Français
Español
English
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
ΕλληνικάHistoriographie ultérieure · IIIe siècle apr. J.-C., et non époque Shang ou Zhou
Chen Shou
Chen Shou · historien et fonctionnaire
Chen Shou a écrit les histoires de Wei, Shu et Wu, distinctes du roman postérieur sur les Trois Royaumes.
Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.
Reconstitution · Hypothèse visuelle formulée
Portrait de Chen Shou reconstitué par IA. Les vêtements s’appuient sur le contexte historique de la fiche ; le visage, l’âge représenté, la coloration et les détails non conservés sont interprétatifs. Ce n’est ni une photographie authentique ni une reconstitution faciale scientifique.
Tracekeepers
Histoire et contexte
Chen Shou a servi Shu, puis les Jin. Il a réuni les histoires de Wei, Shu et Wu dans les Chroniques des Trois Royaumes. Son livre est une chronique du IIIe siècle, distincte du roman qui a ensuite popularisé nombre de ses personnages.
Dans la salle chinoise, il représente une étape ultérieure de l’écriture de l’histoire. Les informations sur Wa utilisées par le musée japonais nous parviennent par la documentation chinoise ; elles ne décrivent pas un voyage qu’il aurait fait dans l’archipel.
Ce que nous savons et ce que nous interprétons
La biographie de Chen Shou dans le Jinshu a été compilée au VIIe siècle. Pei Songzhi a ajouté des commentaires ultérieurement : il n’était pas un collaborateur contemporain.
Portrait de Chen Shou reconstitué par IA. Les vêtements s’appuient sur le contexte historique de la fiche ; le visage, l’âge représenté, la coloration et les détails non conservés sont interprétatifs. Ce n’est ni une photographie authentique ni une reconstitution faciale scientifique.
Données du catalogue
- Chronologie
- 233–297 apr. J.-C.
- Lieu et parcours
- Anhan, actuel Sichuan · service sous Shu et les Jin occidentaux
- Œuvre
- Sanguozhi · Chroniques des Trois Royaumes, 65 chapitres
- Contexte
- Historiographie ultérieure · IIIe siècle apr. J.-C., et non époque Shang ou Zhou
Un regard de plus près
Lecture d’environ 2 min · Sections: 3. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : .
Histoire et roman ne sont pas le même livre
La notice de la Bibliothèque nationale de France identifie le Sanguozhi comme l’œuvre historique de Chen Shou, organisée en 65 chapitres sur Wei, Shu et Wu. Il ne faut pas l’illustrer comme s’il s’agissait du Roman des Trois Royaumes. L’immense célébrité du roman rend particulièrement important de distinguer la composition du IIIe siècle des réinterprétations littéraires d’autres époques.
- Patrimoine · Bibliothèque nationale de France · Sanguozhi, notice d'œuvreConsultation enregistrée: .
Changer de gouvernement
La biographie du Jinshu 82 raconte qu’il avait occupé un poste sous Shu et que Zhang Hua avait ensuite soutenu son entrée au service des Jin. Elle le situe donc entre un État disparu et un autre depuis lequel il écrivait. Cette information provient d’une compilation du VIIe siècle : nous en maintenons l’attribution au lieu de la présenter comme un dossier personnel conservé.
- Texte ancien · Jinshu 82 · biographie de Chen Shou, compilée au VIIe siècleConsultation enregistrée: .
Conserver les écrits d’une maison
Le même texte raconte qu’après la mort de Chen Shou, plusieurs fonctionnaires ont demandé que ses écrits soient officiellement recueillis et qu’il fut ordonné de copier l’œuvre à son domicile. C’est une histoire sur la mémoire de sa reconnaissance et la conservation de son travail. Nous ne possédons pas ici ces papiers domestiques : nous lisons une information transmise plusieurs siècles plus tard.
- Texte ancien · Jinshu 82 · biographie de Chen Shou, compilée au VIIe siècleConsultation enregistrée: .
Images de référence et provenance
Cette image documente la manière dont l’œuvre de l’auteur a été représentée ou transmise. Elle n’est présentée ni comme un portrait exact, ni comme un autographe, ni comme la référence d’un visage généré. La légende distingue la date de l’auteur de celle de l’image.
Voir l’image de référence en grand ⛶Comparaison documentaire · son utilisation pour créer le portrait n’est pas attestée
Page du livre de Wei, juan 1, séquence numérique 24 : édition Wuyingdian de 1739 avec commentaires de Pei Songzhi. Ce n’est ni un portrait, ni un autographe, ni la page sur Himiko ; elle n’appartient pas non plus au roman ultérieur.
Page du livre de Wei, juan 1, séquence numérique 24 : édition Wuyingdian de 1739 avec commentaires de Pei Songzhi. Ce n’est ni un portrait, ni un autographe, ni la page sur Himiko ; elle n’appartient pas non plus au roman ultérieur.
Image contextuelle · Correspondance contextuelle
Harvard College Library Imaging Services · numérisation de 2011 · Harvard-Yenching Library · Inventaire: T 2560 7954b
Documentation visuelle complémentaire
Une publication citée ne prouve pas quelle image a été utilisée pour créer le personnage.
Lieu de conservation
Harvard-Yenching Library
Témoignage matériel de référence · Collection documentée
Il conserve la référence visuelle, et non des vestiges personnels de l’auteur. La présentation au public peut changer.
L’institution qui conserve l’objet est documentée ; sa présentation au public peut changer. Consultez sa fiche officielle avant une visite.
Sources et références
Vous avez aimé cette fiche ?
Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.
Chargement de votre évaluation…