16 · Tesoro · creación contemporánea
Tradición que inventa
Jarrón de Kigali inspirado en un incensario
La pieza combina técnicas alfareras locales con una forma tomada de un incensario católico.
Documentación del museo · lectura pública y gratuita, sin registro.
Reconstrucción generada · Hipótesis visual declarada
RECONSTRUCCIÓN IA · consultar registro Smithsonian del original
Historia y contexto
La ficha Smithsonian describe un jarrón Twa/Batwa de cerámica roja, pulida e incisa, recogido en Kigali.
La forma se inspiró en un turíbulo católico y se produjo para venta. Desmonta la oposición entre tradición auténtica y mercado moderno.
Qué sabemos y qué interpretamos
Smithsonian NMNH Anthropology 14459166.
Datos de catálogo
- Fecha narrativa
- recogido en 1993 o 1995
- Lugar
- Kigali, Ruanda; hoy Washington
- Material
- cerámica roja pulida e incisa
- Contexto
- Metadatos CC0; la imagen tiene restricciones específicas.
- Lectura curatorial
- El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
- Eje del dosier
- treasures
- Registro de investigación
- BATWA · treasure-kigali-thurible-vase
- Cobertura documental
- 1 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.
UN MISMO TEMA, DISTINTOS MOMENTOS
Piezas conectadas en el tiempo
Sigue un tema entre las colecciones. Compartir una etiqueta permite comparar piezas; no demuestra que una cultura influyera en otra.
El orden usa el punto medio de cada fecha aproximada; los intervalos pueden solaparse. La separación no representa el tiempo transcurrido. Desliza, desplázate o usa las flechas. Con la secuencia enfocada, usa ← / →, Inicio o Fin.
LA PIEZA ACTUAL
Su fecha no permite situarla con suficiente seguridad en la secuencia. La mantenemos aquí, separada de las piezas fechadas.
recogido en 1993 o 1995
Tradición que inventa
Batwa / Twa
1993 o 1995 son fechas alternativas de recogida, no de fabricación.
Ficha actualCerámica39 piezas fechadas

≈29.000–27.000 años
Dolní Věstonice I
Prehistoria
Edad aproximada del catálogo; referencia editorial 2026 solo para ordenar, no datación calibrada.
Ver la ficha
mediados del VI–V milenio a. C.
Antes de Sumeria
Sumeria
Se usa los milenios VI–V a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa mediados; se toma la fecha del elemento, no el periodo anterior general.
Ver la ficha
Neolítico antiguo · VI–V milenios a. C.
Vaso geminado de Cova de l’Or
Prehistoria
Intervalo de los milenios VI–V a. C.; no fecha anual precisa.
Ver la ficha
ca. 4400–3800 a. C.
Antes de Egipto
Egipto
Fecha del recipiente representativo, no de todo el periodo predinástico.
Ver la ficha
V–IV milenio a. C.
Antes de Nubia
Nubia
Intervalo de los milenios V–IV a. C. del elemento, no de todo el periodo anterior.
Ver la ficha
Neolítico medio, ca. 4000 a. C.
Antes de Gojoseon
Gojoseon
Fecha del elemento cerámico, no del periodo anterior.
Ver la ficha
ca. 3500–3000 a. C.
Cuenco biselado
Sumeria
La hipótesis de raciones salariales no se usa como etiqueta funcional.
Ver la ficha
Jōmon medio, ca. 3000 a. C.
Antes de Yayoi
Yayoi
Fecha del elemento Jōmon, no de todo el periodo anterior.
Ver la ficha
ca. 2500–2200 a. C.
Vasiliki
Griegos
Marco del conjunto cerámico regional.
Ver la ficha
ca. 2400–2200 a. C.
Antes de Griegos
Griegos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 2550–2030 a. C.
Cementerio R-37
Indo
Intervalo del cementerio y su conjunto funerario.
Ver la ficha
ca. 2500–2000 a. C.
Antes de China antigua
China antigua
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 2500–2000 a. C.
Longshan
China antigua
Marco del conjunto cerámico Longshan.
Ver la ficha
ca. 1802–1640 a. C.
Vaso Kerma
Nubia
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 1750–1550 a. C.
Sepultura de K IV
Nubia
Cronología del conjunto funerario.
Ver la ficha
ca. 1900–1300 a. C.
Antes de India védica
India védica
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 1700/1650–1200 a. C.
Osmankayası e Ilıca
Hititas
Se usa la envolvente de las alternativas numéricas explícitas como marco orientativo de ordenación: inicio hacia 1700 o 1650 a. C. y final hacia 1200 a. C.; marco de conjuntos funerarios, no fecha única de fabricación.
Ver la ficha
c. 1100–800 a. C. en la secuencia clásica de Hastinapura
Cuenco gris de Hastinapura
India védica
Rango de la secuencia cerámica de Hastinapura, no fecha de cada recipiente.
Ver la ficha
ca. 850–800 a. C.
Antes de Etruscos y Roma
Etruscos y Roma
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Siglos IX–VIII a. C.
La urna bajo el casco
Etruscos y Roma
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Siglos VIII–VII a. C. · orientalizante
Soporte cerámico 1010
Íberos
Cronología del contexto funerario de la tumba 5, horizonte orientalizante.
Ver la ficha
Siglos VII–VI a. C. · obra de Nabucodonosor II
Puerta de Ishtar
Sumeria
Intervalo amplio de la pieza y sus fases; el montaje museográfico es moderno.
Ver la ficha
522–486 a. C.
Guardias de ladrillo vidriado
Persia
Intervalo del reinado asociado a la decoración.
Ver la ficha
hacia 440 a. C.; atribuida al Pintor de Londres E 497.
Orfeo entre los tracios
Tracios
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Siglo IV a. C.
La crátera ática que cambió de vida en Cástulo
Griegos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
664–30 a. C.
Thot en forma de babuino
Egipto
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Último tercio siglo IV–inicios III a. C.
Plato de peces de Leipzig
Griegos
Se usa los siglos IV–III a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa último tercio del IV e inicios del III.
Ver la ficha
Siglo III a. C.
Paloma del Amarejo
Íberos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
Siglo III–inicios del II a. C.
Vas dels Guerrers
Íberos
Se usa los siglos III–II a. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa siglo III e inicios del II.
Ver la ficha
Siglos III–II a. C.
Vaso de los Guerreros
Íberos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
siglos II–I a. C.
Túmulo septentrional
Yayoi
Fecha del conjunto funerario.
Ver la ficha
Siglos II–I a. C.
Kalathos de Alcorisa
Íberos
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
rango regional ca. 800 a. C.–650 d. C.
Vasija Urewe
Mundos bantúes
Rango regional del tipo Urewe, no fecha individual de cada vasija.
Ver la ficha
Principalmente Yayoi medio, siglos II a. C.–I d. C.
Dos filas de ataúdes
Yayoi
Marco del cementerio y sus ataúdes cerámicos.
Ver la ficha
Último tercio del siglo II a. C.–siglo I d. C.
Cerámica que continuó
Íberos
Se usa los siglos II a. C.–I d. C. en su extensión completa como marco exterior de ordenación; la ficha precisa último tercio del II a. C. y siglo I d. C.; marco de producción, no fecha individual.
Ver la ficha
Siglos III–IV d. C.
Lucerna egipcia con pez conservada en Laon
Egipto
Siglos III–IV d. C.
Ver la ficha
Siglos III–IV d. C.
Lucerna con pez de Laon
Etruscos y Roma
Datación aproximada según la ficha.
Ver la ficha
ca. 400 n. e.
Kabusanza, ca. 400
Batwa / Twa
Fecha aproximada del contexto de Kabusanza; no atribución étnica automática.
Ver la ficha
siglos XIII–XV según síntesis patrimonial
Ajuar ausente
Mundos bantúes
Marco del conjunto funerario; inventarios individuales incompletos.
Ver la ficha
También conectadas, sin una fecha comparable (16)
Estas piezas no se sitúan después de las demás: una fecha desconocida no significa que sean más recientes.
- AkrotiriGriegos · ca. 1700–1500 a. C.
- Cantimplora de LiédenaEtruscos y Roma · Época romana · cronología individual no publicada en la ficha
- Cerámica tempranaMundos mandé · antes de ca. 9400 cal a. C.
- Contextos de Jenne-jenoMundos mandé · ca. 250 a. C.–1400 d. C.
- El gesto inacabadoBatwa / Twa · 1947
- Estratos de DiaMundos mandé · siglo IX a. C.–segundo milenio d. C.
- Hecho en GaramaGaramantes · I milenio a. C.–I milenio d. C.
- LothalIndo · ca. 2400–1600 a. C.
- Nilo hacia NubiaEgipto · ca. 3300–2800 a. C.
- Objetos viajerosGaramantes · Principalmente época romana
- Trescientas vidas en la arenaYayoi · Principalmente siglos IV a. C.–III d. C.
- Trompa de NumanciaÍberos · Sin datación individual publicada en esta ficha
- Un vaso de Kerma depositado en AbydosEgipto · Segundo Periodo Intermedio
- Un vaso viaja; el rito cambiaÍberos · Sin datación individual publicada en esta ficha
- Urnas de AdichanallurIndia védica · Edad del Hierro · muestras hacia 665 y 467 a. C.
- Vasijas sin idiomaMundos bantúes · Urewe, rango regional amplio ca. 800 a. C.–650 d. C.
Una mirada más de cerca
Lectura de unos 1 min · 1 apartado. Lectura ampliada y fuentes · acceso gratuito. Revisión editorial registrada: .
Una miniatura y dos tiempos de colección
Con 14,5 centímetros de altura y unos siete de ancho, este recipiente reduce a escala manejable una forma inspirada en objetos litúrgicos. El catálogo identifica a Judith Knight como recolectora y donante, y fecha el ingreso institucional el 4 de noviembre de 2019. Su nota atribuye la información contextual a la propia investigadora. Distinguir fabricación, compra y donación ayuda a comprender el recorrido de la vasija: la entrada reciente en un museo no equivale al nacimiento del objeto ni al comienzo de la innovación comercial que documenta.
- Museo · Smithsonian · Vase, NMNH Anthropology 14459166Consulta registrada: .
Dónde se conserva
Smithsonian National Museum of Natural History
Pieza o conjunto de la ficha · Colección documentada
Registro institucional del jarrón; el catálogo acredita la colección, no una sala de exposición permanente.
La institución conservadora está documentada; la exposición al público puede cambiar. Consulta su ficha oficial antes de una visita.
Fuentes y referencias
¿Te ha gustado esta ficha?
Tu opinión nos ayuda a mejorar el museo. Puedes cambiarla cuando quieras.
Cargando tu valoración…