09 · Jutland · tek bir yurdu olmayan imgeler
Sökülmüş kazan Gundestrup: Danimarka turbalığında yabancı gümüş
Kazan, gümüş levhalarında insan, hayvan figürleri ve ritüel sahnelerle sökülmüş hâlde bulundu.
Bu kayıtta
Tarih ve bağlam Kanıtlar ve bilgiler Zaman boyunca bağlantılı eserler Ayrıntılı okuma Nerede korunuyor Kaynaklar ve referanslar Yorumlar Müze belgeleri · herkese açık, ücretsiz okuma; hesap gerekmez.
⛶ Büyük görüntüle← Önceki Resim 1 arasında 2 · Principal Sonraki →
Principal 2 AÇIKÇA BELİRTİLMİŞ GÖRSEL CANLANDIRMA · MEVCUT EDİTORYAL KAYNAK · TRACEKEEPERS Üretilmiş canlandırma · Belirtilen görsel hipotez
Müze bağlamı için açıkça belirtilmiş görsel canlandırma; özgün eserin fotoğrafı ya da belgesel kanıt değildir.
Resmin tamamını görün: AÇIKÇA BELİRTİLMİŞ GÖRSEL CANLANDIRMA · MEVCUT EDİTORYAL KAYNAK · TRACEKEEPERS AÇIKÇA BELİRTİLMİŞ GÖRSEL CANLANDIRMA · MEVCUT EDİTORYAL KAYNAK · TRACEKEEPERS Üretilmiş canlandırma · Belirtilen görsel hipotez
Müze bağlamı için açıkça belirtilmiş görsel canlandırma; özgün eserin fotoğrafı ya da belgesel kanıt değildir.
Gör: imagen completa: Belgesel özgün kayıt · Özgün eserin fotoğrafı Belgesel özgün kayıt · Özgün eserin fotoğrafı Özgün belge kaynağı · tam eşleşme
Wikimedia Commons'ta yayımlanmış belgesel fotoğraf. Ana canlandırmadan ayrımı korunur. Web uyarlaması: parçaları yeniden kurmadan veya fotoğrafın içeriğini değiştirmeden boyut ve biçim ayarı.
Gundestrup kazanının kurumsal fotoğrafı, arşiv F.I.4277 / dijital koleksiyon DO/952. Replika değildir.
Danimarka Ulusal Müzesi, Lennart Larsen · Danimarka Ulusal Müzesi, Kopenhag · CC BY-SA 3.0
Tarih ve bağlam Kazan bir turbalıkta sökülmüş hâlde bulundu. Levhaları torklu figürler, hayvanlar ve ritüel sahneler gösterir; teknik ve bazı motifler Avrupa'nın güneydoğusundaki atölyelere işaret ederken diğerleri batıdaki Demir Çağı repertuvarlarıyla ilişki kurar.
Ona Kelt başyapıtı demek hem yararlı hem tehlikelidir. Nesne, farklı kökenlerden zanaatkârların, müşterilerin ve imgelerin sonucu gibi görünür. Danimarka'ya yolculuğu, saflığı değil karışımı temel veri yapar.
1891'de torf çıkarımı sırasında bulunduğunda, yan levhalar ve kenar sökülmüş ve haznenin içine konmuştu. Bu sıra, sağlam kabın kazara kaybını değil, hazırlanmış bir bırakımı gösterir.
Filler, aslanlar, torklar ve ritüel figürler, tek bir bölgeye işaret etmeyen repertuvarları birleştirir. Danimarka Ulusal Müzesi, üretimini muhtemelen güneye veya güneydoğuya yerleştirir ve armağan, ganimet ya da seçkinler arasında dolaşım gibi olasılıkları açık tutar.
Bildiklerimiz ve yorumladıklarımız Belgelenmiş olgu: Danimarka Ulusal Müzesi, turbalıktaki buluntuyu, gümüş levhaları ve muhtemelen Danimarka dışındaki üretimi belgeler. Yorum ve uyarı: kesin atölye, sipariş veren, her figürün anlamı ve son güzergâh tartışılmaya devam eder.
Belgelenmiş ek: 1891'de Himmerland, Rævemose'de bulunan gümüş kazan; bırakılmadan önce sökülmüştü.
Genişletilmiş yorum ve uyarı: kesin üretim yeri ve tanrıların veya müşterilerin kimliği tartışmalıdır; “Kelt kazanı”, kültürler arası tekniği ve ikonografiyi silmemelidir.
Katalog verileri
Anlatı tarihi MÖ II–I. yüzyıllar
Yer Danimarka'da Gundestrup yakınlarındaki Rævemose'de bulundu
Malzeme Yaldızlı gümüş ve kalay
Bağlam Turbalığa bırakılmış sökülmüş kazan
Küratöryel okuma Belgelenmiş olgu ve yorumu, kanıt bölümünde ayrı sunulur.
Keşif 1891, torf çıkarımı sırasında
Durum Levhalar ve kenar haznenin içinde sökülmüş hâlde
Köken Avrupa'nın güneyi veya güneydoğusu, hâlâ tartışmalı
Belge kapsamı Bu durak için müze, miras, birincil metin derlemesi veya araştırmadan 2 kaynak. Plata19 Recipientes70 Repujado12 Representaciones humanas73 Representaciones animales49
Sıralama her yaklaşık tarih aralığının orta noktasını kullanır; aralıklar örtüşebilir. Boşluklar geçen süreyi temsil etmez. Kaydırın veya okları kullanın. Dizi odaktayken ← / →, Home veya End tuşlarını kullanın.
Daha eski Daha yeni
17 / 19 Ortada: Sökülmüş kazan
İlk grubu JavaScript olmadan kaydırabilirsiniz. Diğer konular da aşağıda yer alıyor.
Recipientes Sümer'den önce · MÖ VI. binyılın ortaları–V. binyıl · SümerCova de l’Or'un ikiz kabı · Erken Neolitik · MÖ VI–V binyıllar · Tarih öncesiMısır'dan önce · Yak. MÖ 4400–3800 · MısırNubya'dan önce · MÖ V–IV. binyıllar · NübyeGojoseon'dan önce · Orta Neolitik, yaklaşık MÖ 4000 · GojoseonDevrik ağızlı kâse · yak. MÖ 3500–3000 · SümerUruk Vazosu · yaklaşık MÖ 3300–3000 · SümerYayoi'den önce · Orta Jōmon, yaklaşık MÖ 3000 · YayoiVasiliki · yaklaşık MÖ 2500–2200 · YunanlarYunanlardan önce · yaklaşık MÖ 2400–2200 · YunanlarAntik Çin'den önce · Yaklaşık MÖ 2500–2000 · Antik ÇinLongshan · Yaklaşık MÖ 2500–2000 · Antik ÇinKerma kadehi · yak. MÖ 1802–1640 · NübyeA Mezar Dairesi ve Chrysolakkos · MÖ XVIII–XVI. yüzyıllar · YunanlarVedik Hindistan'dan önce · Yaklaşık MÖ 1900–1300 · Vedik HindistanJue · yaklaşık MÖ XVI. yüzyıl · Antik ÇinPithos · yaklaşık MÖ 1450–1375 · YunanlarTutankhamon'un mezar eşyaları · ölümü yaklaşık MÖ 1323 · MısırGeyik biçimli kap · MÖ XIV–XIII. yüzyıllar · HititlerValçitran · NAIM'e göre MÖ XIV. yüzyılın ikinci yarısı–XIII. yüzyıl başı; diğer yayınlar Geç Tunç Çağı'nın daha geniş aralıklarını kullanır. · TraklarLiding · MÖ XII–XI. yüzyıllar · Antik ÇinBirçok İberya'dan önce · Geç Tunç Çağı, yak. MÖ 1000 · İberlerHastinapura'dan gri kâse · Hastinapura'nın klasik dizisinde yaklaşık MÖ 1100–800 · Vedik HindistanEtrüskler ve Roma'dan önce · yak. MÖ 850–800 · Etrüskler ve RomaMiğferin altındaki urna · MÖ IX.–VIII. yüzyıllar · Etrüskler ve RomaKuntur Wasi 1 numaralı mezar · Yaklaşık MÖ 800 · İnka öncesi kültürlerRegolini-Galassi Mezarı · yaklaşık MÖ 675–650 · Etrüskler ve RomaVix'in büyük Yunan krateri · ≈MÖ 530–500 · YunanlarScorțaru kazanı · MÖ VI–V. yüzyıllar · TraklarVix mezarı · yak. MÖ 500 · KeltlerTraklar arasında Orpheus · Yaklaşık MÖ 440; Londra E 497 Ressamı'na atfedilir. · TraklarSessiz yirmi altı işaret · MÖ V.–IV. yüzyıllar · İskitler ve SakalarRogozen · ağırlıklı olarak MÖ V–IV. yüzyıllar; grubun tek bir üretim tarihi değil, birikim geçmişi vardır. · TraklarBaza ve Toya Mezar Eşyaları · MÖ IV. yüzyılın ilk yarısı · İberlerCástulo'da yeni bir hayat kazanan Attika krateri · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarChertomlyk'in gümüş amforası · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarKul-Oba kabı · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarBozkırın yüzleri · MÖ IV. yüzyılın ikinci yarısı · İskitler ve SakalarPoroina Mare ritonu · MÖ IV. yüzyılın ikinci yarısı · TraklarBorovo · MÖ IV. yüzyıl; ISAW kataloğunda MÖ 350–300. · TraklarLeipzig Balık Tabağı · MÖ IV. yüzyılın son üçte biri–III. yüzyılın başları · YunanlarGolyamata Kosmatka · MÖ IV. yüzyıl sonu–III. yüzyıl başı; Iskra'ya göre III. yüzyıl başında ritüel defin. · TraklarPanagürişte · MÖ IV. yüzyıl sonu–III. yüzyıl başı, yaklaşık MÖ 300 · TraklarAmarejo Güvercini · MÖ III. yüzyıl · İberlerMairena Hazinesi · MÖ III. yüzyıl · İberlerChão de Lamas kabı · Eser: MÖ III–II. yüzyıllar · Saklanma ≈MÖ 110–76 · İberlerSavaşçıların Kabı · MÖ III. yüzyıl–II. yüzyıl başları · İberlerSavaşçılar Kabı · MÖ III–II. yüzyıllar · İberlerSökülmüş kazan · MÖ II–I. yüzyıllar · Keltler — GörüntülediğinizAlcorisa Kalathosu · MÖ II–I. yüzyıllar · İberlerPerotito Paterası · MÖ II. yüzyılın ikinci yarısı – I. yüzyılın başları · İberlerUrewe kabı · bölgesel aralık yaklaşık MÖ 800–MS 650 · Bantu dillerini konuşan toplumlarİki sıra tabut · Ağırlıkla Orta Yayoi, MÖ II.–MS I. yüzyıllar · YayoiSüren seramik geleneği · MÖ II. yüzyılın son üçte biri–MS I. yüzyıl · İberlerRoma cam oinochoesi · MÖ I. yüzyıl sonu–MS I. yüzyıl başı · Etrüskler ve RomaChavagnes gladyatör bardağı · MS 25–75 · Etrüskler ve RomaLaon'da muhafaza edilen balık bezemeli Mısır kandili · MS III–IV. yüzyıllar · MısırLaon'un balık bezemeli kandili · MS III–IV. yüzyıllar · Etrüskler ve RomaKabukta su · 1816–1826 · SanKarşılaştırılabilir tarih yok (kronolojik sıralama dışında):
Repujado Geyik biçimli kap · MÖ XIV–XIII. yüzyıllar · HititlerAsur'a haraç · Yaklaşık MÖ 848 · FenikeKuntur Wasi'de altın · Yaklaşık MÖ 800–550 · İnka öncesi kültürlerCoțofenești miğferi · MÖ V. yüzyılın ikinci yarısı–IV. yüzyıl başı · TraklarRogozen · ağırlıklı olarak MÖ V–IV. yüzyıllar; grubun tek bir üretim tarihi değil, birikim geçmişi vardır. · TraklarChertomlyk'in gümüş amforası · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarKul-Oba kabı · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarBozkırın yüzleri · MÖ IV. yüzyılın ikinci yarısı · İskitler ve SakalarChão de Lamas göğüslüğü · MÖ III–II. yüzyıllar · MÖ I. yüzyılın başlarında saklanmış · İberlerChão de Lamas kabı · Eser: MÖ III–II. yüzyıllar · Saklanma ≈MÖ 110–76 · İberlerSökülmüş kazan · MÖ II–I. yüzyıllar · Keltler — GörüntülediğinizPerotito Paterası · MÖ II. yüzyılın ikinci yarısı – I. yüzyılın başları · İberlerRepresentaciones humanas Aslan insan · ≈40.000 yıl · Orinyasiyen · Tarih öncesiHohle Fels · ≈40.000 yıl · Orinyasiyen · Tarih öncesiWillendorf · ≈29.500 yıl · Tarih öncesiBrno II'nin eklemli figürü · ≈28.000 kalibre BP yılı · mezarla ilişkilendirilerek · Tarih öncesiDolní Věstonice I · ≈29.000–27.000 yıl · Tarih öncesiLespugue · ≈28.000 yıl · Tarih öncesiKostenki I · ≈23.000–21.000 yıl · Tarih öncesiŞigir İdolü · Yaklaşık MÖ 10.000 · tahmini; tarihleme tartışmalı · Tarih öncesiNahal Hemar Maskesi · MÖ VIII. binyıl · taşın doğrudan değil, bağlamın tarihlemesi · Tarih öncesiEl Miradero spatula idolleri · ≈MÖ 4000–3800 kal. · Tarih öncesiVarka Maskesi · MÖ IV. binyılın sonu · SümerCueva de las Manos · Dizi ≈9300–1300 BP · Tarih öncesiUruk Vazosu · yaklaşık MÖ 3300–3000 · SümerTell Asmar'dan tapınan kişi · Yaklaşık MÖ 2900–2600 · SümerUr Standardı · yak. MÖ 2600–2400 · SümerEbih-İl Heykeli · Yaklaşık MÖ 2400 · SümerAkad hükümdarının başı · Akad dönemi · MÖ XXIII. yüzyıl · SümerBassetki Heykeli · Akad dönemi · MÖ XXIII. yüzyıl · Sümerİnka öncesi kültürlerden önce · Kotosh-Mito geleneği, yak. MÖ 2200–1500; mekân genellikle MÖ 1800 civarına tarihlenir. · İnka öncesi kültürlerGecenin Kraliçesi · MÖ XIX–XVIII. yüzyıllar · SümerBoğa üzerinden atlama · yaklaşık MÖ 1600–1450 · YunanlarAhşap yüzler · yaklaşık MÖ 1600–1000, birkaç evrede · MayalarBaş 2 · yaklaşık MÖ 1200–900 · MayalarNimrud'da fil dişi · MÖ IX.–VIII. yüzyıllar · FenikeLas Limas · yaklaşık MÖ 1000–600 · MayalarEl Carambolo Astartesi · MÖ VIII. yüzyıl · FenikeEl Carambolo Astartesi · MÖ VIII. yüzyıl · İberlerHorsabad lamassusu · II. Sargon'un hükümdarlığı · MÖ 721–705 · SümerLanzón · Yaklaşık MÖ 900–500 · İnka öncesi kültürlerSunu 4 · yaklaşık MÖ 800–600 · MayalarKuş kralı · yak. MÖ 721–664 · Nübye«Cádiz Rahibi» olarak bilinen figür · MÖ VII. yüzyıl · Fenike«Cádiz Rahibi» olarak bilinen figür · MÖ VII. yüzyıl · İberlerDuvardaki başlar · Yaklaşık MÖ 800–300 · İnka öncesi kültürlerPsamtek'in uşebtisi · MÖ 570–526 · MısırBir urnede iki ses · MÖ 530–520 · Etrüskler ve RomaÇatıdaki tanrı · Yaklaşık MÖ 510–500 · Etrüskler ve RomaSırlı tuğladan muhafızlar · MÖ 522–486 · PersYirmi üç heyet · MÖ VI–V. yüzyıllar, ağırlıkla Darius ve Kserkses dönemleri · PersLeoparların altında şölen · Yaklaşık MÖ 480–470 · Etrüskler ve RomaHeykel, kül kabıydı · MÖ IV. yüzyılın ilk yarısı · İberlerBir taraktaki savaş · MÖ IV. yüzyıl başları · İskitler ve SakalarKul-Oba kabı · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarSolokha'nın altın tarağı · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarBozkırın yüzleri · MÖ IV. yüzyılın ikinci yarısı · İskitler ve Sakalarİbiza Hanımı · MÖ IV–III. yüzyıllar · FenikeBaş biçimli Pön kolye ucu · MÖ IV–III. yüzyıl ortaları · Fenikeİbiza Hanımı · MÖ IV–III. yüzyıllar · İberlerRaimondi Steli · MNAAHP'ye göre yaklaşık MÖ 400–200 · İnka öncesi kültürlerChão de Lamas göğüslüğü · MÖ III–II. yüzyıllar · MÖ I. yüzyılın başlarında saklanmış · İberlerSavaşçıların Kabı · MÖ III. yüzyıl–II. yüzyıl başları · İberlerSavaşçılar Kabı · MÖ III–II. yüzyıllar · İberlerSökülmüş kazan · MÖ II–I. yüzyıllar · Keltler — GörüntülediğinizSan Bartolo'nun duvarları · yaklaşık MÖ 100 · MayalarChavagnes gladyatör bardağı · MS 25–75 · Etrüskler ve RomaCádiz'den Trak gladyatörü · MS 67–100 · Etrüskler ve RomaTorreáguila çeşme ağzı · MS 101–125 · Etrüskler ve RomaTarragona'nın eklemli bebeği · MS III. yüzyıl sonu–IV. yüzyıl · Etrüskler ve RomaYedi baş · yaklaşık MS 500–700 · Bantu dillerini konuşan toplumlarOturan figür · XIII. yüzyıl, müzenin atfettiği tarih · Mandé dünyalarıKongo haçı · XVI–XVII. yüzyıllar · Bantu dillerini konuşan toplumlarKuba ndopu · yaklaşık 1760 · Bantu dillerini konuşan toplumlarKarşılaştırılabilir tarih yok (kronolojik sıralama dışında):
Bhimbetka · Mezolitik–tarihî dönem ve Orta Çağ · Tarih öncesiDört adak sunan kadın · İber dönemi · Kataloğa göre bireysel tarihleme · İberlerEland Mağarası · ≈4.000 yıllık bölgesel gelenek · tarihî döneme kadar · Tarih öncesiGame Pass Kaya Sığınağı · Bölgesel kaya sanatı kronolojisi · pano tek bir tarihe bağlanmamış · SanLeang Karampuang · En az 51.200 yıl · tarihlendirme 2024'te yayımlandı · Tarih öncesiPerslerden önce · Merkez çekirdek yaklaşık MÖ XVII. yüzyıl; Yeni Elam eklemeleri MÖ IX ile VI. yüzyıllar arasında · PersQuinkan Country · ≈27.000 BP'ye uzanan bölgesel sanat · modern süreklilik · Tarih öncesiSierra de San Francisco · Doğrudan tarihleri ≈5290–295 BP olan geniş gelenek · Tarih öncesiTassili n’Ajjer · Bütün ≈MÖ 6000–MS ilk yüzyıllar · Tarih öncesiTrak Atlısı · Roma dönemi · özellikle MS II–III. yüzyıllarda yaygınlaşma · TraklarVilauba larariumu · Roma dönemi · Etrüskler ve RomaRepresentaciones animales Aslan insan · ≈40.000 yıl · Orinyasiyen · Tarih öncesiSan'dan önce · ≈MÖ 25500–23500 · SanSan adından önce · ≈MÖ 25500–23500 · SanAltamira · Bütün ≈36.000–13.000 BP · bizonlar ≈18.400–15.300 cal BP · Tarih öncesiLascaux · ≈23.500–21.000 cal BP · tartışmalı bağlamsal tahmin · Tarih öncesiZaraysk bizonu · ≈23.000–21.000 yıl · Tarih öncesiMas-d’Azil diski · ≈18.000–16.000 yıl · Tarih öncesiLa Mouthe kandili · ≈20.500–13.000 yıl · Magdaleniyen çerçevesi · Tarih öncesiÇakmaktepe'nin kazıma bezemeli taşı · PPNA · alan için öneri: ≈MÖ 9600–8800, geçici · Tarih öncesiCueva de las Manos · Dizi ≈9300–1300 BP · Tarih öncesiSilindir mühür · Yaklaşık MÖ 3500–3100 · SümerKraliçe'nin Liri · Yak. MÖ 2600–2500 · SümerPG 1237'nin keçisi · yak. MÖ 2600–2400 · Sümerİndus mühürleri · Yaklaşık MÖ 2600–1900 · İndusGecenin Kraliçesi · MÖ XIX–XVIII. yüzyıllar · SümerBoğa üzerinden atlama · yaklaşık MÖ 1600–1450 · YunanlarGeyik biçimli kap · MÖ XIV–XIII. yüzyıllar · Hititlerİskitlerden ve Sakalardan önce · Geç Tunç–Erken Demir Çağı, yaklaşık MÖ 1200–600 · İskitler ve SakalarNimrud'da fil dişi · MÖ IX.–VIII. yüzyıllar · FenikeHorsabad lamassusu · II. Sargon'un hükümdarlığı · MÖ 721–705 · SümerTello Obeliski · Yaklaşık MÖ 800–500 · İnka öncesi kültürlerAsurbanipal'in Avı · MÖ 645–635 · SümerLeoparların altında şölen · Yaklaşık MÖ 480–470 · Etrüskler ve RomaEn eski düğümlü halı · MÖ V.–IV. yüzyıllar · İskitler ve SakalarChertomlyk'in gümüş amforası · MÖ IV. yüzyıl · YunanlarBabun biçiminde Thoth · MÖ 664–30 · MısırPoroina Mare ritonu · MÖ IV. yüzyılın ikinci yarısı · TraklarBorovo · MÖ IV. yüzyıl; ISAW kataloğunda MÖ 350–300. · TraklarLeipzig Balık Tabağı · MÖ IV. yüzyılın son üçte biri–III. yüzyılın başları · YunanlarAmarejo Güvercini · MÖ III. yüzyıl · İberlerChão de Lamas göğüslüğü · MÖ III–II. yüzyıllar · MÖ I. yüzyılın başlarında saklanmış · İberlerLancia fibulası · ≈MÖ 300–100 · İberlerAtlı fibula · MÖ II. yüzyıl · Kronoloji tartışmalıdır · İberlerSökülmüş kazan · MÖ II–I. yüzyıllar · Keltler — GörüntülediğinizAlcorisa Kalathosu · MÖ II–I. yüzyıllar · İberlerLaon'da muhafaza edilen balık bezemeli Mısır kandili · MS III–IV. yüzyıllar · MısırLaon'un balık bezemeli kandili · MS III–IV. yüzyıllar · Etrüskler ve RomaAltın gergedan · yaklaşık 1220–1290; 1933'te bulundu · Bantu dillerini konuşan toplumlarZimbabve kuşları · Büyük Zimbabve'nin ana dönemi, yaklaşık XII–XV. yüzyıllar · Bantu dillerini konuşan toplumlarKarşılaştırılabilir tarih yok (kronolojik sıralama dışında):
Daha yakından bakış Yaklaşık 1 dk okuma · Bölümler: 1. Ayrıntılı okuma ve kaynaklar · ücretsiz erişim. Kayıtlı editoryal inceleme: 5 Eylül 2026 .
Arka tarafta kalan çizimler 2002'de yapılan bir inceleme, levhaların arkasında hafifçe çizilmiş görüntüler belirledi. Bunların arasında bir çalgıya üfleyen kişi ve birkaç santimetrelik bir kedigil, belki bir dişi aslan vardır. Kap birleştirildiğinde gizli kalıyorlardı ve dışarıdan görülmeleri amaçlanmamıştı. Danimarka Ulusal Müzesi, bunların zanaatkârların olası bezemeler üzerine denemeleri olabileceğini önerir. Bu izler, son işlemden önceki çalışma evresine yaklaşmayı sağlar: kazan hem seçilmiş imgeleri hem de görünür yüzeyine katılmamış çizimleri korur.
Nerede korunuyor Kayıttaki parça veya buluntu grubu · Belgelenmiş koleksiyon
Gundestrup kazanının resmî kaydı.
Eseri koruyan kurum belgelenmiştir; halka açık sergileme durumu değişebilir. Ziyaretten önce resmî kaydını kontrol edin.
Sökülmüş kazan eserini müzede gör Bu kaydı ilgili salonda bulun; rotanızı, favorilerinizi ve daha sonra görmek istediklerinizi kaydedin.
Bu eseri müzede aç → Müzeye erişim için ücretsiz bir hesap gerekir. Bu sayfadaki belgeleri kayıt olmadan okuyabilirsiniz.
Bu eser bilgi kartını beğendiniz mi? Fikriniz müzeyi geliştirmemize yardımcı oluyor. İstediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Değerlendirmeniz yükleniyor…