CERRILLO BLANCO · RÉCIT SCULPTÉ

Les pugilistes

L’adolescence d’un héros sous tension

Deux figures se tenant par la ceinture représentent un combat au corps à corps.

Documentation du musée · lecture publique et gratuite, sans inscription.

Image des Pugilistes — **RECONSTITUTION VISUELLE DÉCLARÉE · IMAGE GÉNÉRÉE PAR IA · TRACEKEEPERS**
Reconstruction générée · Hypothèse visuelle formulée
Reconstitution visuelle déclarée, créée pour une mise en contexte muséographique ; ce n’est pas une photographie de l’original et elle ne constitue pas une preuve documentaire.

Histoire et contexte

Genoux fléchis, bras accrochés aux ceintures et torses inclinés transforment le calcaire en force circulaire. Le groupe a été interprété comme un épisode de jeunesse dans le récit héroïque d’un puissant lignage.

Les sculptures étaient peintes. Plus tard, le monument a été démonté, détruit et ses fragments délibérément enterrés dans une tranchée. L’acte qui visait à effacer son image a fini par la préserver pendant des siècles.

Cerrillo Blanco réunissait guerriers, animaux, combats et figures féminines et masculines dans un programme aristocratique à l’origine polychrome. Le réduire à une biographie de héros masculins efface une partie de la construction sociale qui a rendu le monument possible.

Ensuite, les sculptures ont été délibérément brisées et enterrées ensemble dans un espace associé à la mémoire ancestrale. La destruction n’a pas marqué la fin de l’histoire : elle a transformé des images de légitimité en vestiges qu’une nouvelle décision politique a voulu neutraliser ou réinterpréter.

Ce que nous savons et ce que nous interprétons

Fait documenté : taille, polychromie résiduelle, fragmentation intentionnelle et dépôt ancien de l’ensemble. Interprétation et prudence : nous ignorons l’ordre exact des scènes, les noms de leurs protagonistes et le motif précis de la destruction.

Données du catalogue

Date du récit: Ve siècle av. J.-C. · chronologie de l’ensemble discutée dans ses détails
Lieu: Cerrillo Blanco, Porcuna (Jaén)
Matériau: Calcaire à l’origine polychrome
Contexte: Monument aristocratique démonté et enterré
Classification: Collection ibérique ou ressource interprétative explicite
Référence visuelle: Musée de Jaén/Musée ibérique · ensemble sculpté de Cerrillo Blanco

Un regard de plus près

Lecture d’environ 1 min · Sections: 1. Lecture approfondie et sources · accès gratuit. Révision éditoriale enregistrée : 5 septembre 2026.

Le corps émerge de la pierre à différentes profondeurs

La fiche technique des lutteurs de Porcuna décrit une solution sculpturale particulière : les parties inférieures restent en haut-relief, tandis que la partie supérieure se détache en ronde-bosse. Le spectateur devait donc percevoir une transition entre le fond architectural et des corps qui semblaient s’en dégager. La reconstitution réunit seize fragments identifiés dans le catalogue, et non un bloc retrouvé intact. Ciselure, incisions, ponçage et polissage révèlent plusieurs opérations de l’atelier. L’appellation « pugilistes » ou « scène de palestre » classe le geste représenté ; elle ne conserve ni les noms ni la biographie de ses protagonistes.

Musée · CER.es · Musée de Jaén, Pugilistes ou scène de palestre, CE/DA01683/E34Consultation enregistrée: 5 septembre 2026.

Images de référence et provenance

Aucune photographie de référence vérifiable n’est conservée pour cette représentation. Vous pouvez consulter sa documentation, mais nous ne présenterions pas son visage comme une reconstitution exacte.

Documentation visuelle complémentaire

Une publication citée ne prouve pas quelle image a été utilisée pour créer le personnage.

Lieu de conservation

Musée de Jaén

Objet ou ensemble de la fiche · Collection documentée

Ensemble sculpté de Cerrillo Blanco ; l’exposition de 2017 n’est pas présentée comme permanente.

L’institution qui conserve l’objet est documentée ; sa présentation au public peut changer. Consultez sa fiche officielle avant une visite.

Sources et références

Approfondissez ces informations et consultez leur provenance

Vous avez aimé cette fiche ?

Votre avis nous aide à améliorer le musée. Vous pouvez le changer quand vous le souhaitez.

Chargement de votre évaluation…