UDOKUMENTOWANE WYPOSAŻENIE GROBOWE · KONTEKST ZAMKNIĘTY LUB KONTROLOWANE PORÓWNANIE

Grobowiec Regolini-Galassi

Regolini-Galassi: dwa ciała, kilka języków władzy

Grobowiec Regolini-Galassi zawierał biżuterię, naczynia, tarcze i wozy obok dwóch osób pochowanych w różny sposób.

Dokumentacja muzeum · bezpłatna publiczna lektura bez rejestracji.

Ilustracja kontekstowa ulic grobowych Banditaccii dla zespołu grobowca Regolini-Galassi — **OZNACZONA REKONSTRUKCJA WIZUALNA · OBRAZ WYGENEROWANY PRZEZ AI · TRACEKEEPERS**
Wygenerowana rekonstrukcja · Podana hipoteza wizualna
Jawnie oznaczona rekonstrukcja wizualna; nie jest fotografią oryginału ani dowodem dokumentalnym.

Historia i kontekst

Nienaruszony grobowiec zawierał pochowaną kobietę i skremowanego mężczyznę z wyjątkowym zespołem arystokratycznym.

Reprezentatywne przedmioty: pektorał, duża fibula, bransolety, naszyjnik, naczynia, łoże, tarcze i trzy wozy.

Co wiemy i co interpretujemy

Fakt udokumentowany: nienaruszony grobowiec zawierał pochowaną kobietę i skremowanego mężczyznę z wyjątkowym zespołem arystokratycznym. Obowiązkowe zastrzeżenie: dwóch obrzędów nie można automatycznie tłumaczyć płcią, etnicznością ani wiarą. Dział rzymski porównuje następnie pamięć zapisaną w inskrypcjach, nie prostą ciągłość pogrzebową.

Dane katalogowe

Data: ok. 675–650 p.n.e.
Miejsce: Cerveteri · Włochy
Zespół: Pektorał, duża fibula, bransolety, naszyjnik, naczynia, łoże, tarcze i trzy wozy
Poziom: Wyposażenie lub kontekst grobowy z widocznym zastrzeżeniem

WSPÓLNY TEMAT, RÓŻNE MOMENTY

Eksponaty połączone w czasie

Śledź temat w różnych kolekcjach. Wspólna etykieta umożliwia porównanie obiektów, ale nie dowodzi wpływu jednej kultury na drugą.

Kolejność opiera się na środku każdego przybliżonego przedziału dat; przedziały mogą się nakładać. Odstępy nie odzwierciedlają upływu czasu. Przesuwaj, przewijaj lub używaj strzałek. Gdy sekwencja ma fokus, użyj ← / →, Home lub End.

Oglądasz

ok. 675–650 p.n.e.

Grobowiec Regolini-Galassi

Etruskowie i Rzym

Data zespołu grobowego.

Bieżąca karta

Złoto32 piezas fechadas

12 / 32Pośrodku: Grobowiec Regolini-Galassi

Pierwszą grupę można przewijać bez JavaScript. Pozostałe tematy są również dostępne poniżej.

Joyas y adornos

Hohle Fels · ≈40 000 lat · kultura oryniacka · Prehistoria
Naszyjnik «Jamili» · ≈7250–7000 r. p.n.e. · Prehistoria
Złoto z Warny · Około 4600–4200 r. p.n.e. · Trakowie
Nakrycie głowy Puabi · ok. 2600–2450 p.n.e. · Sumer
Cmentarzysko R-37 · ok. 2550–2030 p.n.e. · Indus
Paciorki karneolowe · Ok. 2600–1900 p.n.e. · Indus
Okrąg A i Chrysolakkos · XVIII–XVI wiek p.n.e. · Grecy
Pochówek K IV · ok. 1750–1550 p.n.e. · Nubia
Wyposażenie grobowe Tutanchamona · śmierć około 1323 p.n.e. · Egipt
Wyposażenie grobowe Fu Hao · ok. 1200 p.n.e. · Starożytne Chiny
Przed wieloma Iberiami · Późna epoka brązu, ok. 1000 p.n.e. · Iberowie
Grób 1 w Kuntur Wasi · Ok. 800 p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Paciorki z Cerro de los Vientos · VIII–VII wiek p.n.e. · okres orientalizujący · Iberowie
Złoto w Kuntur Wasi · Ok. 800–550 p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Grobowiec Regolini-Galassi · ok. 675–650 p.n.e. · Etruskowie i Rzym — Oglądasz
Kolczyk z La Condomina · VI wiek p.n.e. · Iberowie
Kurhany stepu · VII–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Grób z Vix · ok. 500 p.n.e. · Celtowie
Wyposażenie grobowe z La Venta · ok. 600–400 p.n.e. · Majowie
Pierścień z Ezerowa · V wiek p.n.e. · chronologia dyskutowana w literaturze · Trakowie
Wyposażenie grobowe z Bazy i Toya · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · Iberowie
Skarb z Jávei · IV wiek p.n.e. · Iberowie
Wyposażenie grobowe z Suzy · Około 350 r. p.n.e. · Persja
Punicki wisiorek w kształcie głowy · Połowa IV–III wieku p.n.e. · Fenicja
Skarb z Cheste · Klejnoty z IV–III wieku p.n.e.; ukrycie pod koniec III wieku p.n.e. · Iberowie
Skarb z Marina Alta · Klejnoty: V–II wiek p.n.e.; prawdopodobne ukrycie około 80–73 p.n.e. · Iberowie
Golama Kosmatka · Koniec IV–początek III wieku p.n.e.; według Iskry pochówek rytualny na początku III wieku. · Trakowie
Skarb z Maireny · III wiek p.n.e. · Iberowie
Pektorał z Chão de Lamas · III–II w. p.n.e. · Ukrycie na początku I w. p.n.e. · Iberowie
Zapinka z Lancii · ≈300–100 p.n.e. · Iberowie
Kurhan północny · II–I wiek p.n.e. · Yayoi
Zapinka z koniem · II w. p.n.e. · Chronologia dyskutowana · Iberowie
Zapinka z Simancas · Druga połowa IV–V wiek n.e. · Iberowie
Wyposażenie grobu Pakala · zamknięta 28 sierpnia 683 n.e. · Majowie
Nieobecne wyposażenie grobowe · XIII–XV wiek według syntezy dziedzictwa · Światy ludów mówiących językami bantu

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Ubierać się, by być widzianym · VI–I w. p.n.e. · Iberowie

Recipientes

Przed Sumerem · połowa VI–V tysiąclecia p.n.e. · Sumer
Podwójne naczynie z Cova de l’Or · Wczesny neolit · VI–V tysiąclecie p.n.e. · Prehistoria
Przed Egiptem · Ok. 4400–3800 p.n.e. · Egipt
Przed Nubią · V–IV tysiąclecie p.n.e. · Nubia
Przed Gojoseon · Środkowy neolit, około 4000 p.n.e. · Gojoseon
Misa o skośnym brzegu · ok. 3500–3000 p.n.e. · Sumer
Waza z Uruk · ok. 3300–3000 p.n.e. · Sumer
Przed Yayoi · Środkowy Jōmon, ok. 3000 p.n.e. · Yayoi
Vasiliki · ok. 2500–2200 p.n.e. · Grecy
Przed Grekami · ok. 2400–2200 p.n.e. · Grecy
Przed starożytnymi Chinami · Ok. 2500–2000 p.n.e. · Starożytne Chiny
Longshan · Ok. 2500–2000 p.n.e. · Starożytne Chiny
Puchar z Kermy · ok. 1802–1640 p.n.e. · Nubia
Okrąg A i Chrysolakkos · XVIII–XVI wiek p.n.e. · Grecy
Przed Indiami wedyjskimi · Ok. 1900–1300 p.n.e. · Indie wedyjskie
Jue · ok. XVI wieku p.n.e. · Starożytne Chiny
Pitos · ok. 1450–1375 p.n.e. · Grecy
Wyposażenie grobowe Tutanchamona · śmierć około 1323 p.n.e. · Egipt
Naczynie w kształcie jelenia · XIV–XIII wiek p.n.e. · Hetyci
Wyłczitryn · druga połowa XIV–początek XIII wieku p.n.e. według NAIM; inne publikacje stosują szersze przedziały późnej epoki brązu. · Trakowie
Liding · XII–XI wiek p.n.e. · Starożytne Chiny
Przed wieloma Iberiami · Późna epoka brązu, ok. 1000 p.n.e. · Iberowie
Szara misa z Hastinapury · ok. 1100–800 p.n.e. w klasycznej sekwencji Hastinapury · Indie wedyjskie
Przed Etruskami i Rzymem · ok. 850–800 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Urna pod hełmem · IX–VIII wiek p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Grób 1 w Kuntur Wasi · Ok. 800 p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Grobowiec Regolini-Galassi · ok. 675–650 p.n.e. · Etruskowie i Rzym — Oglądasz
Wielki grecki krater z Vix · ≈530–500 p.n.e. · Grecy
Kocioł ze Scorțaru · VI–V wiek p.n.e. · Trakowie
Grób z Vix · ok. 500 p.n.e. · Celtowie
Orfeusz wśród Traków · Około 440 r. p.n.e.; przypisywany Malarzowi Londynu E 497. · Trakowie
Dwadzieścia sześć znaków bez głosu · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Rogozen · głównie V–IV wiek p.n.e.; zespół ma historię gromadzenia, a nie jedną datę wykonania. · Trakowie
Wyposażenie grobowe z Bazy i Toya · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · Iberowie
Attycki krater, który zyskał nowe życie w Cástulo · IV wiek p.n.e. · Grecy
Srebrna amfora z Czertomłyka · IV wiek p.n.e. · Grecy
Naczynie z Kul-Oba · IV wiek p.n.e. · Grecy
Twarze stepu · Druga połowa IV wieku p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Ryton z Poroina Mare · Druga połowa IV wieku p.n.e. · Trakowie
Borowo · IV wiek p.n.e.; 350–300 p.n.e. w katalogu ISAW. · Trakowie
Talerz z rybami z Lipska · Ostatnia tercja IV–początek III wieku p.n.e. · Grecy
Golama Kosmatka · Koniec IV–początek III wieku p.n.e.; według Iskry pochówek rytualny na początku III wieku. · Trakowie
Panagiuriszte · koniec IV–początek III wieku p.n.e., około 300 roku p.n.e. · Trakowie
Gołębica z Amarejo · III wiek p.n.e. · Iberowie
Skarb z Maireny · III wiek p.n.e. · Iberowie
Naczynie z Chão de Lamas · Obiekt: III–II w. p.n.e. · Ukrycie ≈110–76 p.n.e. · Iberowie
Naczynie Wojowników · III–początek II wieku p.n.e. · Iberowie
Naczynie z Wojownikami · III–II wiek p.n.e. · Iberowie
Rozłożony kocioł · II–I wiek p.n.e. · Celtowie
Kalatos z Alcorisy · II–I wiek p.n.e. · Iberowie
Patera z Perotito · Druga połowa II – początek I w. p.n.e. · Iberowie
Naczynie Urewe · zakres regionalny ok. 800 p.n.e.–650 n.e. · Światy ludów mówiących językami bantu
Dwa rzędy trumien · Głównie środkowy Yayoi, II w. p.n.e.–I w. n.e. · Yayoi
Ceramika, która przetrwała · Ostatnia tercja II wieku p.n.e.–I wiek n.e. · Iberowie
Rzymska szklana oinochoe · Koniec I wieku p.n.e.–początek I wieku n.e. · Etruskowie i Rzym
Puchar z gladiatorami z Chavagnes · 25–75 n.e. · Etruskowie i Rzym
Egipska lampka z rybą przechowywana w Laon · III–IV wiek n.e. · Egipt
Lampka z rybą z Laon · III–IV wiek n.e. · Etruskowie i Rzym
Woda w skorupie · 1816–1826 · San

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Manierka z Liédeny · Epoka rzymska · indywidualna chronologia nieopublikowana w karcie · Etruskowie i Rzym
Naczynia bez języka · Urewe, szeroki zakres regionalny ok. 800 p.n.e.–650 n.e. · Światy ludów mówiących językami bantu
Naczynie podróżuje; obrzęd się zmienia · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · Iberowie
Niedokończony gest · 1947 · Batwa / Twa
Olej w tykwie · około 1947 · Batwa / Twa
Podróżujące przedmioty · Głównie epoka rzymska · Garamantowie
Puchar z Kermy złożony w Abydos · Drugi Okres Przejściowy · Egipt
Tradycja, która wynajduje · pozyskany w 1993 lub 1995 roku · Batwa / Twa
Urny z Adichanallur · Epoka żelaza · próbki około 665 i 467 p.n.e. · Indie wedyjskie
Wczesna ceramika · przed ok. 9400 kal. p.n.e. · Światy Mande
Wykonane w Garamie · I tysiąclecie p.n.e. – I tysiąclecie n.e. · Garamantowie

Contextos funerarios

Przegubowa figurka z Brna II · ≈28 000 lat cal BP · na podstawie związku z pochówkiem · Prehistoria
Naszyjnik «Jamili» · ≈7250–7000 r. p.n.e. · Prehistoria
Złoto z Warny · Około 4600–4200 r. p.n.e. · Trakowie
Idole szpatułkowate z El Miradero · ≈4000–3800 kal. p.n.e. · Prehistoria
Idol płytkowy z Guadancil · 3750–2500 kal. p.n.e. · Iberowie
Pastorał z Anta 4 · Koniec IV–pierwsza połowa III tysiąclecia p.n.e. · Prehistoria
Łodzie z Abydos · Ok. 3000 p.n.e. · Egipt
Lira Królowej · Ok. 2600–2500 p.n.e. · Sumer
Nakrycie głowy Puabi · ok. 2600–2450 p.n.e. · Sumer
Sztandar z Ur · ok. 2600–2400 p.n.e. · Sumer
Cmentarzysko R-37 · ok. 2550–2030 p.n.e. · Indus
Puchar z Kermy · ok. 1802–1640 p.n.e. · Nubia
Okrąg A i Chrysolakkos · XVIII–XVI wiek p.n.e. · Grecy
Pochówek K IV · ok. 1750–1550 p.n.e. · Nubia
Przed Indiami wedyjskimi · Ok. 1900–1300 p.n.e. · Indie wedyjskie
Osmankayası i Ilıca · Ok. 1700/1650–1200 p.n.e. · Hetyci
Wyposażenie grobowe Tutanchamona · śmierć około 1323 p.n.e. · Egipt
Wyposażenie grobowe Fu Hao · ok. 1200 p.n.e. · Starożytne Chiny
Głos Ahirama · ok. XI–X wieku p.n.e. · Fenicja
Przed Etruskami i Rzymem · ok. 850–800 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Urna pod hełmem · IX–VIII wiek p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Grób 1 w Kuntur Wasi · Ok. 800 p.n.e. · Kultury przedinkaskie
Paciorki z Cerro de los Vientos · VIII–VII wiek p.n.e. · okres orientalizujący · Iberowie
Podstawka ceramiczna 1010 · VIII–VII wiek p.n.e. · okres orientalizujący · Iberowie
Grobowiec Regolini-Galassi · ok. 675–650 p.n.e. · Etruskowie i Rzym — Oglądasz
Uszebti Psamteka · 570–526 p.n.e. · Egipt
Dwa głosy w jednej urnie · 530–520 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Wielki grecki krater z Vix · ≈530–500 p.n.e. · Grecy
Kurhany stepu · VII–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Grób z Vix · ok. 500 p.n.e. · Celtowie
Wyposażenie grobowe z La Venta · ok. 600–400 p.n.e. · Majowie
Sarkofag Eszmunazara · Pierwsza ćwierć V wieku p.n.e. · Fenicja
Uczta pod lampartami · Około 480–470 p.n.e. · Etruskowie i Rzym
Dwadzieścia sześć znaków bez głosu · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Najstarszy dywan wiązany · V–IV wiek p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Posąg był urną · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · Iberowie
Wyposażenie grobowe z Bazy i Toya · Pierwsza połowa IV w. p.n.e. · Iberowie
Attycki krater, który zyskał nowe życie w Cástulo · IV wiek p.n.e. · Grecy
Srebrna amfora z Czertomłyka · IV wiek p.n.e. · Grecy
Naczynie z Kul-Oba · IV wiek p.n.e. · Grecy
Wyposażenie grobowe z Suzy · Około 350 r. p.n.e. · Persja
Twarze stepu · Druga połowa IV wieku p.n.e. · Scytowie i Sakowie
Dama z Ibizy · IV–III wiek p.n.e. · Fenicja
453 astragale z Alarcos · IV–III wiek p.n.e. · chronologia nekropolii · Iberowie
Dama z Ibizy · IV–III wiek p.n.e. · Iberowie
Falkata z Almedinilli · IV–III wiek p.n.e. · Iberowie
Golama Kosmatka · Koniec IV–początek III wieku p.n.e.; według Iskry pochówek rytualny na początku III wieku. · Trakowie
Ostrze stało się proste · V–I wiek p.n.e. · Gojoseon
Geometria najcieńszych linii · III–II wiek p.n.e. · Gojoseon
Kurhan północny · II–I wiek p.n.e. · Yayoi
Dwa rzędy trumien · Głównie środkowy Yayoi, II w. p.n.e.–I w. n.e. · Yayoi
Kabusanza, około 400 · około 400 n.e. · Batwa / Twa
Wyposażenie grobu Pakala · zamknięta 28 sierpnia 683 n.e. · Majowie
Nieobecne wyposażenie grobowe · XIII–XV wiek według syntezy dziedzictwa · Światy ludów mówiących językami bantu

Bez porównywalnej daty (poza porządkiem chronologicznym):

Bydło i kurhany · ok. 2050–1500 p.n.e. · Nubia
Cmentarzysko · Ok. 2600–1900 p.n.e. · Indus
Cztery komplety uzbrojenia · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · Iberowie
Kamieniołom pozostał widoczny · Głównie VI–V wiek p.n.e. · Gojoseon
Naczynie podróżuje; obrzęd się zmienia · W tej karcie nie opublikowano indywidualnego datowania · Iberowie
Puchar z Kermy złożony w Abydos · Drugi Okres Przejściowy · Egipt
Shum Laka · ok. 8 000 i 3 000 lat przed teraźniejszością · Światy ludów mówiących językami bantu
Trzysta żyć w piasku · Głównie IV w. p.n.e.–III w. n.e. · Yayoi
Urny z Adichanallur · Epoka żelaza · próbki około 665 i 467 p.n.e. · Indie wedyjskie
Wyposażenie grobowe Daegok-ri · Od około V wieku p.n.e. · Gojoseon

Bliższe spojrzenie

Około 1 min czytania · Sekcje: 1. Dalsza lektura i źródła · bezpłatny dostęp. Odnotowana weryfikacja redakcyjna: 5 września 2026.

Fibula skupiała wiedzę z różnych miejsc

Duża paradna fibula Regolini-Galassi łączy repusowanie, puncowanie, wycinanie i granulację: drobne kulki połączone z metalem wyznaczają figury i motywy. Muzea Watykańskie rozpoznają wkład lewantyński w gryfach, palmetach i głowie Hathor. Przedmiot przekształca zapięcie stroju w pokaz techniki i powiązań. Jego repertuar nie dowodzi, że każda figura zachowała dokładnie znaczenie ze swojego miejsca pochodzenia. Pokazuje, jak warsztaty etruskie wybierały i na nowo komponowały śródziemnomorskie obrazy dla własnego kontekstu arystokratycznego.

Muzeum · Muzea Watykańskie · Duża fibula paradna, grobowiec Regolini-GalassiOdnotowano dostęp: 5 września 2026.

Lokalizacja i terytorium

STANOWISKO ZLOKALIZOWANE

Cerveteri · WłochyZnacznik nekropolii Caere.

Miejsce przechowywania

Muzea Watykańskie · Gregoriańskie Muzeum Etruskie

Element zespołu · Wystawa stała

Sala II poświęcona zespołowi grobowca Regolini-Galassi.

Instytucja przechowująca obiekt jest udokumentowana; dostępność na wystawie może się zmieniać. Przed wizytą sprawdź oficjalny opis.

Źródła i odniesienia

Sprawdź instytucjonalny opis kontekstu grobowego

Czy podobała Ci się ta karta eksponatu?

Twoja opinia pomoże nam ulepszyć muzeum. Możesz to zmienić kiedy tylko chcesz.

Ładowanie Twojej oceny…

Historia i kontekst

Co wiemy i co interpretujemy

Dane katalogowe

Grobowiec Regolini-Galassi

Złoto z Warny

Nakrycie głowy Puabi

Koza z PG 1237

Przed Fenicją

Wyposażenie grobowe Tutanchamona

Naczynie w kształcie jelenia

Wyłczitryn

Przed wieloma Iberiami

Grób 1 w Kuntur Wasi

Król kuszycki

Złoto w Kuntur Wasi

Grobowiec Regolini-Galassi

Kolczyk z La Condomina

Uni była także Astarte

Pierścień z Ezerowa

Hełm z Coțofenești

Bitwa na grzebieniu

Naczynie z Kul-Oba

Złoty grzebień z Sołochy

Łucznik w złocie

Skarb z Jávei

Wyposażenie grobowe z Suzy

Thot w postaci pawiana

Twarze stepu

Ryton z Poroina Mare

Skarb z Cheste

Skarb z Marina Alta

Panagiuriszte

Skarb z Maireny

Patera z Perotito

Formy do złota

Złoty nosorożec

Bliższe spojrzenie

Fibula skupiała wiedzę z różnych miejsc

Lokalizacja i terytorium

Miejsce przechowywania

Muzea Watykańskie · Gregoriańskie Muzeum Etruskie

Źródła i odniesienia

Czy podobała Ci się ta karta eksponatu?