · PréhistoireMasque de Nahal Hemar · VIIIe millénaire av. J.-C. · datation du contexte, pas directement de la pierre · PréhistoireIdoles-spatules d’El Miradero · ≈4000–3800 cal av. J.-C. · PréhistoireMasque de Warka · Fin du IVe millénaire av. J.-C. · SumerCueva de las Manos · Séquence ≈9300–1300 BP · PréhistoireVase d'Uruk · env. 3300–3000 av. J.-C. · SumerOrant de Tell Asmar · Vers 2900–2600 av. J.-C. · SumerÉtendard d'Ur · env. 2600–2400 av. J.-C. · SumerStatue d'Ebih-Il · Vers 2400 av. J.-C. · SumerTête d'un souverain d'Akkad · Période d'Akkad · XXIIIe siècle av. J.-C. · SumerStatue de Bassetki · Période d'Akkad · XXIIIe siècle av. J.-C. · SumerAvant les cultures préincas · Tradition Kotosh-Mito, vers 2200–1500 av. J.-C. ; l'espace est généralement daté d'environ 1800 av. J.-C. · Cultures préincasReine de la nuit · XIXe–XVIIIe siècles av. J.-C. · SumerSaut du taureau · vers 1600–1450 av. J.-C. · GrecsVisages de bois · vers 1600–1000 av. J.-C., en plusieurs phases · MayasTête 2 · vers 1200–900 av. J.-C. · MayasIvoire à Nimrud · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · Phénicie — Vous consultezLas Limas · vers 1000–600 av. J.-C. · MayasAstarté d’El Carambolo · VIIIe siècle av. J.-C. · PhénicieAstarté d’El Carambolo · VIIIe siècle av. J.-C. · IbèresLamassu de Khorsabad · Règne de Sargon II · 721–705 av. J.-C. · SumerLe Lanzón · vers 900–500 av. J.-C. · Cultures préincasOffrande 4 · vers 800–600 av. J.-C. · MayasRoi koushite · vers 721–664 av. J.-C. · NubieLe « Prêtre de Cadix » · VIIe siècle av. J.-C. · PhénicieLe « Prêtre de Cadix » · VIIe siècle av. J.-C. · IbèresTêtes dans le mur · vers 800–300 av. J.-C. · Cultures préincasOuchebti de Psamtek · 570–526 av. J.-C. · ÉgypteDeux voix dans une urne · 530–520 av. J.-C. · Étrusques et RomeLe dieu sur le toit · Vers 510–500 av. J.-C. · Étrusques et RomeGardes de brique émaillée · 522–486 av. J.-C. · PerseVingt-trois délégations · VIe–Ve siècles av. J.-C., principalement sous Darius et Xerxès · PerseBanquet sous les léopards · Vers 480–470 av. J.-C. · Étrusques et RomeLa statue était l’urne · Première moitié du IVe siècle av. J.-C. · IbèresUne bataille sur un peigne · Début du IVe siècle av. J.-C. · Scythes et SakasLe vase de Koul-Oba · IVe siècle av. J.-C. · GrecsLe peigne d’or de Solokha · IVe siècle av. J.-C. · GrecsVisages de la steppe · Seconde moitié du IVe siècle av. J.-C. · Scythes et SakasDame d’Ibiza · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · PhéniciePendentif punique en forme de tête · Milieu du IVe–IIIe siècle av. J.-C. · PhénicieDame d’Ibiza · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · IbèresLa Stèle Raimondi · vers 400–200 av. J.-C. selon le MNAAHP · Cultures préincasPectoral de Chão de Lamas · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · dissimulation au début du Ier siècle av. J.-C. · IbèresVase des Guerriers · IIIe siècle–début du IIe siècle av. J.-C. · IbèresVase des Guerriers · IIIe–IIe siècles av. J.-C. · IbèresLe chaudron démonté · IIe–Ier siècles av. J.-C. · CeltesLes murs de San Bartolo · vers 100 av. J.-C. · MayasGobelet aux gladiateurs de Chavagnes · 25–75 apr. J.-C. · Étrusques et RomeGladiateur thrace de Cadix · 67–100 apr. J.-C. · Étrusques et RomeBouche de fontaine de Torreáguila · 101–125 apr. J.-C. · Étrusques et RomePoupée articulée de Tarragone · Fin du IIIe–IVe siècle apr. J.-C. · Étrusques et RomeSept têtes · vers 500–700 apr. J.-C. · Mondes bantousFigure assise · XIIIe siècle, datation attribuée par le musée · Mondes mandéCrucifix kongo · XVIe–XVIIe siècles · Mondes bantousNdop kuba · vers 1760 · Mondes bantousSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Abri de Game Pass · Chronologie rupestre régionale · panneau sans datation unique · SanAvant la Perse · Noyau central vers le XVIIe siècle av. J.-C. ; ajouts néo-élamites entre les IXe et VIe siècles av. J.-C. · PerseBhimbetka · Mésolithique–époques historique et médiévale · PréhistoireEland Cave · Tradition régionale de ≈4.000 ans · jusqu’à l’époque historique · PréhistoireLaraire de Vilauba · Époque romaine · Étrusques et RomeLe Cavalier thrace · Époque romaine · diffusion surtout aux IIe–IIIe siècles apr. J.-C. · ThracesLeang Karampuang · Au moins 51.200 ans · datation publiée en 2024 · PréhistoireQuatre donatrices · Époque ibérique · datation individuelle selon le catalogue · IbèresQuinkan Country · Art régional jusqu’à ≈27.000 BP · continuité moderne · PréhistoireSierra de San Francisco · Vaste tradition avec des datations directes ≈5290–295 BP · PréhistoireTassili n’Ajjer · Corpus ≈6000 av. J.-C.–premiers siècles apr. J.-C. · PréhistoireIntercambios y comercio Poids · vers 2600–1900 av. J.-C. · IndusAvant les Hittites · vers le XIXe siècle av. J.-C. · HittitesGobelet de Kerma · vers 1802–1640 av. J.-C. · NubieIvoire à Nimrud · IXe–VIIIe siècles av. J.-C. · Phénicie — Vous consultezJade du Motagua · vers 900–600 av. J.-C. · MayasLe « Prêtre de Cadix » · VIIe siècle av. J.-C. · PhénicieLe « Prêtre de Cadix » · VIIe siècle av. J.-C. · IbèresLa Galerie des Conques · Utilisation principale vers 800–500 av. J.-C. · Cultures préincasMazarrón 1 · Seconde moitié du VIIe siècle av. J.-C. · PhénicieMazarrón 2 · Seconde moitié du VIIe siècle av. J.-C. · PhénicieIvoire portant des noms · Fin du VIIe–première moitié du VIe siècle av. J.-C. · PhénicieL’inscription de Pistiros · IVe siècle av. J.-C. · ThracesMonnaie-couteau de Yan dans la sphère de Gojoseon · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · Chine ancienneLettre sur plomb · IVe–IIIe siècles av. J.-C. · IbèresUne monnaie au tranchant de souvenir · 323–222 av. J.-C. · GojoseonUne céramique qui a perduré · Dernier tiers du IIe siècle av. J.-C.–Ier siècle apr. J.-C. · IbèresŒnochoé romaine en verre · Fin du Ier siècle av. J.-C.–début du Ier apr. J.-C. · Étrusques et RomeMoules pour l’or · IXe–XIe siècles apr. J.-C. · Mondes mandéMobilier funéraire absent · XIIIe–XVe siècles selon la synthèse patrimoniale · Mondes bantousAtlas catalan · après 1375 et avant novembre 1380 · Mondes mandéMonnaie de Kilwa · 1482–1493 · Mondes bantousSans date comparable (hors de l’ordre chronologique) :
Un regard de plus près Lecture d’environ 1 min · Sections: 1. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : 5 septembre 2026 .
Un arbre entre deux figures d’apparence pharaonique La plaque 62.269.3 présente deux figures de part et d’autre d’un arbre ramifié. Toutes deux portent une version de la double couronne égyptienne avec un cobra dressé, un pagne plissé et un sceptre à tête de bélier ; celle de gauche tient également une cruche. Au-dessus d’elles se trouvent un disque solaire ailé et une rangée de dix cobras couronnés de disques. Le Met n’identifie pas ce que tient l’autre figure, une limite visible qu’il convient de maintenir. La composition permet de reconnaître comment des attributs royaux et divins furent combinés sur à peine 12,4 centimètres de hauteur, au sein d’un meuble de prestige.
Lieu de conservation Objet ou ensemble de la fiche · Collection documentée
L’institution qui conserve l’objet est documentée ; sa présentation au public peut changer. Consultez sa fiche officielle avant une visite.
Voir Ivoire à Nimrud dans le musée Retrouvez cette fiche dans sa salle et enregistrez votre parcours, vos favoris et ce que vous souhaitez voir plus tard.
Ouvrir cette pièce dans le musée → L’accès au musée nécessite un compte gratuit. La documentation de cette page peut être consultée sans inscription.
Vous avez aimé cette fiche ? Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.
Chargement de votre évaluation…