Ελληνικά
Español
English
Français
Italiano
Deutsch
Русский
Português
Polski
Română
Svenska
Norsk bokmål
Suomi
Türkçe
العربية
简体中文
한국어
हिन्दीΖΩΝΤΑΝΟΣ ΚΑΙ ΤΕΚΜΗΡΙΩΜΕΝΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ · 02
Ακούγοντας μια ελλιπή καταχώριση
Φωνές και όργανα που διασώζονται σε ηχογραφήσεις
Τα αρχεία καταγράφουν τραγούδια, παλαμάκια και όργανα συγκεκριμένων κοινοτήτων, όχι μια κοινή μουσική όλων των Μπάτουα.
Τεκμηρίωση μουσείου · δημόσια και δωρεάν ανάγνωση χωρίς εγγραφή.
Παραγόμενη ανακατασκευή · Δηλωμένη οπτική υπόθεση
ΑΡΧΕΙΟ ΑΝΑΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΕΝΟ ΜΕ ΤΝ · όχι πανομοιότυπο ή εγκεκριμένος ήχος
Ιστορία και πλαίσιο
Δύο ηχογραφήσεις του 1952 στο Cyangugu διασώζουν εγκωμιαστικά τραγούδια, γυναικείες φωνές και παλαμάκια. Ένας άλλος δίσκος του 1954 περιλαμβάνει ikembe, ανδρικές φωνές, σάλπιγγες και τύμπανα που αποδίδονται στους Μπάτουα μέσα σε ένα κεντροαφρικανικό μωσαϊκό.
Τεκμηριωμένα στοιχεία: Μεταδεδομένα και ήχος από ILAM/SAMAP και Smithsonian· οι ηχογραφήσεις τεκμηριώνουν συγκεκριμένες εκτελέσεις, όχι ένα ενιαίο μουσικό ύφος όλων των Μπάτουα.
Τι ξέρουμε και τι ερμηνεύουμε
Τεκμηριωμένο γεγονός: Μεταδεδομένα και ήχος από ILAM/SAMAP και Smithsonian· οι ηχογραφήσεις τεκμηριώνουν συγκεκριμένες εκτελέσεις, όχι ένα ενιαίο μουσικό ύφος όλων των Μπάτουα. Επιφύλαξη: Δεν πρέπει να ονομάζεται πολυφωνία κάθε μουσική των Μπάτουα ούτε να επαναχρησιμοποιείται ήχος χωρίς άδεια, αναφορά προέλευσης και κατανομή του οφέλους.
Δεδομένα καταλόγου
- Τοποθεσίες
- Cyangugu/Shangugu, Ρουάντα · περιοχή Κονγκό–Ρουάντα στο αρχείο Merriam
- Επιφύλαξη
- Δεν πρέπει να ονομάζεται πολυφωνία κάθε μουσική των Μπάτουα ούτε να επαναχρησιμοποιείται ήχος χωρίς άδεια, αναφορά προέλευσης και κατανομή του οφέλους.
Μια πιο προσεκτική ματιά
Περίπου 1 λεπτά ανάγνωσης · Ενότητες: 1. Περαιτέρω ανάγνωση και πηγές · δωρεάν πρόσβαση. Καταγεγραμμένη συντακτική αναθεώρηση: .
Ποιος εκτελεί και πώς ταξινομείται ένας χορός
Η καταχώριση F3V5 του ILAM ταυτοποιεί μουσικούς Τουά που συνδέονταν με τον αρχηγό Biniga και συγκεντρώνει τα κομμάτια Kyarutema και Bamurangahe. Η καταχώριση τοποθετεί την ηχογράφηση στο Shangugu της Ρουάντας, στις 15 Ιουλίου 1952· αναφέρει τύμπανα και σάλπιγγες makondera και ταξινομεί την εκτέλεση ως χορό imihamilizo των Τούτσι. Αυτός ο συνδυασμός πληροφοριών είναι αποκαλυπτικός: Η ταυτότητα που αποδίδεται στους εκτελεστές, ο προστάτης και η κατηγορία του χορού δεν συμπίπτουν κατ’ ανάγκην. Επιτρέπει τη μελέτη κοινών ρεπερτορίων και σχέσεων προστασίας χωρίς να μετατρέπεται μια μουσική ετικέτα σε μία ενιαία εθνοτική ταυτότητα όλων των συμμετεχόντων.
- Μουσείο · SAMAP / ILAM · Kyarutema (a); Bamurangahe (b), F3V5Η πρόσβαση καταγράφηκε: .
Τοποθεσία και περιοχή
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ
Cyangugu/Shangugu, Ρουάντα · περιοχή Κονγκό–Ρουάντα στο αρχείο MerriamΑσυνεχείς χώροι της κεντρικής Αφρικής και των Μεγάλων Λιμνών· όχι εθνοτικό σύνορο ούτε έκταση κράτους. Το αποτύπωμα δείχνει το κατά προσέγγιση κέντρο της περιοχής, όχι σύνορο ή ακριβές σημείο.Πηγές και παραπομπές
Σου άρεσε αυτή η καρτέλα εκθέματος;
Η γνώμη σου μας βοηθά να βελτιώσουμε το μουσείο. Μπορείς να την αλλάξεις όποτε θέλεις.
Φόρτωση της κριτικής σας…