Português
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दी
Ελληνικά10 · Conflito · Imagem imperial
Tributo à Assíria
Tiro e Sídon vistas das portas de Balawat
Os relevos assírios mostram barcos e carregadores a entregar tributo de Tiro e Sídon.
Documentação do museu · leitura pública e gratuita, sem registo.
Reconstrução gerada · Hipótese visual declarada
Reconstituição visual declarada para contextualização museográfica; não é uma fotografia do original nem prova documental.
História e contexto
Uma faixa de bronze das portas de Balawat mostra o tributo de Tiro e Sídon a Salmanasar III. Barcas, carregadores e bens formam uma sequência precisa, pensada para ser lida no palácio como prova de que o rei assírio dominava terras e mares.
Para as cidades fenícias, pagar podia ser uma estratégia de sobrevivência e continuidade comercial. A mesma cena muda conforme quem a observa: triunfo universal na propaganda assíria; negociação forçada a partir do porto levantino.
As faixas de bronze transformavam as folhas de uma porta numa crónica que o visitante percorria ao aproximar-se. A sequência marítima não decorava simplesmente um acesso: inseria Tiro e Sídon no mapa ideológico do rei assírio.
Barcas e carregadores mostram que o império dependia de mediações e transporte mesmo quando proclamava obediência total. A partir da costa, o pagamento poderá ter sido uma concessão calculada para sustentar governos e redes locais.
O que sabemos e o que interpretamos
Facto documentado: o British Museum data a faixa de cerca de 848 a.C. e identifica-a com o tributo de Tiro e Sídon. Interpretação e cautela: o relevo é propaganda régia, não um registo neutro do volume real do tributo nem de uma submissão permanente. Ampliação documentada: O British Museum data a faixa de cerca de 848 a.C. e reconhece nela a entrega de tributo de Tiro e Sídon a Salmanasar III através de embarcações e carregadores. Interpretação e cautela ampliadas: A imagem foi encomendada pelo vencedor; a quantidade de bens, a atitude dos tributários e a permanência da submissão fazem parte da sua retórica, não de um registo contabilístico neutro.
Dados de catálogo
- Data narrativa
- c. 848 a.C.
- Local
- Balawat, atual Iraque; cena referente a Tiro e Sídon
- Material
- Bronze repuxado sobre portas de madeira
- Contexto
- Pressão assíria, tributo e representação do poder
- Leitura curatorial
- O facto documentado e a sua interpretação aparecem separados no bloco de evidência.
- Evidência
- Contexto arqueológico, materialidade e cronologia.
- Cautela
- Não transformar a difusão estilística ou o contacto em domínio político.
- Cobertura documental
- 3 fontes de museu, património, corpus primário ou investigação para esta paragem.
UM TEMA COMUM, MOMENTOS DIFERENTES
Peças ligadas através do tempo
Segue um tema entre as coleções. Uma etiqueta comum permite comparar peças; não prova que uma cultura tenha influenciado outra.
A ordem utiliza o ponto médio de cada intervalo de datas aproximado; os intervalos podem sobrepor-se. O espaçamento não representa o tempo decorrido. Desliza, desloca-te ou utiliza as setas. Com a sequência focada, utiliza ← / →, Home ou End.
Bronze23 piezas fechadas
c. século XVI a.C.
Jue
China antiga
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
c. 1600–1450 a. C.
Salto do touro
Gregos
A iconografia não determina, por si só, um ritual preciso.
Ver a ficha
c. 1200 a.C.
Espólio funerário de Fu Hao
China antiga
Data aproximada do espólio; os seus objetos têm histórias diferentes.
Ver a ficha
séculos XII–XI a.C.
Liding
China antiga
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
≈1200–1000 a. C. · destruição do talayot por volta de 790 a. C.
Espada talaiótica
Iberos
Datação proposta da espada, não da destruição posterior do talayot.
Ver a ficha
Estás a verc. 848 a.C.
Tributo à Assíria
Fenícia
Data aproximada da cena histórica representada.
Ficha atual
c. 850–800 a.C.
Datas sobrepostasAntes dos Etruscos e de Roma
Etruscos e Roma
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
Cerca de 1000–400 a.C.
Datas sobrepostasO punhal em forma de alaúde
Gojoseon
Enquadramento tipológico dos punhais; não uma data única de fabrico.
Ver a ficha
c. 721–664 a. C.
Rei cuxita
Núbia
Intervalo atribuído ao exemplar no catálogo.
Ver a ficha
≈530–500 a. C.
A grande cratera grega de Vix
Gregos
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
Séculos VI–V a.C.
Caldeirão de Scorțaru
Trácios
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
c. 500 a.C.
Sepultura de Vix
Celtas
Data aproximada do conjunto funerário.
Ver a ficha
Séculos IV–III a.C.
Moeda-faca de Yan no âmbito de Gojoseon
China antiga
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
323–222 a.C.
Uma moeda com gume de memória
Gojoseon
A forma de faca não implica que a moeda seja uma arma.
Ver a ficha
Séculos V–I a.C.
A lâmina tornou-se reta
Gojoseon
Enquadramento tipológico de produção e depósitos.
Ver a ficha
Séculos III–II a.C.
Geometria de linhas finíssimas
Gojoseon
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
Séculos III–II a.C.
Oito vozes numa mão
Gojoseon
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
Cerca de 350–50 a.C.
O escudo que não combateu
Celtas
Objeto de prestígio; não se pressupõe o seu uso real em combate.
Ver a ficha
≈300–100 a. C.
Fíbula de Lancia
Iberos
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
Final do século II–início do I a. C.
Um céu sobre o fígado
Etruscos e Roma
Usam-se os séculos II–I a. C. em toda a sua extensão como enquadramento exterior de ordenação; a ficha precisa o final do II e o início do I.
Ver a ficha
Primeiro terço do século I a. C.
Mão de Irulegui
Iberos
Primeiro terço do século I a. C.; datação da habitação destruída junto a cuja entrada apareceu.
Ver a ficha
Enterrados por volta dos séculos I a.C.–I d.C.
Trinta e nove sinos enterrados
Yayoi
Data do enterramento do conjunto; não do fabrico de cada sino.
Ver a ficha
101–125 d. C.
Bica de Torreáguila
Etruscos e Roma
Datação aproximada segundo a ficha.
Ver a ficha
Também ligadas, sem uma data comparável (6)
Estas peças não são colocadas depois das outras: uma data desconhecida não significa que sejam mais recentes.
- A oficina dentro do fossoYayoi · Séculos IV a.C.–III d.C., auge no Yayoi médio e tardio
- Armas sob o lagoCeltas · Principalmente séculos III–I a.C.
- Espólio funerário de Daegok-riGojoseon · desde cerca do século V a.C.
- Metalurgia inicialChina antiga · c. 1900–1500 a.C.
- O ferro muda a fronteiraGojoseon · Séculos III–II a.C.
- Quatro ofertantesIberos · Época ibérica · datação individual segundo o catálogo
Um olhar mais próximo
Leitura de cerca de 1 min · Seções: 1. Leitura aprofundada e fontes · acesso gratuito. Revisão editorial registada: .
Uma mesma faixa contrapõe entrega e assalto
A cena dos barcos ocupa apenas um dos dois registos da faixa Rm.1041. O outro representa a tomada de Hazazu, na Síria, pelo que a imagem contrapõe tributo recebido e conquista militar. Também o sistema de fixação fazia parte da decoração: rosetas enquadravam os pregos de cabeça abaulada que fixavam o bronze à madeira. A peça pertencia à folha direita da porta e era uma de dezasseis faixas. A sua espessura, apenas um milímetro, recorda que não era uma porta maciça de metal, mas um revestimento narrativo sobre uma estrutura orgânica.
- Museu · British Museum · Door-fitting, The Balawat Gates, Rm.1041 / 124661Consulta registada: .
Localização e território
SÍTIO ARQUEOLÓGICO LOCALIZADO
Tiro · LíbanoMarcador da cidade histórica costeira.Onde se conserva
The British Museum
Peça ou conjunto da ficha · Coleção documentada
A instituição que conserva a peça está documentada; a exposição ao público pode mudar. Consulta a sua ficha oficial antes de uma visita.
Fontes e referências
Gostaste desta ficha?
A tua opinião ajuda-nos a melhorar o museu. Podes alterá-la quando quiseres.
A carregar a tua avaliação…