Italiano
Español
English
Français
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά09 · Pietra verde · Reti mesoamericane
Giada del Motagua
Un’ascia senza colpi trasformata in germoglio di mais
La giadeite della valle del Motagua percorreva lunghe distanze e richiedeva molto lavoro per essere scolpita e levigata.
Documentazione del museo · lettura pubblica e gratuita, senza registrazione.
Ricostruzione generata · Ipotesi visiva dichiarata
Ricostruzione visiva dichiarata per la contestualizzazione museografica; non è una fotografia dell’originale né una prova documentaria.
Storia e contesto
La giadeite arrivava dalla valle del Motagua, nell’attuale Guatemala, e richiedeva abrasione, perforazione e levigatura prolungate. Una grande ascia poteva conservare la sagoma di un utensile, sebbene il filo e il disegno delicato la allontanassero dal lavoro quotidiano.
Nel pezzo del Met, un profilo soprannaturale e un germoglio emergono dalla fenditura superiore. La lettura collega pietra verde, mais e rinnovamento; quando queste asce venivano sepolte, l’immagine di un seme minerale acquistava forza senza bisogno di essere vista.
La forma d’ascia conserva la memoria di un utensile, ma levigatura, perforazione e incisione spostano questo pezzo verso l’ambito cerimoniale. La sua superficie trasformò una materia estremamente dura in supporto per una sagoma soprannaturale e un germoglio che emerge dalla fenditura.
La giadeite proviene geologicamente dal bacino del Motagua, lontano dai grandi centri del Golfo. Tra cava e deposito potrebbero essere intervenute molteplici comunità; il percorso materiale dimostra un collegamento a lunga distanza senza rivelare un’unica carovana né un controllo olmeco sulla fonte.
Cosa sappiamo e cosa interpretiamo
Fatto documentato: la giadeite olmeca veniva importata a lunga distanza e l’ascia del Met è datata 900–600 a.C., con motivi incisi associati dagli specialisti al mais. Interpretazione e cautela: «dio del mais» è un’identificazione iconografica comparativa; non conosciamo il nome olmeco né una traduzione dei segni. Approfondimento documentato: L’ascia del Met, datata ca. 900–600 a.C., è lavorata in giadeite importata e reca motivi incisi confrontati con mais e trasformazione. Interpretazione e cautela approfondite: «Dio del mais» è un’identificazione iconografica retrospettiva; non fornisce il nome olmeco dell’essere né una traduzione dell’immagine.
Dati del catalogo
- Data narrativa
- ca. 900–600 a.C.
- Luogo
- Mesoamerica; giadeite del bacino del Motagua, Guatemala
- Materiale
- Giadeite scolpita, perforata e levigata
- Contesto
- Scambi a lunga distanza e simbolismo agricolo
- Lettura curatoriale
- Il fatto documentato e la sua interpretazione appaiono separati nel blocco delle evidenze.
- Evidenze
- Contesto archeologico, materialità e cronologia.
- Cautela
- Non trasformare la diffusione stilistica o il contatto in dominio politico.
- Copertura documentaria
- 4 fonti museali, del patrimonio, di corpus primari o di ricerca per questa tappa.
UNO STESSO TEMA, MOMENTI DIVERSI
Reperti collegati nel tempo
Segui un argomento tra le collezioni. Condividere un’etichetta permette di confrontare i reperti; non dimostra che una cultura ne abbia influenzata un’altra.
L’ordine usa il punto medio di ogni data approssimativa; gli intervalli possono sovrapporsi. La distanza non rappresenta il tempo trascorso. Scorri, trascina o usa le frecce. Con la sequenza selezionata, usa ← / →, Home o Fine.
Piedras verdes8 piezas fechadas
ca. 1200 a.C.
Corredo di Fu Hao
Cina antica
Datazione approssimativa del corredo; i suoi oggetti hanno storie diverse.
Vedi la scheda
Proposto ca. 1000–900 a.C.
Date sovrapposteIl blocco di Cascajal
Maya
Datazione proposta e contesto discusso; non lettura confermata dei segni.
Vedi la scheda
ca. 1000–600 a.C.
Date sovrapposteLas Limas
Maya
Datazione approssimativa secondo la scheda.
Vedi la scheda
ca. 900–600 a.C.
Date sovrapposteIl mosaico invisibile
Maya
Datazione approssimativa secondo la scheda.
Vedi la scheda
Stai visualizzandoca. 900–600 a.C.
Giada del Motagua
Maya
Datazione approssimativa secondo la scheda.
Scheda attuale
ca. 800–600 a.C.
Date sovrapposteOfferta 4
Maya
Data della deposizione dell’Offerta 4.
Vedi la scheda
ca. 600–400 a.C.
Date sovrapposteCorredo funerario di La Venta
Maya
Datazione del complesso funerario.
Vedi la scheda
sigillata il 28 agosto 683 d.C.
Corredo di Pakal
Maya
Data di sigillatura della tomba; non di realizzazione di tutti i pezzi del corredo.
Vedi la scheda
Uno sguardo più da vicino
Lettura di circa 1 min · Sezioni: 1. Lettura approfondita e fonti · accesso gratuito. Revisione editoriale registrata: .
Dal tagliente rotto al pendente
La scheda attuale del Metropolitan identifica il pezzo come un’ascia modificata per diventare un pendente. Il tagliente fu scheggiato nell’Antichità e una perforazione successiva permise di sospenderla a un insieme di cintura. Tra le incisioni appare una mano separata dal corpo, con un nodo al polso e dettagli come l’unghia del pollice. La trasformazione aggiunge una biografia materiale al motivo del mais: l’oggetto non ebbe necessariamente un’unica funzione. Il suo possibile valore grafico viene discusso per confronto, ma non permette di leggere la mano come una parola olmeca conosciuta.
- Museo · The Met · Modified celt-pendant with incised motifsConsultazione registrata: .
Dove è conservato
The Metropolitan Museum of Art
Pezzo o insieme della scheda · Collezione documentata
L’istituzione che conserva il reperto è documentata; l’esposizione al pubblico può cambiare. Consulta la sua scheda ufficiale prima di una visita.
Fonti e riferimenti
Ti è piaciuta questa scheda?
La tua opinione ci aiuta a migliorare il museo. Puoi cambiarla quando vuoi.
Caricamento della tua valutazione…