الأرشيف الوثائقي المفتوح لعصور ما قبل التاريخ — TRACEKEEPERS
يحدّد هذا الدليل الإصدار الوثائقي العام للملحمة الأولى من TRACEKEEPERS. هدفه إتاحة الاطلاع والمشاركة والترجمة وتحسين وثائق القصة والشخصيات والأماكن والمهام لأي شخص.
مشمول
- المتن السردي المعتمد اللازم لفهم الوصول إلى النافذة الأولى؛
- مهمة الوصول بخرز حجري والحملة النشطة للمغامرات العشر في عصور ما قبل التاريخ؛
- بطاقات كايل وتالا وأورو وبورا وسيرا ولورن وإينا ودارو ولوما؛
- وثائق البيئة الأولى في تشاكماك تبه والطريق اللاحق إلى غوبكلي تبه؛
- سيناريو الدخول وقواعد وصل الأسئلة بين العصور؛
- دليل اللغة البسيطة وحدود معرفة الشخصيات.
تُنشأ النسخة القابلة للنشر في website/documentation/prehistoria/ ونسختها الإنجليزية الكاملة في website/en/documentation/prehistoria/؛ وتُزامَن النسخة المقدّمة في site-hosting/public/ وتُنشر في /documentation/prehistoria/ و /en/documentation/prehistoria/. يقدّم كلّ من اللغتين 20 وثيقة HTML ومصادرها بصيغة Markdown وحزمة مضغوطة. الإسبانية هي المتن المرجعي؛ ويجب أن تبقى النسخة الإنجليزية منسجمة معها دون إضافة وقائع أو تفسيرات من تلقائها.
غير مشمول
لا يشمل ترخيص الوثائق شفرة اللعبة أو الموقع، أو الملفات التنفيذية، أو مشاريع Unreal Engine، أو النماذج ثلاثية الأبعاد، أو MetaHumans، أو المطالبات الداخلية، أو الموسيقى والأصوات والشعارات والعلامات، أو صور وملفات الأطراف الثالثة. ولا يمنح حقوقًا على المكتشفات أو الصور أو الخرائط أو النصوص الخارجية المشار إليها.
لا تشكّل الوثائق المستبدلة والمسودات المتعارضة والملاحظات الداخلية جزءًا من الإصدار العام النشط. تُحفظ في مستودع الإنتاج لتتبّع التغييرات، لكن ينبغي عدم الخلط بينها وبين المتن المعتمد الحالي.
الترخيص
يُقدَّم النص الأصلي المحدّد كوثائق مفتوحة بموجب المشاع الإبداعي نَسب المصنَّف–الترخيص بالمثل 4.0 دولي. الصيغة الموصى بها لنسب المصنف:
«استنادًا إلى الوثائق المفتوحة لـTRACEKEEPERS»، مع رابط للوثيقة الأصلية وترخيص CC BY-SA 4.0 وبيان التغييرات المنفّذة.
كيفية اقتراح تغيير
راجع CONTRIBUTING.md. قد يوجّه المقترح المشروع، لكنه لا يدخل المتن المعتمد تلقائيًا، ولا يحوّل التصويت تفسيرًا إلى حقيقة تاريخية.