25 · DOCUMENTO · FOUMBAN
Documento bamum
El anuncio de viaje de Njoya
Este documento de 1922 muestra un uso administrativo de la escritura bamum; el original se conserva en Foumban.
Documentación del museo · lectura pública y gratuita, sin registro.
Visualización editorial · Correspondencia contextual
Visualización editorial declarada, basada en la cartografía y las fuentes de la ficha; no es una frontera histórica exacta.
Historia y contexto
El 28 de abril de 1922 Akauku Mfemfe escribió un anuncio de viaje de Njoya con firma y sello.
Las dos páginas muestran uso cotidiano de la escritura; el original está en el palacio de Foumban y EAP conserva una copia digital.
Qué sabemos y qué interpretamos
Fecha, escriba, firma, sello, extensión y custodio constan en catálogo. Reproducción sujeta a licencia.
Datos de catálogo
- Fecha narrativa
- 28 de abril de 1922
- Lugar
- Archives du Palais des Rois Bamum, Foumban
- Material
- Dos páginas manuscritas, tinta, firma y sello
- Contexto
- Administración escrita y soberanía archivística
- Lectura curatorial
- El hecho documentado y su interpretación aparecen separados en el bloque de evidencia.
- Eje del dosier
- treasures
- Registro de investigación
- BANTU · bantu-treasure-bamum-document
- Cobertura documental
- 3 fuentes de museo, patrimonio, corpus primario o investigación para esta parada.
UN MISMO TEMA, DISTINTOS MOMENTOS
Piezas conectadas en el tiempo
Sigue un tema entre las colecciones. Compartir una etiqueta permite comparar piezas; no demuestra que una cultura influyera en otra.
El orden usa el punto medio de cada fecha aproximada; los intervalos pueden solaparse. La separación no representa el tiempo transcurrido. Desliza, desplázate o usa las flechas. Con la secuencia enfocada, usa ← / →, Inicio o Fin.
Papel2 piezas fechadas
Manuscrito conservado: Posclásico, probablemente siglos XIII–XIV; saber anterior
Venus en el códice
Mayas
Fecha probable del manuscrito conservado, no del origen de sus conocimientos.
Ver la ficha
Estás viendo28 de abril de 1922
Documento bamum
Mundos bantúes
Año del documento fechado el 28 de abril.
Ficha actual
También conectadas, sin una fecha comparable (1)
Estas piezas no se sitúan después de las demás: una fecha desconocida no significa que sean más recientes.
- El coste de transcribirSan · Siglo XIX–edición digital actual
Una mirada más de cerca
Lectura de unos 1 min · 1 apartado. Lectura ampliada y fuentes · acceso gratuito. Revisión editorial registrada: .
Una escritura que también se conservó sobre hojas vegetales
El archivo del palacio conserva un contraste material con el anuncio de viaje: el registro EAP051/1/1/8/1 reúne dos hojas de banano escritas a comienzos del siglo XX. El catálogo identifica dos variantes del sistema y señala que testimonios orales recuerdan el empleo de ese soporte a finales del XIX y comienzos del XX. Eran, según la catalogación, los únicos ejemplares conocidos conservados sobre hojas de banano. La comparación revela una escritura practicada en soportes distintos; la supervivencia del papel puede ocultar tecnologías vegetales más difíciles de conservar.
Dónde se conserva
British Library · Endangered Archives Programme
Testimonio material de referencia · Biblioteca o archivo
El catálogo enlaza copias digitales y documentación del archivo bamum; los originales y la autoridad cultural permanecen vinculados al Palacio de Foumban.
La institución conservadora está documentada; la exposición al público puede cambiar. Consulta su ficha oficial antes de una visita.
Fuentes y referencias
¿Te ha gustado esta ficha?
Tu opinión nos ayuda a mejorar el museo. Puedes cambiarla cuando quieras.
Cargando tu valoración…